Download Print this page
Kathrein OEC 40 mini Manual

Kathrein OEC 40 mini Manual

Optical sat distribution, optical transmitter, optical distribution receivers

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany
Information über gesellschaftsrechtliche Änderung
Information about change in corporate legal status
Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception" der
KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems
GmbH über.
Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Deutschland
Steuer-Nr.: 156/117/31083
UST-Ident-Nr.: DE311049363
Registergericht: Traunstein, HRB 25841
______________________________________________________________________________
As of 1 April 2019, KATHREIN SE's (formerly KATHREIN-WERKE KG) "Terrestrial &
Satellite Reception" business unit will be transferred to KATHREIN Digital Systems
GmbH (limited liability company).
From 1 April 2019, the new company data are:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Germany
Tax ID No.: 156/117/31083
VAT Reg. No.: DE311049363
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Page 1 of 1
Rosenheim, 31.03.2019
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Straße 1–3
83022 Rosenheim
Germany
www.kathrein-ds.com
info@kathrein-ds.com
Executive Board:
Michael Auer
Uwe Thumm
USt-ID-Nr.:
DE 311 049 363
Steuer-Nr.:
156/117/31083
GLN:
40 63242 00000 5
WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153
Registered Office: Rosenheim, DE
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Commerzbank AG
IBAN: DE24 7114 0041 0611 9002 00
BIC: COBADEFFXXX

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the OEC 40 mini and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kathrein OEC 40 mini

  • Page 1 KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany KATHREIN Digital Systems GmbH Anton-Kathrein-Straße 1–3 83022 Rosenheim Rosenheim, 31.03.2019 Germany Information über gesellschaftsrechtliche Änderung www.kathrein-ds.com Information about change in corporate legal status info@kathrein-ds.com Executive Board: Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception“ der...
  • Page 2  direkten Receiver-Anschluss) Produktbeschreibung Der optische Sender (OSC 100) und die optischen Empfänger (OEC 40 mini und OEC 44 mini) sind zum Verteilen von Satelliten- und digitalen terrestrischen Signalen (FM/DAB+/ digital TV) durch ein Singlemode-Glasfaserkabel verwendbar. Die am OSC 100 eingespeisten HF-Signale werden in ein optisches Signal umgewandelt.
  • Page 3: Montage- Und Sicherheitshinweise

    um und ermöglicht damit, dass an den Ausgängen direkt ein Multischalter angeschlossen werden kann. Der Empfänger OEC 44 mini wandelt das eingehende optische Signal in die vier schaltba- ren Universal-Ausgänge um und ermöglicht somit, dass das digitale terrestrische- und das SAT-Signal für vier verschiedene Receiver oder TV-Geräte zur Verfügung steht.
  • Page 4 Befestigung Sender (OSC 100) und Empfänger (OEC 40 mini oder OEC 44 mini) mit jeweils 4 Holz-, Blech- oder Dübelschrauben (Gewindedurchmesser 4,5 ... 5mm; Kopfdurchmesser ≥ 9mm; Schraubenlänge ≥ 20mm; Halbrund- oder Zylinderkopf) befestigen. Die zur Monta- ge benötigten Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten.
  • Page 5 Stromführendes Gerät • Die Versorgungsspannung der Geräte (OSC 100 und OEC 44 mini) beträgt 220-240-V-Wechselspannung und ist bei direkter Berührung lebensbedrohlich. • Bei Arbeiten an der Anlage immer Netzstecker aus der Steckdose ziehen! • Die Installation bzw. Deinstallation der Geräte darf nur in spannungs- freiem Zustand vorgenommen werden •...
  • Page 6 Anschlüsse optischer Sender OSC 100 Netzteil Potenzialausgleichs- Potenzialausgleich (nach EN 60728-11). klemme: F-Anschlüsse für die vier SAT-ZF-Ebenen SAT-Eingänge: (950-2150 MHz) mit LNB-Fernspeisung. Terrestrischer F-Anschluss für FM/DAB+/digitale TV-Signale Eingang: (87,5-862 MHz). F-Anschluss für das SAT-Test-Signal, HH-Polarität Testausgang SAT: (HF-Pegel: 60 dBμV pro Transponder). F-Anschluss für das digitale terrestrische Signal 87,5- Testausgang TV: 862 MHz (HF-Pegel: 74 dBμV Gesamtleistung).
  • Page 7 Anschlüsse optischer Empfänger OEC 44 mini Netzteil Anschlüsse optischer Empfänger OEC 40 mini „Ein” (LED leuchtet grün) zeigt an, dass das Gerät 1 Betriebsanzeige: eingeschaltet ist. 2 Potenzialausgleichsklemme: Potenzialausgleich (nach EN 60728-11). CLIK!-Eingang. Wird für die LWL-Verbindung 3 Optischer Eingang: verwendet.
  • Page 8 Dämpfung kalkuliert werden. Die optische Ausgangsleistung vom Sender (OSC 100) ist typ. +7 dBm. Die Eingangspegel der optischen Empfänger (OEC 40 mini und OEC 44 mini) liegen zwischen -8 dBm und -14 dBm. Damit ergibt sich eine zulässige Dämpfung des optischen Verteilnetzwerkes von 15 bis 21 dB.
  • Page 9 Gerät verursacht werden. Umgang mit optischen Komponenten Der Sender OSC 100 und die beiden Empfänger OEC 40 mini und OEC 44 mini besitzen einen optischen CLIK!-Anschluss. Die Abzweiger und Verteiler der OAC- und OVC-Serie besitzen Anschlüsse für CLIK!-Steckverbinder.
  • Page 10 4. Bewahren Sie die Schutzkappen auf, um die Anschlüsse des Kabels/Gerätes beim Aus- bzw. Umbau wieder zu schützen. 5. Der kleinste zulässige Biegeradius für das LWL-Kabel beträgt 15 mm während der Installation und 10 mm in Betrieb. Ein geringerer Radius erhöht die Dämpfung deut- lich und kann zur Beschädigung des LWL-Kabels führen.
  • Page 11 Beachten Sie, dass 1 dB Dämpfung in der optischen Übertragungsstrecke 2 dB weniger Signalpegel der elektrischen Strecke (HF) entspricht. Der Ausgangspegel der opt. Empfänger OEC 40 mini und OEC 44 mini ist abhängig von der Anzahl der Signale, die durch die Glasfaser und die optische Dämpfung des Ab- schnittsübertragen werden.
  • Page 12 94 dBµV 77 dBµV 82 dBµV Angaben der Ausgangspegel zum OEC 40 mini- oder OEC 44 mini-TV-Signal: Diese Pegel sind Richtwerte für den Idealfall, dass alle digitalen TV-Kanäle am Eingang der Sender gleiche Pegel haben und ohne die Berücksichtigung allfälliger Frequenzgänge.
  • Page 13: Technische Spezifikationen

