Faber CAS500 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Faber Manuals
  4. Indoor Fireplace
  5. CAS500
  6. Manual

Faber CAS500 Manual

Hide thumbs Also See for CAS500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

CAS500
CAS1000
08/52882/0
Issue 1
The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC)
EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CAS500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Faber CAS500

Summary of Contents for Faber CAS500

  • Page 1 CAS500 CAS1000 08/52882/0 Issue 1 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Page 2 Faber CAS500, CAS1000 Inleiding Lees deze informatie aandachtig om uw product veilig te installeren, gebruiken en onderhouden. Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij gebruik van elektrische apparaten moeten altijd bepaalde voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen om het risico van brand, elektrische schok en letsel te verminderen. Dit betekent o.a.: Raadpleeg de leverancier als de kachel is beschadigd voordat u deze installeert en gebruikt.

  • Page 3: Algemene Informatie

    VOOR DE CAS1000 IS EEN OPPERVLAKTE VOOR VRIJE VENTILATIE VAN MINIMAAL 420CM VEREIST Ontwerp voor omkapping De CAS500 en CAS1000 zijn ontworpen om te worden ingebouwd in een omkapping/muur. Met behulp van de afmetingen die zijn aangegeven in Afb1. kunt u een holt ontwerpen voor het apparaat. Laat voldoende ruimte onder en rond het apparaat voor de wateraansluiting en de elektrische aansluiting.
  • Page 4 De ontvanger aansluiten Neem uw ontvanger, 4 knoppen voor CAS500 en 6 knoppen voor CAS1000, en met steek als het brandstofbed is verwijderd de stekker van 3,5mm in de aansluiting op de achterzijde van het apparaat (Afb.5). De ontvanger heeft een kabellengte van 1,4m die een plaatsing mogelijk maakt op eender welke plek rondom het product.
  • Page 5 Wacht 45 seconden tot de vlammen beginnen, laat het gedurende 5 seconden draaien op maximale hoogte en stel vervolgens terug de aangepaste instellingen in. BEDIENING ONTVANGER Er is handbediening op de ontvanger CAS500 • is de knop aan/standby. Druk erop om het vlameffect in en uit te schakelen. •...

  • Page 6: Algemene Tips

    Het gebruik van de afstandsbediening is hetzelfde als het gebruik beschreven in ‘Ontvangerbediening’. U kunt meerdere producten koppelen aan één afstandsbediening door de bovenvermelde koppeling te herhalen op de volgende producten. Het gebruik van de afstandsbediening is hetzelfde als het gebruik beschreven in ‘Ontvangerbediening’. Onderhoud ALGEMENE TIPS Gebruik uitsluitend gefilterd leidingwater.

  • Page 7: Aanvullende Informatie

    Aanvullende informatie DIENST NA VERKOOP De garantie voor uw product is vanaf de aankoopdatum één jaar geldig. Binnen deze periode repareren of vervangen wij dit product zonder hiervoor kosten in rekening te brengen (met uitzondering van transducer schijven &, afhankelijk van de beschikbaarheid), op voorwaarde dat de kachel overeenkomstig deze voorschriften werd geïnstalleerd en gebruikt.
  • Page 8 MODEL DIM ‘A’ CAS500 508mm CAS1000 1017mm Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b Fig.3c Fig.4...
  • Page 9 CAS500 CAS1000 Fig.5a Fig.5b Switch ‘A’ CAS500 Fig.6 CAS1000 Fig.7 Fig.8...
  • Page 10 Fig.9 Fig.10 Fig.11...
  • Page 11 CAS500 CAS1000 08/52882/0 Issue 1 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Page 12 Faber CAS500, CAS1000 Introduction Please read this information guide carefully to be able to safely install, use and maintain your product. Important Safety Advice When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons, including the following: If the appliance is damaged, check with the supplier before installation and operation.

  • Page 13: General Information

    Surround Design The CAS500 and CAS1000 are designed to be built into a surround/wall. Using the dimensions provided in Fig1. you can design a cavity for the appliance. Be sure to allow room under and around the appliance for the water connection and the electrical connection.

  • Page 14: Operating The Product

    Connecting the Receiver Take your Receiver, 4button for CAS500 and 6button for CAS1000, and with the Fuelbed removed insert the 3.5mm jack into the socket at the back of the appliance (Fig.5). The Receiver has a cable length of 1.4m which will allow you position it anywhere around the product.

  • Page 15: Getting The Desired Flame Effect

    RECEIVER CONTROLS There are manual controls on the Receiver CAS500 is the on/standby button. Press it to turn on and off the flame effect. • is the fire crackling sound. Press this to turn on and off the crackling sound. The volume is adjusted on the •...

  • Page 16: Maintenance

    The operation of the remote control is the same as described in ‘Receiver Controls’. You can pair multiple products to the one remote control by repeating the pairing operation as above on your subsequent products. The operation of the remote control is the same as described in ‘Receiver Controls’. Maintenance GENERAL TIPS Only use filtered tap water in this appliance.

