Download  Print this page

Advertisement

Disc Grinder
手提圓盤電磨機
G 10SD2
G 12S2
G 13SD
Handling instructions
使用說明書
G13SD
Read through carefully and understand these instructions before use.
使用前務請詳加閱讀

Advertisement

Table of Contents

   Summary of Contents for Hitachi G 10SD2

  • Page 1 Disc Grinder 手提圓盤電磨機 G 10SD2 G 12S2 G 13SD • • Handling instructions 使用說明書 G13SD Read through carefully and understand these instructions before use. 使用前務請詳加閱讀...
  • Page 2 6 mm 17 mm...
  • Page 3 English 中國語 Wrench 扳手 Wheel nut 砂輪螺帽 Depressed center wheel 砂輪 Wheel washer 輪墊圈 Wheel guard 輪罩 Spindle 主軸 Push button 鎖定銷 Wear limit 磨損極限 No. of carbon brush 碳刷號 Spring 彈簧 Carbon brush 碳刷 Brush holder 刷握...
  • Page 4 English d) Remove any adjusting key or wrench before GENERAL SAFETY RULES turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part WARNING! of the power tool may result in personal injury. Read all instructions e) Do not overreach.
  • Page 5 English Use only depressed center wheels rated at 80 m/s PRECAUTIONS ON USING DISC GRINDER (72 m/s only for 100 mm disc grinders) or more. 3. Always hold the body handle and side handle of 1. Never operate these power tools without Wheel the power tool fi...
  • Page 6 (2) Align the across fl ats of the wheel washer with the Repair, modifi cation and inspection of Hitachi Power notched part of the spindle, then attach them. Tools must be carried out by a Hitachi Authorized (3) Fit the protuberance of the depressed center wheel Service Center.
  • Page 7 中國語 d) 在將電動工具啟動前,先卸下任何調整用鑰匙 一般安全規則 或扳手。 扳手或鑰匙遺留在電動工具的轉動部位時,可 警告! 能導致人員傷害。 閱讀所有說明 e) 身體勿過度伸張, 任何時間要保持站穩及平衡。 以便在不預期的狀態下,能對電動工具有較好 未遵守下列之說明可能導致電擊、火災及 / 或嚴重傷 的控制。 害。 f) 衣著要合宜,別穿太鬆的衣服或戴首飾。 「電動工具」一詞在下列警告中,關係到電源操作 保持你的頭髮、衣服及手套遠離轉動部位。 (有線)之電動工具或電池操作(無線)之電動工具。 寬鬆的衣服、手飾及長髮會被捲入轉動部位。 記住這些說明 g) 如果裝置要用於粉塵抽取及集塵設施,要確保 1) 工作場所 其連接及正當使用。 a) 保持工作場所清潔及明亮。 使用此類裝置能減少與粉塵有關之危害。 雜亂及昏暗區域易發生意外。 4) 電動工具之使用及注意事項 b) 勿在易產生爆炸之環境中操作,譬如有易燃液 a) 勿強力使用電動工具,使用正確之電動工具為 體、瓦斯或粉塵存在之處。...
  • Page 8 中國語 注意事項 使用手提圓盤電磨機時應注意 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所。 事項 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及的 地方。 1. 沒有砂輪防護裝置千萬不要使用圓盤電磨機這種 動力工具。 2. 確認砂輪上所標示的轉速等於或大於電磨機的額 定轉速。只能使用額定轉速為 80 m/ 秒 以上的砂 輪。 (僅 100 mm 角磨機為 72 m/ 秒) 以上的砂輪。 3. 始終抓緊電動工具的機身手柄和側柄。否則,所 產生的反作用力可能會導致錯誤的、甚至是危險 的操作。 規 格 型式 G10SD2 G12S2 G13SD 電壓(按地區)* (110 V, 120 V, 220 V, 230 V, 240 V) 50/60 Hz 輸入功率...
  • Page 9 中國語 7. 檢查按鈕 (3) 將砂輪的突起部安裝在砂輪墊圈上。 在打開電源開關之前按兩三下按鈕,檢查它是否 (4) 將砂輪螺帽擰在主軸上。 已被釋放。 (圖 2) (5) 用一只手按下按鈕,同時用另一只手慢慢地轉動 8. 固定側柄 砂輪以卡緊主軸。 把側柄旋進齒輪罩。 如圖 2 所示,用附帶的扳手擰緊砂輪螺帽。 2. 拆卸 實用手提圓盤電磨機的應用 按照上述步驟相反的順序進行拆卸。 注意 ○ 確認砂輪安裝是否牢固。 1. 壓力 ○ 確認鎖定銷被解除鎖定。可在打開電源開關之 本機不可施加過大壓力使其過載,以延長使用壽 命並確保加工品質。在大部份的用法中,機器本 前通過撳兩、三次鎖定銷進行檢查。 身的重量即夠研磨。加壓過大將導致轉速降低、 表面加工不良以及過載,從而縮短機器壽命。 維 護 和 檢 查 2.
  • Page 10 中國語 6. 維修部件目錄 A: 項目號碼 B: 代碼號碼 C: 所使用號碼 D: 備注 注意 日立電動工具的修理、維護和檢查必須由日立所認 可的維修中心進行。 當尋求修理或其他維護時,將本部件目錄與工具一 起提交給日立所認可的維修中心會對您有所幫助。 在操作和維護電動工具中,必須遵守各國的安全規 則和標准規定。 改進 日立電動工具隨時都在進行改進以適應最新的技術進 步。 因此,有些部件可能未預先通知而進行改進。 註 為求改進,本手冊所載規格可能不預先通告而徑予 更改。...
  • Page 11 ○ ○ Hitachi Hitachi Hitachi HITACHI ○ ○ " ." < > < > " "...
  • Page 12 G13SD G12S2 G10SD2 1– 10000 1– 11000 22.23 × 125 22.23 × 115 16 × 100 × ..................................○ ○ ○ ○ ○ ○ " "...
  • Page 13 " "...
  • Page 20 Hitachi Koki Co., Ltd. Code No. C99091233 M Printed in Malaysia...

This manual is also suitable for:

G 13sdG 12s2

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: