KitchenAid KBZU122T Installation Instructions And Use & Care Manual page 15

IMPORTANT : Ce brt_leurs lateral est conqu pour un usage a I'exterieur uniquement. Pour les brQleurs lateraux destines & _tre
utilises a des altitudes superieures a 2000 pi (609,6 m), il est necessaire de convertir le gicleur. Voir la section "Specifications de
I'alimentation en gaz". C'est & I'installateur qu'incombe la responsabilite de respecter les degagements de separation minimums,
sp6cifies sur la plaque signaletique de I'appareil. La plaque signaletique se trouve sur le c6te droit du brOleurs lateral.
On peut obtenir des exemplaires des normes mentionnees aux adresses suivantes :
National Fire Protection Association CSA International
One Batterymarch Park 8501 East Pleasant Valley Rd.
Quincy, Massachusetts 02269 Cleveland, Ohio 44131-5575
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SECURITE
AVERTISSEMENT
: Pour reduire le risque [] La bouteille d'alimentation au gaz de petrole liquefie utilisee doit
d'incendie, de choc electrique, de blessures corporelles
ou de dommages Iors de I'utilisation de I'appareil de
cuisson & gaz d'exterieur, il convient d'observer certaines
precautions fondamentales, notamment :
[] Ne pas installer les appareils de cuisson & gaz
d'exterieur (portatifs ou encastres) dans ou sur un
vehicule recreatif, une remorque portative, un bateau
ou toute autre installation mobile.
[] Toujours respecter les distances de separation
minimales entre I'appareil et les constructions
combustibles; voir la section "Exigences
d'emplacement".
[] L'appareil de cuisson & gaz d'exterieur ne dolt pas _tre
situe sous une construction combustible non protegee.
[] Cet appareil de cuisson b,gaz d'exterieur doit _tre
utilise b, I'exterieur uniquement; ne pas I'utiliser dans
un b&timent, un garage ou tout autre endroit clos.
[] Conserver le cordon d'alimentation electrique et le
tuyau d'alimentation en combustible & I'ecart des
surfaces chauffees.
[] Maintenir la zone de I'appareil de cuisson b, gaz
d'exterieur & I'abri des materiaux combustibles,
essence ou autres vapeurs ou liquides inflammables.
[] Ne pas obstruer le flux de combustion et la ventilation.
Conserver les ouvertures de ventilation de I'enceinte
de la bouteille de gaz libre et depourvues de debris.
[] Inspecter le tuyau d'alimentation de la bouteille de gaz
avant chaque utilisation de I'appareil de cuisson & gaz
d'exterieur. Si le tuyau presente d'importants signes
d'abrasion ou d'usure ou s'il est coup& il DOlT _tre
remplace avant route nouvelle utilisation de I'appareil
de cuisson & gaz d'exterieur. Contacter votre
marchand et utiliser uniquement les tuyaux de
rechange specifies pour utilisation avec I'appareil de
cuisson b, gaz d'exterieur.
[] Inspecter visuellement les fiammes du brQleur. Elles
doivent _tre bleues. Avec du gaz de petrole liquefie, il
est normal d'observer une legere pointe jaune.
[] Nettoyer le tube du brOleur/de la buse et verifier
I'absence d'insectes ou de nids d'insectes. Un tube
obstrue peut entrafner un feu sous I'appareil de
cuisson b, gaz d'exterieur.
_tre :
- construite et marquee conformement aux specifications pour
les bouteilles de gaz de petrole liquefie du U.S. Department of
Transportation (DOT) ou de la Norme nationale du Canada,
CAN/CSA-B339, Bouteilles, tubes et autres recipients pour le
transport des marchandises dangereuses; et de la
Commission.
- fournie avec un dispositif de prevention de remplissage
excessif.
- fournie avec un dispositif de connexion de la bouteille de gaz
compatible avec la connexion pour les appareils de cuisson &
gaz d'exterieur.
[] Toujours verifier les connexions pour identifier des fuites b,
chaque branchement et debranchement de la bouteille
d'alimentation en gaz de petrole liquefi& Voir la section
"Instructions d'installation".
[] Lorsque I'appareil de cuisson & gaz d'exterieur n'est pas utilis&
I'arrivee de gaz doit _tre fermee au niveau de la bouteille de
gaz.
[] Le remisage d'un appareil de cuisson & gaz d'exterieur est
autorise seulement en cas de debranchement et de retrait de la
bouteille de gaz de I'appareil.
[] Les bouteilles de gaz doivent _tre remisees & I'exterieur et hors
de portee des enfants; elles ne doivent pas _tre remisees dans
un b&timent, un garage ou tout endroit clos.
[] II est necessaire d'utiliser le detendeur et le tuyau fournis avec
I'appareil de cuisson & gaz d'exterieur. Un detendeur et un
tuyau de rechange specifiques & votre modele sont disponibles
aupres de votre marchand d'appareils de cuisson b, gaz
d'exterieur.
[] La bouteille de gaz dolt comporter un manchon destine b,
proteger le robinet de la bouteille.
[] Pour les appareils congus pour utiliser une connexion CGA791 :
Placer un capuchon protecteur sur le robinet de la bouteille de
gaz Iorsqu'elle n'est pas utilisee. Installer uniquement le type de
capuchon protecteur sur le conduit d'evacuation fourni avec la
bouteille de gaz. D'autres types de capuchons ou obturateurs
pourraient provoquer des fuites de propane.
Le non-respect des instructions suivantes peut entrafner un
incendie causant la mort ou des blessures graves.
[] Ne pas remiser une bouteille de gaz de petrole liquefie de
secours sous I'appareil de cuisson & gaz d'exterieur ou &
proximite de celui-ci.
[] Ne jamais remplir la bouteille au-del& de 80 % de sa capacite
de remplissage.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
15