  • Page 17: Additional Information

    Additional Information AFTER SALES SERVICE Your product is guaranteed for one year from the date of purchase. Within this period, we undertake to repair or ex- change this product free of charge (excluding transducer discs & subject to availability) provided it has been installed and operated in accordance with these instructions.
  • Page 18 MODEL DIM ‘A’ CAS500 508mm CAS1000 1017mm Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b Fig.3c Fig.4...
  • Page 19 CAS500 CAS1000 Fig.5a Fig.5b Switch ‘A’ CAS500 Fig.6 CAS1000 Fig.7 Fig.8...
  • Page 20 Fig.9 Fig.10 Fig.11...
  • Page 21 CAS500 CAS1000 08/52882/0 Issue 1 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Page 22 Faber CAS500, CAS1000 Einführung Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig durch, damit Sie Ihr neues Produkt sicher aufstellen, einsetzen und warten können. Wichtige Sicherheitshinweise Beim Gebrauch von elektrischen Geräten sollten die grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen immer befolgt werden, um das Risiko von Brandbildung, elektrischem Schock und Verletzungen zu minimieren.

  • Page 23: Allgemeine Informationen

    DER BELÜFTUNGSBEREICH DES CAS1000 BETRÄGT MIND. 420 CM. Umrandung/Einbauöffnung Die Modelle CAS500 und CAS1000 sind für den Einbau in einer Umrandung oder in der Einbauöffnung einer Wand vorgesehen. Mithilfe der Abmessungen aus Abb. 1 kann eine Aussparung für das Gerät festgelegt werden. Dabei sicherstellen, dass für den Wasser- bzw.
  • Page 24 Schutzleiter (E). Empfänger verbinden Das Feuerbett entfernen und den Empfänger (4-Tasten für CAS500 und 6-Tasten für CAS1000) mithilfe des 3,5 mm Klinkensteckers über die Buchse mit der Rückseite des Geräts verbinden (Abb. 5). Das Empfängerkabel ist 1,4 m lang und kann in unmittelbarer Nähe des Geräts positioniert werden.
  • Page 25 Neustart normal gestartet, der Flammeneffekt beginnt nach 45 Sekunden und läuft 5 Sekunden lang auf max. Höhe und kehrt anschließend zu den persönlichen Einstellungen zurück. EMPFÄNGERSTEUERUNG Der Empfänger besitzt manuelle Bedienelemente. CAS500 • Taste Ein-/Standby. Drücken zum Ein-/Ausschalten des Flammeneffekts. •...

  • Page 26: Wartung

    mehrere Geräte mit nur einer Fernbedienung zu verbinden, indem die Koppelung wie oben beschrieben bei den Folgegeräten durchgeführt wird. Die Bedienung der Fernbedienung erfolgt wie im Kapitel „Empfängersteuerung“ beschrieben. Wartung ALLGEMEINE HINWEISE In diesem Gerät darf nur gefiltertes Leitungswasser verwendet werden. Immer darauf achten, dass das Gerät auf ebenem Untergrund steht.

  • Page 27: Fehlerbehebung

    Zusatzinformationen KUNDENDIENST Für dieses Produkt gilt eine Garantie von einem Jahr ab Kaufdatum. Innerhalb dieses Zeitraums verpflichten wir uns, Reparaturen oder einen Gerätetausch kostenlos durchzuführen (ausgenommen Wandlerscheiben & und abhängig von der Verfügbarkeit), sofern gewährleistet ist, dass die vorliegenden Anweisungen bei der Installation und Bedienung eingehalten wurden.
  • Page 28 MODEL DIM ‘A’ CAS500 508mm CAS1000 1017mm Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b Fig.3c Fig.4...
  • Page 29 CAS500 CAS1000 Fig.5a Fig.5b Switch ‘A’ CAS500 Fig.6 CAS1000 Fig.7 Fig.8...
  • Page 30 Fig.9 Fig.10 Fig.11...
  • Page 31 CAS500 CAS1000 08/52882/0 Issue 1 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Page 32 Faber CAS500, CAS1000 Introduction Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi afin d'installer, d'utiliser et d'entretenir votre produit en toute sécurité. Conseils de sécurité importants Lors de l'utilisation d'appareils électriques, toujours prendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessure, notamment : Si l'appareil est endommagé, consulter le fournisseur avant toute installation ou utilisation.

  • Page 33: Informations Générales

    Conception de l'enceinte Les modèles CAS500 et CAS1000 sont conçus pour être encastrés dans une enceinte/un mur. En vous servant des dimensions figurant à la Fig.1, vous pouvez concevoir une cavité pour l'appareil. Assurez-vous de laisser assez d'espace en dessous et autour de l'appareil pour le raccordement à...