    Technische Spezifikationen Optischer Sender OSC 100 Bestell-Nr. 20510068 HF-Eingänge 5 (4 Sat und 1 digital Terr.) HF-Ausgänge 7 (4 SAT, 1 digital Terr. und 2 Test) Optischer Ausgang CLIK! Satelliten-Eingänge Bandbreite 950-2150 Anschluss-Typ F-Buchse Eingang Rückflussdämpfung Einfügungsdämpfung-Stamm HF-Eingangspegel dBµV 69-86 Terrestrischer Eingang Bandbreite 87,5-862...
  • Page 14 Quatro Quad Optische Empfänger OEC 40 mini OEC 44 mini Bestell-Nr. 20510139 20510140 4 x Sat-ZF und 4 x Sat und HF Ausgänge 1 x digital terr. digital terrestrisch Optischer Eingang Optischer Anschluss CLIK! Wellenlänge 1310 Optische Rückflussdämpfung > 45...
  • Page 15 Anzahl der übertragenen SAT-Transponder auf einen konstanten opti- schen Ausgangspegel. Die Pegel der Signale an den HF-Ausgängen der optischen Empfänger OEC 40 mini/OEC 44 mini sind deshalb abhängig von der Anzahl der übertragenen digitalen TV-Kanäle bzw. SAT-Transponder. • Wenn nach dem OEC 44 mini noch eine Multischalter montiert werden soll, muss zwischen OEC 44 mini und dem Multischalter noch die Einspeiseweiche WFS 55 zwischengeschaltet werden.
  • Page 16 Anlagenbeispiel OSC 100 - OEC 44 mini - OEC 40 mini (symb. Darstellung) OTC 1 optischer Anschluss Unterschiedliche Möglichkeiten für den Teilnehmeranschluss Multischalter ODC xx opt. Dämpfungsglied Multischalter 5 x EMK 05 Abschlusswiderstand *) Bitte achten Sie auf die richtige Zuordnung/Verbindung der Aus- und Eingänge zwi- schen den verschiedenen Komponenten.
  • Page 17 öffentlichen Sammelstellen ab. 936.0000002/a/STD/0817/DE - Technische Änderungen vorbehalten! Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • Postfach 10 04 44 • 83004 Rosenheim • Deutschland • Telefon +49 (0) 8031 184-0 • Fax +49 (0) 8031 184-306...
  • Page 18  connection of receiver) Product description The optical transmitter (OSC 100) and the optical receiver (OEC 40 mini and OEC 44 mini) can be used to distribute satellite and digital terrestrial signals (FM/DAB+/digital TV) through a single-mode fibre optic cable.
  • Page 19: Installation And Safety Instructions

