Motorola MINITOR VI RLN6506 Series Manual

Motorola MINITOR VI RLN6506 Series Manual

Amplifier charger
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

EN
FRC

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Motorola MINITOR VI RLN6506 Series

  • Page 3: Important Safety Instructions

    To reduce risk of injury, charge only the rechargeable Motorola-authorized batteries listed in Table 1. Other batteries may explode, causing personal injury or damage. Use of accessories not recommended by Motorola may result in risk of fire, electric shock, or injury.
  • Page 4: Operational Safety Guidelines

    W A R N I N G To reduce risk of injury, use charger with Motorola authorized power supplies listed in Table 2. This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause pager interference in which case the user may be required to take adequate measures.
  • Page 5: Brief Description

    BRIEF DESCRIPTION The Amplifier Charger is intended for use with the Motorola-approved Lithium-ion rechargeable batteries (listed in Table 1). The front pocket of the charger is capable of handling a pager with an attached battery. The rear pocket is designed only to charge the above mentioned batteries (alone).
  • Page 6: Motorola-Authorized Power Sources/Power Supplies

    MOTOROLA-AUTHORIZED POWER SOURCES/POWER SUPPLIES The power supply listed in Table 2 is approved for use with the Amplifier Charger. Table 2: Motorola-Authorized Power Supply Power Supply Description Kit Number EPNN9288A Switch Mode PS, NA, LA MOTOROLA-AUTHORIZED ANTENNAS The antennas listed in Table 3 is approved for use with the Amplifier Charger.
  • Page 7: Standard Features

    STANDARD FEATURES External Antenna The external antenna input jack (BNC connector) is located on the rear of the Amplifier Charger housing. An external antenna must be attached to the Amplifier Charger for maximal reception. Audio Amplifier The Amplifier Charger contains a 2.5-watt audio amplifier and speaker. When a pager is placed in the Amplifier Charger, the audio is routed to the Amplifier Charger speaker rather than to the pager speaker.
  • Page 8 10-watt rating the closed contacts can handle up to 750 mA continuously and switch up to 400 mA of current. Relay contact rating: 750 mA maximum @ 28 VDC. Relay Closure Timing Control (Pins 4 and 5) • Accessory connector, pins 4 and 5, are used to select the time duration of the relay contact closure. If these two pins are not used (open circuit), the relay remains energized for approximately 10 seconds after an alert is received or until the reset button is pressed, whichever comes first.
  • Page 9 OPERATING INSTRUCTIONS Amplifier Chargers are intended for use only with the authorized Motorola batteries and power supplies listed in Table 1 and Table 2; usage with unauthorized products may prevent proper operation and may damage the device. The battery charger will accommodate a pager with an attached battery in the front pocket, and a battery alone in the rear pocket.
  • Page 10 Insert a battery into the charger’s rear pocket by: aligning the groove on each side of the battery with the corresponding raised rail on each side of the charger pocket. sliding the battery into the charger pocket, ensuring complete contact between the charger and battery contacts.
  • Page 11 Rear Pocket Spare Battery LED Front Pocket Pager Battery LED Alert Volume Knob Reset Button Speaker Front DC Connector Antenna External Speaker Jack Accessory Connector Rear Figure 2: Amplifier Charger English...
  • Page 12: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING When troubleshooting, always observe the color of the LED: Table 5: Charger Status LED Indication Charger Status Charger Successfully Powered Up and Is Ready for Use Single Flash Green Pre-Charge Battery under-voltage recovery. Slow Flash Amber Under-Voltage Recovery Timeout (15 Minutes) Loss of Charge Current Control (Difference Between Command and...
  • Page 13 Table 5: Charger Status LED Indication Charger Status Nearly Charged Normal operation. The battery is charged to at least the 90% Slow Flashing Green threshold programmed into the battery. Or, if the battery lacks an internal memory device, the charging current has ramped down to a value less than a charger default threshold.
  • Page 14 Table 5: Charger Status LED Indication Charger Status Thermistor Short to Ground Fault. Fast Flash Red Thermistor Short to Battery+ Appears like Thermistor Open for most battery voltages, or Slow Flash Appears like Cold Battery for discharged or Amber nearly-discharged batteries. Battery+ and Battery–...
  • Page 15 Table 5: Charger Status LED Indication Charger Status Note: Applicable to the battery pocket only if the pocket prioritization feature is used. The Pocket is Waiting for Charging Current to be Available Steady Amber Wait to charge — charging will begin when current is made available by the higher- priority pocket or device.
  • Page 16: Limited Warranty

