Polygroup SUMMER WAVES Series Owner's Manual page 18

L'utilisation en sécurité de la piscine
1. Encouragertouslesutilisateurssurtout les enfantsà apprendre ànager;
2. ApprendreleRéanimationcardiorespiratoireetrafraîchirsesconnaissancesrégulièrement.Celapeutfaireunedifférencepoursauverdesviesen casd'urgence;
3. Demandez à tous les utilisateurs de la piscine, y compris les enfants, quoi faire en cas d'urgence;
4. Ne jamais plonger dans une piscine peu profonde. Cela peut conduire à des blessures graves ou à la mort;
5. Ne pas utiliser la piscine lors de la consommation d'alcool ou des médicaments qui peuvent altérer votre capacité à utiliser en toute sécurité la piscine;
6. Lorsque lescouvertures de piscine sont utilisées, les retirer complètement de la surface de l'eau avant d'entrer dans la piscine;
7. protéger les occupants de la piscine des maladiesliées à l'eau en gardant l'eau de piscine propre et
de l'eaudansleManueld'utilisateur;
8. Conservez les produits chimiques ( par exemple letraitement de l'eau ,) hors de la portée des enfants;
9. Leséchelles amoviblesdoivent être
Echelle (En cas échéant)
1. Vérifiez que tous les écrous et boulons sont bien serrés et
2. le poids maximal admissible (150 kg ).
3. L'échelle ne doit pas être utilisée
Sécuritépourlesenfants
1. Dans une piscine, le risque majeur est pour les enfants de moins de 5 ans de se noyer et il est donc recommandé, soit pendant la période de baignade ou à tout
autre moment, que la prévention et l'accès non autorisé à l
sécuriserl'accès à la piscine, quand elle n'est pas en usage.
2. La sécurité de vos enfants ne dépend que de vous ! Le plus grand risque est avec des enfants de moins de cinq ans . Les Accidents ne se produisent pas qu'aux
autres ! Soyez prêts à répondre !
3. Rappelez-vous qu'en tant que parent, vous êtes toujours responsable de lasécurité de votre enfant.
4. Les enfants doivent être sous surveillance constante, active et vigilante. Le superviseur doit être capable de retirer l'enfant de l'eau et appeler les services d'urgence si nécessaire.
5. Désigner un parent d'être en charge de la
6. Apprenez à vos enfants à nager le plus tôt possible.
7. Interdire la plongée et le saut à la présence de petits enfants.
8. Ne laissez pas les enfants qui ne savent pas nager
9. Les enfants qui ne savent pas nager ou ne sont pas
10. Les produits de traitement de l'eau doivent être hors de la portée des enfants.
11. Gardez les enfants en vue directe, restez près d'eux et superviser activement quandils sont dans ou près de la piscine ainsi que
12. Lors de la recherche d'un enfant disparu, chercher dans la piscine en premier, même si l'enfant est sensé être dans la maison.
Certains équipements peuvent contribuer à la sécurité pour les enfants de moins de 5 ans:
1. Équipement de protection personnelle des enfants;
2. Barrière de protection dont la grille est constamment
mur ou une clôture en bois serait pertinent pour empêcher l'accès non autorisé à des voisins, ou des animaux);
3. couvercledeprotectionmanuelleouautomatiquecorrectementinstalléetfixé;
4. mouvement électronique ouun détecteur dechute, enserviceet opérationnel; Ils nepeuvent pas remplacer lasurveillanceétroite,en aucunecirconstance,même
pendant les périodes de baignade.
Conseilsrelatifsàlapiscine
1. La piscine doit être montée par un adulte. Le déballage et l'assemblage de lapiscine doivent être effectués avec précaution. Cette piscine peut contenirdes arêtes
aiguiséesoupointesaffûtéesdangereuses nécessaires
2. Le fond de la piscine doit être visible à tout moment depuis le périmètre extérieur de la piscine.
3. Ne permettez pas le chahut brutal, les plongeons, les sauts dans ou autour de la piscine. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves, la
paralysie oulamort.NE PERMETTEZ PASauxpersonnes de nagerseulessans surveillance.
AVERTISSEMENT: Cette piscine doit être montée sur un terrain lisse et nivelé, un sol dur sans cailloux, du gravier, des bâtons, de bitume , ou d'autres composés à
base de pétrole . Ne pas installer la piscine sur une terrasse en bois ou tout type de surface en bois.
NOTE: Cette piscinedisposed'un niveau deremplissage d'eaumaximaleindiquésurlaparoiintérieure.Ne pas tropremplir; rester au niveau approprié.
VIDANGE PISCINE: Appuyez sur la paroi latérale de la piscine vide et / ou soulever un côté de la piscine.
NOTE: 1. Piscine peut être
nettoyée
2. Assurez-vous que lapiscine est complètement
3. Conservez tous les éléments dans un endroit sec et chauffé où les températures ne vont pas au-dessous
Danger
Unesupervisioncompétenteetlaconnaissancedesexigencesdesécuritéestlaseulefaçondeprévenirlanoyadeouuneblessurepermanentedansl'utilisationdeceproduit
Attention
LAPISCINEDOITÊTREMONTÉEPARUNADULTE:Desprécautionsdoiventêtreprisesdansledéballageetassemblagedelapiscine;cettepiscinepeutcontenir
desarêtesaiguiséescoupantesoupointuedangereusesquisontnécessairesaufonctionnementdelapiscine.
POUR ÉVITER LERISQUE D'ÉTOUFFEMENT: Gardez lesac plastique utilisé dans ce produit loin des bébés et des enfants; nepas utiliser lesac dans les berceaux,
lits, le transport, ou parcs. Le sac en plastique pourrait bloquer nez et la bouche et
ENTRETIEN:Vérifieretsinécessaireresserrerlavisseriepériodiquement.
1. Avertissement. Uniquement pour usage domestique.
1. Les enfants peuvent se noyer dans de très petites quantités d'eau. Vider la piscine
4
placées surunesurfacehorizontale (lecas échéant ).
serrez si nécessaire (le cas échéant).
à d'autres fins.
a piscine soient
sécurité.
ou les débutants
expérimentés ne
maintenue fermée
pourlefonctionnementdelapiscine.
avec un savon doux et de l'eau tiède seulement.
sèche avant de laranger pour aider à prévenir laformation de moisissure.
une
sécurisés. Sicela est impossible, les parents devraient chercher à obtenirles moyens de
entrer dans la piscine sans porter une protection (EPI ).
doivent pas entrer dans l'eau non accompagnés.
( par exemple, une couverture ne peut pas être considéré comme un obstacle, mais un
empêcher la respiration. Le sac en plastique n'est pas un jouet.
lorsqu'elle ne sert pas.
bonne hygiène. Consultez lesinformations de traitement
lorsque vous remplissez et videzle bassin.
de 0 °C (32 ºF).