Alesis ProTrack Quick Start Manual page 21

7. CARICA iPOD ON/OFF – Attiva o disattiva la capacità del Registratore iPod di caricare
l'iPod stesso quando è collegato al dock. È possibile caricare l'iPod con il registratore
unicamente quando è alimentato con l'adattatore CA in dotazione o una batteria esterna.
8. INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE (POWER) – Accende e spegne il Registratore
iPod. Assicurarsi di spegnere il registratore quando non è in uso per risparmiare le
batterie.
9. INGRESSO DI ALIMENTAZIONE – Qui viene collegato l'adattatore di alimentazione in
dotazione. Collegare quest'ultimo al registratore prima di inserirlo nella presa elettrica.
Nota bene: se si utilizza un adattatore di alimentazione esterno, quale una batteria, la relativa polarità dev'essere
positiva centrale. Si vedano le SPECIFICHE TECNICHE per maggiori informazioni sulle batterie esterne.
FISSAGGIO E RIMOZIONE DELLO SLED (SLITTA)
Prima di iniziare, seguire questi semplici passaggi per preparare il ProTrack all'uso con
l'iPod:
1. Applicare la gomma adeguata a sostenere l'iPod. Servirsi del pad più spesso per
un iPod dalle dimensioni normali (Classic o 5
a
un iPod nano (2 o 3
2. Collocare il pad di gomma al centro della superficie piatta sopra al DOCK. Questo
vi aiuterà a fissare l'iPod mentre si trova nel dock.
3. Collegare l'iPod al DOCK inserendo delicatamente il connettore del DOCK nello
slot alla base dell'iPod.
4. Far scorrere lo SLED sul registratore in modo che copra l'iPod. I bordi dello SLED
devono scorrere sotto alle linguette da entrambi i lati del registratore.
Nota bene: abbiamo incluso due sled diversi per l'uso con il Registratore iPod:
uno è adatto all'iPod normale, mentre l'altro è adatto all'iPod Nano.
5. Inserire lo SLED sul fondo.
6. Per rimuovere lo SLED, tirare l'interruttore OPEN sul pannello sinistro verso il
fondo del registratore (vedi CARATTERISTICHE PANNELLO LATERALE), quindi
farlo scorrere via dal registratore.
7. Per rimuovere l'iPod, farlo ondeggiare delicatamente avanti e indietro, fino a
staccarlo dal DOCK.
REGISTRAZIONE
Il Registratore iPod è compatibile con i seguenti modelli di iPod:
iPod Classic
iPod di 5a generazione
iPod Nano di 3a generazione
iPod Nano di 2a generazione
Si può registrare sul Registratore iPod servendosi dei microfoni a condensatore
incorporati, di microfoni esterni o di altre sorgenti audio collegate agli
iNGRESSI CH ½ del registratore. Prima di tuffarsi nelle registrazioni, vi sono
alcuni importanti fattori e suggerimenti da tenere in considerazione:
Dedicare un po' di tempo a equilibrare i livelli delle sorgenti monitorando
il MISURATORI a LED sul pannello superiore. Si raccomanda che i livelli
tocchino le spie rosse a LED superiori solo occasionalmente o affatto,
per garantire che la registrazione non "salti" e non sia distorta.
Servirsi del LIMITATORE incorporato per impedire il "salto" del segnale
registrato nell'iPod. Tuttavia, prestare attenzione durante l'uso del
LIMITATORE: se i livelli di ingresso sono eccessivi si possono verificare
artefatti audio indesiderati o perfino distorsione. Tra una buona
registrazione ad alto volume ed una registrazione eccessiva che
presenta una scarsa gamma dinamica e chiarezza, il passo è breve.
Prestare attenzione al momento di impostare i livelli e diminuire il GAIN
CANALE se necessario.
Si raccomanda di lasciare spenta la funzione di CARICA iPOD durante la
registrazione. La carica può introdurre rumori a basso livello nelle
registrazioni.
Servirsi dell'interruttore RECORD MODE per selezionare la registrazione
stereo o mono. Se si utilizzano sorgenti di ingresso mono quali chitarre e
microfoni, è preferibile registrare in mono.
Se si utilizza un solo ingresso, abbassare il GAIN canale dell'ingresso
inutilizzato per ridurre i rumori indesiderati.
a
a
Generazione).
Generazione) o quello più sottile per
19
Si raccomanda di lasciare
spenta la
CARICA iPOD durante la
registrazione. La carica può
introdurre rumore a basso
livello nelle registrazioni.
Le vostre registrazioni verranno salvate
come file "voice memo" sull' iPod.
Una volta finito di registrare un
"memo," verrà collocato in Main Menu
> Extras > Voice Memos.
Dopo essersi collegati al computer e
aver trasmesso i voice memo, questi si
troveranno in Main Menu > Music >
Playlists > Voice Memos.
Appena estratto dalla confezione, l'
iPod è formattato per funzionare con
un Mac o con un computer Windows.
Se si desidera trasferire le registrazioni
ad un computer Windows, collegare
l'iPod al computer Windows e lasciare
che l'iTunes lo formatti PRIMA di
registrare per la prima volta.
Se si registra sull'iPod prima di
collegarlo a iTunes, la registrazione
sarà salvata nel formato HFS per Mac.
Sarà leggibile solo collegando l'iPod ad
un Mac, non ad un computer Windows.
Va notato che, se si riformatta l'iPod
per la piattaforma Windows o Mac, si
può perdere qualsiasi
registrazione.
funzione di
eventuale