Saeco Royal Gran Crema Instructions Manual page 14

Instructions
14
Instrukcje
When the process is com-
plete, the machine dispenses
water into the container.
Po zakończeniu procesu
podgrzewania, urządzenie
nalewa wodę do naczynia.
Monthly
Co miesiąc
Press the button to start
dispensing.
Wcisnąć przycisk ,
uruchamiający nalewanie.
STEA
ESC
STOP STE
When the water fl owing out
looks clean, press the
button to stop dispensing.
Gdy wypływająca woda Wyjąć naczynie.
wydaje się być czysta,
należy wcisnąć przycisk ,
zatrzymujący nalewanie
wody.
Pour the Saeco Milk Circuit Cleaner bag into a container. Add
½ lt of lukewarm water and wait for the product to dissolve
completely.
Wsypać do naczynia zawartość jednej torebki środka
czyszczącego „Saeco Milk Circuit Cleaner". Dodać 0,5 litr
letniej wody i odczekać, aż preparat ulegnie całkowitemu
rozpuszczeniu.
STEAM
ESC
STOP STEAM
The machine needs a warm-
up time.
Urządzenie potrzebuje Po zakończeniu procesu
czasu na podgrzanie. podgrzewania, urządzenie
nalewa
naczynia.
Remove the container.
Insert the suction tube into
the container.
Wprowadzić rurkę ssącą do
naczynia.
When the process is com- When the solution is fi n-
plete, the machine dispenses ished, press the
the solution into the con- to stop dispensing.
tainer.
Gdy wyczerpany zostanie
cały
roztwór do przycisk
nalewanie.
Place an empty container
under the Cappuccinatore.
Umieścić puste naczynie
pod spieniaczem mleka
(Cappuccinatore).
STEA
ESC
STOP STEA
Rinse the container thor-
button oughly and fi ll it with ½ lt of
fresh water to be used for the
rinse cycle.
Starannie
roztwór, wcisnąć naczynie i napełnić je
, zatrzymujący ilością 0,5 litra świeżej
wody,
przeprowadzenia
płukania.
przepłukać
potrzebną do
cyklu