  • Page 34: Fonctionnement Du Produit

    Raccord du récepteur Prenez votre récepteur, 4 boutons pour le modèle CAS500 et 6 boutons pour le modèle CAS1000, et, la couche de combustible ayant été retirée, insérez la fiche de 3,5 mm dans la prise à l'arrière de l'appareil (Fig.5). Le récepteur est doté d'une longueur de câble de 1,4 m qui vous permettra de le positionner n'importe où...
  • Page 35 5 secondes puis revenez aux réglages définis. COMMANDES DU RÉCEPTEUR Le récepteur est doté de commandes manuelles CAS500 est le bouton de marche/veille. Appuyer dessus pour allumer et éteindre l'effet flamme. • est le son du feu qui crépite. Appuyer dessus pour allumer et éteindre le crépitement. Le volume est réglé par les •...

  • Page 36: Entretien

    Le fonctionnement de la télécommande est le même que celui décrit dans la section « Commandes du récepteur ». Vous pouvez apparier plusieurs produits à la télécommande en répétant l'action d'appariement comme indiquée ci-dessus sur vos autres produits. Le fonctionnement de la télécommande est le même que celui décrit dans la section « Commandes du récepteur ». Entretien CONSEILS GÉNÉRAUX N'utilisez que de l'eau du robinet filtrée pour cet appareil.

  • Page 37: Informations Supplémentaires

    Informations supplémentaires SERVICE APRÈS-VENTE Votre produit est garanti pendant un an à partir de la date d'achat. Dans ces délais, nous nous engageons à réparer ou échanger le produit gratuitement (à l'exclusion des disques de transducteur et sous réserve de disponibilité) pourvu que son installation et fonctionnement ont été...
  • Page 38 MODEL DIM ‘A’ CAS500 508mm CAS1000 1017mm Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b Fig.3c Fig.4...
  • Page 39 CAS500 CAS1000 Fig.5a Fig.5b Switch ‘A’ CAS500 Fig.6 CAS1000 Fig.7 Fig.8...
  • Page 40 Fig.9 Fig.10 Fig.11...
  • Page 41 CAS500 CAS1000 08/52882/0 Issue 1 The product complies with the European Safety Standards EN60335-2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006/95/EC and 2004/108/EC...
  • Page 42 Faber CAS500, CAS1000 Innledning Les denne veiledningen omhyggelig slik at du kan installere, bruke og vedlikeholde produktet på en trygg måte. Viktig sikkerhetsveiledning Ved bruk av elektriske apparater bør man alltid ta noen grunnleggende forholdsregler for å unngå brannfare, elektrisk støt og skade på personer, inkludert følgende: Hvis apparatet er skadet, konferer med leverandøren før installasjon og drift.

  • Page 43: Generell Informasjon

    OMRÅDET MED FRI VENTILASJON SOM KREVES AV CAS1000, ER MINIMUM 420 CM Innfatningskonstruksjon CAS500 og CAS1000 er konstruert for innbygging i en innfatning/vegg. Ved hjelp av målene i fig. 1 kan du konstruere et hulrom for apparatet. Sørg for tilstrekkelig plass til vann- og strømtilkoblingen under apparatet. Når innfatningen er bygget, kan du sette apparatet på...
  • Page 44 Tilkobling av mottakeren Ta mottakeren, med 4 knapper for CAS500 og 6 knapper for CAS1000, ta av brenselunderlaget og sett 3,5 mm- pluggen inn i kontakten på baksiden av apparatet (fig. 5). Mottakeren har en kabellengde på 1,4 m, som gjør at den kan plasseres hvor som helst rundt produktet.
  • Page 45 45 sekunder til flammene begynner, kjører på maksimal høyde i 5 sekunder og deretter går tilbake til de justerte innstillingene. KONTROLLER PÅ MOTTAKEREN Det er manuelle kontroller på mottakeren CAS500 er på/standby-knappen. Trykk på den for å slå flammeeffekten på og av. • •...

  • Page 46: Generelle Råd

    Fjernkontrollen betjenes på samme mote som beskrevet i ”Mottakerkontroller”: Du kan koble (pare) flere produkter til én fjernkontroll ved å gjenta tilkoblingsprosedyren (paringen) som beskrevet ovenfor for hvert av produktene. Fjernkontrollen betjenes på samme mote som beskrevet i ”Mottakerkontroller”: Vedlikehold GENERELLE RÅD Bruk alltid bare filtrert springvann i apparatet.
  • Page 47 Ytterligere informasjon SERVICE Produktgarantien er ett år etter kjøpsdatoen. I denne perioden vil vi foreta kostnadsfri reparasjon eller bytte av produktet (unntatt omformerskivene og med forbehold om tilgjengelighet) dersom det er blitt installert og betjent i overensstemmelse med disse instruksjonene. Dine rettigheter etter denne garantien kommer i tillegg til lovpålagte rettigheter, som ikke påvirkes av denne garantien.
  • Page 48 MODEL DIM ‘A’ CAS500 508mm CAS1000 1017mm Fig.1 Fig.2 Fig.3a Fig.3b Fig.3c Fig.4...
  • Page 49 CAS500 CAS1000 Fig.5a Fig.5b Switch ‘A’ CAS500 Fig.6 CAS1000 Fig.7 Fig.8...
  • Page 50 Fig.9 Fig.10 Fig.11...

This manual is also suitable for:

Cas1000

Table of Contents