Advertisement
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
CONDIZIONI GENERALI PER L'INSTALLAZIONE
• Prima di utilizzare o collegare il prodotto, prego leggere per intero
il presente manuale.
• Per evitare il rischio di incendio o folgorazione, non esporre il pro-
dotto alla pioggia o all'umidità.
• Non togliere il coperchio dell'alimentatore senza prima averlo stac-
cato dalla rete.
• Non ostruire le feritoie per la ventilazione.
• Permettere la circolazione d'aria intorno al prodotto.
• Il prodotto non deve entrare in contatto con acqua o essere schiz-
zato da liquidi. Non posizionare recipienti contenenti acqua sopra
o vicino al prodotto se non adeguatamente protetto.
• Non mettere il prodotto vicino a fonti di calore o in posti con umi-
dità eccessiva.
• Non posizionare il prodotto in luoghi soggetti a forti vibrazioni o
sollecitazioni meccaniche.
DESCRIPCIÓN DE SIMBOLOGÍA DE SEGURIDAD ELÉCTRICA
DESCRIÇÃO DE SIMBOLOGIA DE SEGURANÇA ELÉCTRICA
DESCRIPTION DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
• Para evitar el riesgo de choque eléctrico no abrir el equi-
po.
• Para evitar o risco de choque eléctrico não abrir o equi-
pamento.
• Afin d'éviter le risque de décharge ne pas ouvrir l'appa-
reil.
• Éste símbolo indica que el equipo cumple los requeri-
mientos de seguridad para equipos de clase II.
• Este símbolo indica que o equipamento cumpre os
requisitos de segurança para equipamentos de classe II.
• Ce symbole indique que l'appareil répond aux exigences
de sécurité des appareils de classe II.
COME UTILIZZARE IL PRODOTTO IN MODO SICURO:
• L'alimentazione di questo prodotto è 230 V~ ± 10% / 50Hz.
• Se del liquido o qualsiasi oggetto penetra nel prodotto scollegar-
lo immediatamente dalla rete e contattare un tecnico specializza-
to.
• Per scollegare il prodotto dalla rete, non tirare il cavo ma solo la
spina.
• Collegare l'alimentatore alla rete solo dopo aver effettuato tutte le
altre connessioni.
• La presa di corrente che serve il prodotto deve essere vicina e
facilmente accessibile.
DESCRIPTION OF THE ELECTRICAL SAFETY SYMBOLS
DESCRIZIONE DEI SIMBOLI DI SICUREZZA ELETTRICI
• To avoid the risk of electric shock, do not open the equip-
ment.
• Per evitare il rischio di incendi o folgorazioni, non aprire
il prodotto.
• This symbol indicates that the equipment complies with
the safety requirements for class II equipment.
• Questo simbolo indica che il prodotto è conforme ai
requisiti di sicurezza richiesti per i dispositivi di classe II.
Advertisement
