Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
006292
DOKUMENTSKÅP
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
DOKUMENTSKAP
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PL
SEJFU NA DOKUMENTY
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN
DOCUMENT SAFE
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.
Advertisement
Related Manuals for Hard Head 006292
Summary of Contents for Hard Head 006292
- Page 1 006292 DOKUMENTSKÅP Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. DOKUMENTSKAP Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. SEJFU NA DOKUMENTY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
- Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår kundservice på telefon 0511-34 20 00. www.jula.se Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår kundeservice på telefon 67 90 01 34. www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się...
-
Page 4: Tekniska Data
TEKNISKA DATA BILD 2 Vrid ratten moturs (vänster) så att du Brandklass UL 72 passerar den andra kombinationssiffran Yttermått 495 x 370 x 400 mm två gånger. VIKTIGT! Stanna på exakt Innermått 368 x 252 x 223 mm position (i det här fallet 50). Vikt 60 kg BILD 3... -
Page 5: Tekniske Data
Vri hjulet mot klokken (til venstre), slik at TEKNISKE DATA du passerer det andre kombinasjonstallet Brannklasse UL 72 to ganger. VIKTIG! Stopp på den nøyaktige Utvendige mål 495 x 370 x 400 mm posisjonen (i dette tilfellet 50). Innvendige mål 368 x 252 x 223 mm BILDE 3 Vekt... -
Page 6: Dane Techniczne
Przekręć zamek zgodnie z kierunkiem DANE TECHNICZNE ruchu wskazówek zegara (w prawo), aż Klasa pożarowa UL 72 trzy razy miniesz pierwszy element szyfru. Wymiary zewnętrzne 495 x 370 x 400 mm WAŻNE! Zatrzymaj się dokładnie w tej Wymiary wewnętrzne 368 x 252 x 223 mm pozycji (w tym przypadku na 70). Masa 60 kg RYS. 2 OBSŁUGA Przekręcaj zamek odwrotnie do kierunku ruchu wskazówek zegara (w lewo), aż... -
Page 7: Technical Data
Turn the dial anticlockwise (left) so that TECHNICAL DATA you pass the second combination digit Fire class UL 72 twice. IMPORTANT: Stop at the exact Exterior 495 x 370 x 400 mm position (in this case 50). Interior 368 x 252 x 223 mm FIG.