Avaya WLAN 8100 Series Regulatory Information
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Avaya Manuals
  4. Controller
  5. WLAN 8100 Series
  6. Regulatory information
Avaya WLAN 8100 Series Regulatory Information

Avaya WLAN 8100 Series Regulatory Information

Hide thumbs Also See for WLAN 8100 Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Regulatory Information
Avaya WLAN 8100 Regulatory Information
- WLAN Controller 8100 Series
2.0.0.0
NN47251-101, 04.01
September 2012

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WLAN 8100 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Avaya WLAN 8100 Series

Summary of Contents for Avaya WLAN 8100 Series

  • Page 1 Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series 2.0.0.0 NN47251-101, 04.01 September 2012...
  • Page 2 Product provided by Avaya including the selection, arrangement and While reasonable efforts have been made to ensure that the design of the content is owned either by Avaya or its licensors and is information in this document is complete and accurate at the time of protected by copyright and other intellectual property laws including the printing, Avaya assumes no liability for any errors.

  • Page 3: Table Of Contents

    Avant de commencer..........................35 Installation du commutateur sur une table ou sur une étagère..............35 Installation du commutateur dans un rack....................36 Alimentation secteur: caractéristiques...................... 37 Alimentation secteur: connexion....................... 38 Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 4 Instalando o WLAN Controller 8100 Series em uma mesa ou em um chassi.......... 43 Instalando o WLAN Controller 8100 Series em um rack de equipamentos..........44 Especificações da alimentação......................... 45 Conectando energia AC..........................46 Mensagens de segurança......................... 48 Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 5: Chapter 1: Purpose Of This Document

    Chapter 1: Purpose of this document This document provides regulatory information for the Avaya WLAN 8100 Controller — WC 8180. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 6 Purpose of this document Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 7: Chapter 2: Regulatory Information

    If it is not installed and used in accordance with the instruction manual, it may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 8: Ices Statement (Canada Only)

    CE marking statement (Europe only) EN 55022 statement: • This is to certify that the WLAN 8100 Series equipment is shielded against the generation of radio interference in accordance with the application of Council Directive 2004/108/EC. Conformity is declared by the application of EN 55022 Class A (CISPR 22).

  • Page 9: European Union And European Free Trade Association (Efta) Notice

    Avaya is not responsible for any modifications to the product made on or for use on Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series...

  • Page 10: Nom Statement (Mexico Only)

    Exporter: Avaya Inc., 4655 Great America Parkway, Santa Clara, CA 95054 USA. Importer: Avaya de Mexico, S.A. de C.V. Avenida Insurgentes Sur #1605 Piso 30, Oficina Col. San Jose Insurgentes Deleg-Benito Juarez México D.F. 03900 Tel: Fax: 52 5 480 2100 52 5 480 2199...

  • Page 11: Restriction On Hazardous Substances Directive Compliance Statement

    RoHS Directive are Lead (including solder used in PCB’s), Cadmium, Mercury, Hexavalent Chromium, and Bromine. Avaya declares compliance with the European Union (EU) RoHS Directive (2002/95/EC) in that Lead, which is a restricted hazardous substance, is used only in accordance to the exemption(s) to Article 4(1), item 7 granted by the European Union (EU) RoHS Directive (2002/95/EC) in the Annex—"lead in solders for network infrastructure equipment for switching,...
  • Page 12 Regulatory information Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 13: Chapter 3: English

    You can install a single WLAN Controller 8100 Series on any flat surface that can safely support the weight of the switch and attached cables (21 pounds or 9.5 kilograms). The following figures provide instructions for installing the switch on a table or shelf. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 14: Installing The Switch In An Equipment Rack

    The ground path must be permanent and must not exceed 1 ohm of resistance from the rack to the grounding electrode. The following figures illustrate installing the switch in a rack. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 15: Power Specifications

    Slide the switch into the rack. Insert and tighten the rack mount screws. Power specifications The following table describes the power specifications for the WLAN Controller 8100 Series. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 16: Connecting To Ac Power

    • CSA-certified (CSA label secured to the cord) United Kingdom 240 VAC 50 Hz • BS1363 male plug with Single phase fuse • Harmonized cord Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 17: Safety Messages

    This device is a Class A product. In a domestic environment, this device can cause radio interference, in which case the user may be required to take appropriate measures. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 18 Fiber optic equipment can emit laser or infrared light that can injure your eyes. Never look into an optical fiber or connector port. Always assume that fiber optic cables are connected to a light source. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 19: Chapter 4: Deutsch

    Installation des Switch auf einem Tisch oder Regal Sie können einen einzelnen WLAN Controller 8100 Series auf jeder ebenen Oberfläche installieren, die das Gewicht des Switch (9,5 kg) und der angeschlossenen Kabel tragen kann. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 20: Installation Des Switch In Einem Rack

    • Das Rack muss zu derselben Erdungselektrode geerdet sein, die auch von der Stromversorgung in der Umgebung verwendet wird. Die Erdung muss permanent sein und darf einen Widerstand von 1 Ohm vom Rack zur Erdungselektrode nicht überschreiten. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 21: Leistungsdaten

    Führen Sie den Switch in das Rack ein. Befestigen Sie den Switch mit den dafür vorgesehenen Schrauben am Rack. Leistungsdaten Die folgende Tabelle beschreibt die Energie Spezifikationen für das WLAN Controller 8100 Series. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 22: Wechselstrom-Anschluss

