Informations De Sécurité Du Produit; Spécifications Du Produit; Installation Et Lubrification - Ingersoll-Rand 631L Product Information

Air impact wrench, extended/standard anvil
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 55
Informations de sécurité du produit
Utilisation prévue:
Ces clés pneumatiques à chocs sont conçues pour le vissage/dévissage de dispositifs de fixation
filetés.
Pour des informations complémentaires, utilisez le formulaire 04580916 pour obtenir
le manuel d'information de sécurité du produit Clé pneumatique à chocs.
Les manuels peuvent être téléchargés à l'adresse www.ingersollrandproducts.com
Spécifications du produit
Modèle(s)
Burin
Gâchette
631L
extérieure
Gâchette
631S
extérieure
Modèle(s)
631L
631S
† K
= incertitude de mesure de 3dB
pA
‡ K
= incertitude de mesure de 3dB
wA
* K
= incertitude de mesure (Vibration)

Installation et lubrification

Dimensionnez l'alimentation en air de façon à obtenir une pression maximale (PMAX) au niveau
de l'entrée d'air de l'outil. Drainez quotidiennement le condensat des vannes situées aux points
bas de la tuyauterie, du filtre à air et du réservoir du compresseur. Installez un raccordement à
air de sûreté dont la taille est adaptée au tuyau et placez-le en amont de celui-ci, puis utilisez
un dispositif anti-débattement sur tous les raccords pour tuyaux sans fermeture interne, afin
d'empêcher les tuyaux de fouetter si l'un d'entre eux se décroche ou si le raccord se détache.
Reportez-vous à l'illustration 47132790 et au tableau de la page 2. La fréquence des opérations
d'entretien est indiquée dans la flèche circulaire et est définie en h=heures, d=jours, et m=mois
de fonctionnement. Eléments identifiés en tant que:
1.
Filtre à air
2.
Régulateur
3.
Lubrificateur
4.
Vanne d'arrêt d'urgence
5.
Diamètre du tuyau
45496114_ed4
Conduit
Type
8" Extension
d'engrenage
Engrenage
Norme
Niveau acoustique dB (A)
(ISO15744)
† Pression (L
)
p
108.4
108.4
Impacts
par minutes
Taille
1"
700
1"
700
‡ Puissance (L
)
w
119.4
119.4
6.
Taille du filetage
7.
Raccord
8.
Raccordement à air de sûreté
9.
Huile
10.
Graisse - pour l'assemblage
FR
Gamme de couples
recommandée
En avant
ft-lb (Nm)
200-2500
(271-3390)
200-2500
(271-3390)
Vibration
(ISO28927) m/s
2
Niveau
*K
12.7
2.5
12.7
2.5
FR-1

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

631s

Table of Contents