    direct connection of a multi-switch on the outputs. The receiver OEC 44 mini converts the incoming optical signal into the four switchable universal outputs thus allowing the digital terrestrial and the satellite signal to be made available for four different receivers or TV sets. Installation and safety instructions •...
  • Page 20 Mounting Transmitter (OSC 100) and receiver (OEC 40 mini or OEC 44 mini) can be mounted using 4 wood screws, self-tapping screws or plug screws (thread diameter 4.5 ... 5 mm; head diameter ≥ 9 mm; screw length ≥ 20 mm; round or cylinder head). The screws required for mounting are not included.
  • Page 21 Current-carrying device • The supply voltage of the units (OSC 100 and OEC 44 mini) is 220-240 V which can be fatal if touched directly. • When working on the system, always unplug the mains plug from the wall socket! •...
  • Page 22 Connections optical transmitter OSC 100 Power supply unit Equipotential bonding Equipotential bonding (as per EN 60728-11) terminal: F-type connectors for the four Sat-IF polarities SAT inputs: (950-2,150 MHz) with LNB remote feeding F-type connector for FM/DAB+/digital TV signals Terrestrial input: (87.5-862 MHz) F-type connector for the SAT test signal, HH polarity Test output SAT:...
  • Page 23 Connections optical receiver OEC 44 mini Power supply unit Connections optical receiver OEC 40 mini “On” (LED lights up green) shows that the device is 1 Operational display: switched on Equipotential bonding Equipotential bonding (as per EN 60728-11). terminal: CLIK! input Used for optical fibre connection...
  • Page 24 (OSC 100) is typically +7 dBm. The input level of the optical receiver (OEC 40 mini and OEC 44 mini) lies between -8 dBm and -14 dBm. This results in an allowable attenuation of the optical network of 15 to 21 dB.
  • Page 25 Handling optical components The OSC 100 transmitter and the receivers OEC 40 mini and OEC 44 mini are all fitted with an optical CLIK! connector. The taps and splitters of the OAC and OVC series are equipped with connections for CLIK! connectors (male).
  • Page 26 4. Save the protective caps to protect the connectors of the cables/devices when removing or remodelling. 5. The minimum allowed bend radius for the fibre optic cable is 15 mm during the instal- lation and 10 mm during use. A smaller radius significantly increases the attenuation and may cause damage to the fibre optic cable.
  • Page 27 TV (DTT/CATV) a DVB-T, Cable TV The total output power of the OEC 40 mini is -27 dBm (82 dBμV) and -32 dBm (77 dBμV) for the OEC 44 mini with 21 dB of optical attenuation. That means, that the fewer the digital television channels transmitted, the higher the output level (per digital channel) and the quality.
  • Page 28 77 dBµV 82 dBµV Information about the output levels of the OEC 40 mini or OEC 44 mini TV signal: These levels are guidelines in an ideal scenario, assuming that all digital TV channels at the input are of the same level and no consideration has been taken of any possible frequency responses.
  • Page 29: Technical Specifications

    Technical specifications Optical transmitter OSC 100 Order no. 20510068 RF inputs 5 (4 Sat and 1 digital terrestrial) RF outputs 7 (4 Sat, 1 digital terr. and 2 test) Optical output CLIK! Satellite inputs Bandwidth 950-2150 Connector type F-type socket Input return loss Insertion loss trunk dBµV...
  • Page 30 Quatro Quad Optical distribution receivers OEC 40 mini OEC 44 mini Order No. 20510139 20510140 4 Sat-IF and 1 digital 4 Sat and 1 digital RF outputs terrestrial terrestrial Optical input Optical connector CLIK! Wavelength 1310 Optical return loss > 45...
  • Page 31 TV channels or the number of transmitted SAT transponders. The signal levels on the RF outputs of the OEC 40 mini/OEC 44 mini optical receivers are therefore dependent on the number of transmitted digital TV channels or SAT transponders.
  • Page 32 Installation example OSC 100 - OEC 44 mini - OEC 40 mini (symbolic representation) OTC 1 optical termination Different possibilities for subscriber connection Multi-switch ODC xx opt. attenuator Multi-switch 5 x EMK 05 terminating resistor *) Please pay attention to the correct allocation/connection of the outputs and inputs...
  • Page 33 936.0000002/a/STD/0917/GB - Technical data subject to change. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1-3 • P.O. Box 10 04 44 • 83004 ROSENHEIM • GERMANY • Phone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306...

This manual is also suitable for:

Oec 44 miniOsc 100