    Product shall become the property of MOTOROLA. This express limited warranty is extended by MOTOROLA to the original end user purchaser only and is not assignable or transferable to any other party. This is the complete warranty for the Product manufactured by MOTOROLA.
  • Page 17 Product item, transportation and insurance prepaid, to an authorized warranty service location. Warranty service will be provided by MOTOROLA through one of its authorized warranty service locations. If you first contact the company which sold you the Product (e.g., dealer or communication service provider), it can facilitate your obtaining warranty service.
  • Page 18 MOTOROLA will defend, at its own expense, any suit brought against the end user purchaser to the extent that it is based on a claim that the Product or parts infringe a United States patent, and MOTOROLA will pay those costs and damages finally awarded against the end user purchaser in any such suit which are attributable to any such claim, but such defense and payments are conditioned on the following: A) that MOTOROLA will be notified promptly in writing by such purchaser of any notice of such claim;...
  • Page 19 C) should the Product or parts become, or in MOTOROLA’s opinion be likely to become, the subject of a claim of infringement of a United States patent, that such purchaser will permit MOTOROLA, at its option and expense, either to procure for such purchaser the right to continue using the Product or parts or to replace or modify the same so that it becomes non-infringing or to grant such purchaser a credit for the Product or parts as depreciated and accept its return.
  • Page 20 NOTES English...
  • Page 21: Notice De Sécurité Importante

    (30,48 m) ou moins et de calibre 16 lorsque sa longueur est de 150 pieds (45,72 m) ou moins. Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure, n'utilisez pas le chargeur s'il est brisé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Apportez-le à un technicien Motorola qualifié. Français Canadien...
  • Page 22: Directives D'utilisation Sécuritaire

    à une maintenance ou à un nettoyage. Pour réduire les risques de blessure, n'utilisez le chargeur qu'avec les blocs d'alimentation agréés Motorola apparaissant dans le Tableau 2. Ce produit est de classe A. Ce produit peut entraîner des interférences dans un environnement résidentiel, auquel cas l’utilisateur peut devoir prendre des mesures adéquates.
  • Page 23: Description Brève

    DESCRIPTION BRÈVE Le chargeur amplificateur est conçu pour être utilisé avec les batteries au lithium-ion rechargeables agréées Motorola (indiquées dans le Tableau 1). Le logement avant du chargeur peut contenir un téléavertisseur accompagné de sa batterie. Le logement arrière est conçu uniquement pour charger les batteries mentionnées ci-dessus (seules).
  • Page 24: Sources Et Blocs D'alimentation Agréés Motorola

    SOURCES ET BLOCS D'ALIMENTATION AGRÉÉS MOTOROLA Le bloc d'alimentation indiqué dans le Tableau 2 est agréé pour le chargeur amplificateur. Tableau 2 : Bloc d'alimentation agréé Motorola Bloc d'alimentation Description Numéro de trousse EPNN9288A Mode De Commutation PS, NA, LA ANTENNES AGRÉÉES MOTOROLA...
  • Page 25 FONCTIONS STANDARDS Antenne externe La prise d'entrée de l'antenne externe (connecteur BNC) se trouve à l'arrière du boîtier du chargeur amplificateur. Une antenne externe doit être reliée à l'amplificateur chargeur pour une réception maximale. Amplificateur audio Le chargeur amplificateur contient un amplificateur audio de 2,5 watts et un haut-parleur. Lorsqu'un téléavertisseur est inséré...
  • Page 26 V C.C./C.A. À l'intérieur des limites de l'homologation de 10 watts, les contacts fermés peuvent recevoir jusqu'à 750 mA en continu et alterner jusqu'à 400 mA de courant. Homologation des contacts du relais : 750 mA maximum @ 28 V C.C. Contrôle du minutage de fermeture du relais (broches 4 et 5) •...
  • Page 27: Consignes D'utilisation