    100 oder 120 V Wechselstrom 50-60 Hz • Stecker NEMA5-15P UL- einphasig geprüft • (UL-Stempel auf der Außenseite des Kabels) • CSA-zertifiziert (CSA-Label am Kabel angebracht) Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...
  • Page 23 Sie das Stromkabel am WLAN Controller 8100 Series anschließen. Schließen Sie das Stromkabel an der Rückseite des Gerätes an, und stecken Sie das Kabel dann in eine Steckdose. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 24: Sicherheitsinformationen

    Warnung: Glasfaser-Ausrüstung kann Laser oder Infrarotlicht abgeben, die Ihre Augen beschädigen können. Sehen Sie nie direkt in eine Glasfaser oder einen Verbindungsport. Denken Sie stets daran, dass Glasfaserkabel an eine Lichtquelle angeschlossen sein können. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...
  • Page 25 Sicherheitsinformationen Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 26 Deutsch Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 27: Chapter 5: Español

    (de 9,5 kg o de 21 libras). En la figura se proporcionan instrucciones sobre cómo instalar el conmutador en una mesa o estantería. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 28: Instalación Del Conmutador En Un Bastidor Para Equipos

    1 ohmio de resistencia desde el bastidor hasta el electrodo de conexión a tierra. En la Figura se proporcionan instrucciones sobre cómo instalar el conmutador en un bastidor. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 29: Especificaciones De La Potencia

    Introduzca el conmutador en el bastidor. Introduzca y apriete los tornillos para el montaje en bastidor. Especificaciones de la potencia La tabla siguiente describe las especificaciones de la potencia Para el WLAN Controller 8100 Series. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 30: Conexión A Ca

    • Enchufe macho Monofásico NEMA5-15P • Reconocido por UL (UL impreso en la funda del cable) • Certificado por CSA (etiqueta de CSA en el cable) Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...
  • Page 31 CA a un conector de entrada de CA adecuada, el conmutador se activa immediatamente. En la figura se muestra cómo conectar el cable de alimentación al WC 8180. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 32: Mensajes De Seguridad

    No mire nunca a través de un puerto de fibra óptica ni de un puerto conector. Tenga en cuenta siempre que los cables de fibra óptica están conectados a una fuente de luz. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 33 Mensajes de seguridad Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 34 Español Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 35: Chapter 6: Français

    9,5 kg (21 livres). La figure fournit des instructions sur l'installation du commutateur sur une table ou sur une étagère. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 36: Installation Du Commutateur Dans Un Rack

    Le conducteur de terre doit être permanent et ne doit pas dépasser 1 Ohm de résistance du rack au conducteur de terre. La figure fournit des instructions sur l'installation du commutateur dans un rack. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 37: Alimentation Secteur: Caractéristiques

    Glissez le commutateur dans le rack. Insérez les vis de montage en rack et serrez-les. Alimentation secteur: caractéristiques La table suivante décrit les caractéristiques d'alimentation secteur du WLAN Controller 8100 Series. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 38: Alimentation Secteur: Connexion

    100 ou 120 Vca 50-60 Hz Monophasé • Prise mâle NEMA5-15P • Reconnu par UL (Cachet UL sur le cordon) • Certifié CSA (étiquette CSA fixée sur le cordon) Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...
  • Page 39 La figure décrivent la manière de connecter le câble d'alimentation au WLAN Controller 8100 Series. Connectez le cordon d'alimentation à l'arrière du commutateur, puis à une source d’alimentation. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 40: Messages De Sécurité

    à vos yeux. Ne regardez jamais en direction de fibres optiques ou d'un port connecteur. Supposez toujours que les câbles de fibres optiques sont connectés à une source de lumière. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...
  • Page 41 Messages de sécurité Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 42 Français Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 43: Chapter 7: Português

    WLAN Controller 8100 Series e dos cabos unidos (21 libras ou 9,5 quilogramas). A figura fornece instruções em como instalar o WLAN Controller 8100 Series em uma mesa ou um chassi. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 44: Instalando O Wlan Controller 8100 Series Em Um Rack De Equipamentos

    área. A instalação do terra deve ser permanente e não deve exceder 1 ohm da resistência do rack ao circuito aterrado. Da figura fornece instruções em instalar o WLAN Controller 8100 Series em um rack. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

  • Page 45: Especificações Da Alimentação

    Deslize o WLAN Controller 8100 Series no rack. Introduza e aperte os parafusos junta do rack. Especificações da alimentação A seguinte tabela descreve especificações da alimentação o WLAN Controller 8100 Series series. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 46: Conectando Energia Ac

    100 ou 120 Vca 50-60 Hz Fase Japão: monofásica • Plugue macho NEMA5-15P • UL-reconhecido (UL carimbados no revestimento do cabo) • CSA-certificado (etiqueta de CSA fixada ao cabo) Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...
  • Page 47 AC em um WLAN Controller 8100 Series. Conecte o cabo de energia AC na parte traseira do WLAN Controller 8100 Series, e conecte então o cabo a uma tomada de energia. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...

  • Page 48: Mensagens De Segurança

    Nunca olhe em uma porta de fibra óptica ou do conector. Suponha sempre que os cabos óticos da fibra estão conectados a uma fonte clara. Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 49 Mensagens de segurança Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012...
  • Page 50 Português Avaya WLAN 8100 Regulatory Information - WLAN Controller 8100 Series September 2012 Comments? infodev@avaya.com...

This manual is also suitable for:

Wc 8180

Table of Contents