    CONSIGNES D'UTILISATION Les chargeurs amplificateurs sont conçus pour être utilisés uniquement avec les batteries et blocs d'alimentation agréés Motorola apparaissant dans le Tableau 1 et le Tableau 2. L'utilisation de produits non agréés peut empêcher le bon fonctionnement et endommager l'appareil.
  • Page 28 Insérez une batterie dans le logement arrière du chargeur comme suit : Alignez la rainure sur chaque côté de la batterie à la rainure en relief correspondante sur chaque côté du logement du chargeur. Glissez la batterie dans le logement en vous assurant qu'un contact parfait est établi entre le chargeur et les pôles de la batterie.
  • Page 29 Logement DEL De Batterie Arriére De Rechange Logement DEL De Avant ATTERIE Té é AVERTIS Alerte DEL Bouton De Volume Bouton De Réinitiali- Sation Haut-Parleur Avant Connecteur Antenne C.C. Prise Pour Haut- Parleur Externe Connecteur D'accessoire Arrière Figure 2 : Chargeur amplificateur Français Canadien...
  • Page 30: Dépannage

    DÉPANNAGE Lorsque vous procédez au dépannage, observez toujours la couleur du voyant : Tableau 5 : État du chargeur Voyant DEL État du chargeur Le chargeur a été correctement allumé et est prêt à l'emploi Clignotement unique en vert Pré-charge Récupération de sous-tension de la batterie Clignotement lent ambre Expiration du délai de récupération de...
  • Page 31 Tableau 5 : État du chargeur (suite) Voyant DEL État du chargeur Charge presque complète Fonctionnement normal La charge a atteint le seuil minimal de 90 % Clignotement vert lent programmé dans la batterie. Ou encore, si la batterie ne possède pas de mémoire interne, le courant de charge a décéléré...
  • Page 32 Tableau 5 : État du chargeur (suite) Voyant DEL État du chargeur Pôle négatif de la batterie ouvert Il semble que le pôle positif de la batterie soit Clignotement Éteint ouvert ou que le thermistor soit ouvert. rapide rouge Thermistor court-circuité à la masse Problème Clignotement rapide rouge...
  • Page 33 Tableau 5 : État du chargeur (suite) Voyant DEL État du chargeur Température ≥ environ 45 °C (ou valeur programmée dans la batterie) Attendre avant de charger — batterie trop Clignotement lent ambre chaude Remarque : Applicable au logement de la batterie seulement si la fonction de priorisation des logements est utilisée.
  • Page 34: Garantie Limitée

    MOTOROLA ne garantit pas l'installation, l'entretien, ni la réparation du produit. MOTOROLA se dégage de toute responsabilité à l'égard de tout équipement ou accessoire qui n'est pas fourni par MOTOROLA et qui est branché sur le produit ou utilisé conjointement avec celui-ci, ainsi qu'à Français Canadien...
  • Page 35 équipements de cette nature sont expressément exclus de la présente garantie. Compte tenu du caractère unique de chaque système pouvant utiliser le produit, MOTOROLA se dégage de toute responsabilité à l'égard de la portée, de la diffusion et du fonctionnement du système.
  • Page 36 énoncées par MOTOROLA ou sur l'étiquette de conformité de la FCC en vigueur pour ce produit lorsque le produit a été initialement distribué par MOTOROLA. Les égratignures et les autres dommages superficiels qui ne nuisent pas au fonctionnement du produit.
  • Page 37 équipement non fourni par MOTOROLA. MOTOROLA se dégage également de toute responsabilité à l'égard de tout équipement ou logiciel qui n'est pas fourni par MOTOROLA et qui est rattaché au produit ou utilisé conjointement avec ce dernier. Ce qui précède énonce l'entière responsabilité de MOTOROLA pour la contrefaçon de brevets relative au produit ou à...
  • Page 38 MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS et le logotype au M stylisé sont des marques de commerce ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC et sont utilisées sous licence. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
  • Page 40 *68012010008* 68012010008-B Printed in China.

Table of Contents