Hersteller erforderlich. Diese Unterlage ist urhe- von dieser Betriebs- und Montageanleitung ab. berrechtlich geschützt. Sie darf ohne unsere ausdrückliche Elektror-Ventilatoren zeichnen sich durch ein hohes Maß an schriftliche Zustimmung Dritten nicht zugänglich gemacht Betriebssicherheit aus. Da es sich bei den Ventilatoren um werden.
Page 3
Betriebs- und Montageanleitung S-MP 1.9 Geräuschentwicklung Während des Betriebs nicht in der Nähe der Ansaugöff nung aufhalten. Der Ventilator darf nie Hinweis! mit off enem Ansaugstutzen betrieben werden und Tragen Sie, ab einem Tagesexpositionspegel von muss daher mit einem Schutzgitter nach DIN EN 80 dB(A) und/oder einem Spitzenschalldruckpe- ISO 13857 abgedeckt werden.
Überprüfung unterzogen werden. Umgebungstemperaturen bei: • Aufstellung, Montage, Betrieb und Instandhaltung dürfen Serienausführung mit Elektror-Motor und einer Bemes- nur von fach- und sachkundigem Personal durchgeführt wer- sungsfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz: den. Betrieb nach fehlerhafter Montage, Instandhaltung oder...
Page 5
60034-2-1 für einen Betrieb bei einer Umgebungs- Betriebsanleitungen des Frequenzumrichter-/Mo- temperatur von 25°C angegeben. torfi lterherstellers. Elektror-Motoren sind, nach IEC 60038, generell • Die maximale Leitungslänge zwischen Motor für einen erweiterten Spannungsbereich von und Schaltschrank-Frequenzumrichter (z.B. ±10% ausgelegt. Der angegebene Wirkungs-...
Eingangsspannung des Umrichters betrieben werden. Geräte mit direkt aufgebautem Frequenzumrichter erfüllen unter Berücksichtigung der EMV-Hinweise des Frequenz- umrichterherstellers und den Angaben in der Elektror- Be- triebs- und Montageanleitung die Anforderungen an die EG- Richtlinie „Elektromagnetische Verträglichkeit“ 2014/30/EU unter Berücksichtigung der Norm EN 61800-3 Kategorie C2...
Betriebs- und Montageanleitung S-MP Unbedingt ist folgende U/f-Zuordnung am Umrichter ein- Schutz durch Fehlerstrom-Schutzschalter zustellen. (FI-Schutzschalter): Die aktuellen IGBT-Frequenzumrichter verursachen prin- zipbedingt Ableitströme >=3,5 mA. Diese Ableitströme kön- nen zu Fehlauslösungen in Anlagen führen, die über einen 30 mA-FI-Schutzschalter abgesichert sind.
Die Verantwortung für die bestimmungsgemäße Verwen- Empfehlung des Kugellagerwechsels dung des Gerätes trägt der Betreiber. Die Fa. Elektror lehnt jede Haftung für nicht bestimmungsge- - Vor Erreichen der Mindestlebensdauer mäßen Gebrauch ihrer Geräte und Komponenten ab. - Spätestens 30 Monate nach Auslieferung Dies gilt insbesondere auch für besondere Verwendungen...
Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen, Teil 1: Grundsätze, Anforderungen und Prüfungen Die Elektror airsystems gmbh als Hersteller verpfl ichtet sich, die speziellen Unterlagen zu dieser unvollständigen Maschine einzel- staatlichen Stellen auf Verlangen elektronisch oder in Papier-Form zu übermitteln. Die zu dieser unvollständigen Maschine gehören- den speziellen technischen Unterlagen nach Anhang VII Teil B wurden erstellt.
Page 10
Subject to change without prior notice. If in any doubt, the Elektror blowers are characterised by a high level of opera- manufacturer should be consulted. This document is protect- tional reliability. As the blowers are very powerful machines, ed by copyright.
Page 11
Operating and assembly instructions S-MP 1.6 Discharge Eff ect 1.10 Electrical Hazards Warning! Danger! Very strong discharge eff ect on air discharge. Danger from electric current! Objects drawn in may be ejected at high speed Live components carry current and cause fatal (risk of injury!).
Page 12
Operation fol- Permitted ambient temperatures with: lowing incorrect installation, maintenance or unapproved Standard model with Elektror motor and a rated frequency replacement of components constitutes non-designated use of 50 Hz or 60 Hz: and renders the warranty void.
Page 13
Operating and assembly instructions S-MP 3.3 Electrical Connection • It is important to ensure that the solid con- nection of the device to the protective earthing Note! system or several suitable earthing lines is at low The work described in this section may only be resistance and permanent for blowers installed performed by a qualifi...
Page 14
2014/30/EU. • The converter pulse frequency should be 8 kHz as a lower If the device is delivered together with an Elektror switch cab- pulse frequency produces loud motor noises. inet frequency converter package, it is possible to comply •...
Page 15
3.1 kW < Motor output 5.1 Ball Bearings <= 7.5 kW Note! 7.6 kW < Motor output The fans from Elektror are equipped with sealed <= 11.0 kW deep groove ball bearings, which do not require relubrication. 11.1 kW < Motor output <= 30.0 kW...
Page 16
The owner shall bear the responsibility for the correct use of the device. Elektror shall not accept any liability for any use of its prod- ucts and components which is contrary to their intended use. This shall also apply in particular to use in special applica- tions and under operating conditions that have not been spe- cifi...
Page 17
Part 1: Principles, requirements and tests As the manufacturer, Elektror airsystems undertakes to forward the special technical documentation in respect of the partially com- pleted machine to national authorities at their request. The special technical documentation in respect of this partially completed machine according to Appendix VII Part B has been created.
11 TECHNISCHE DATEN 11 TECHNICAL DATA Kugel- Gesamt- Schall- Effi zienz- Volumen- Motor- Strom- Motor- lager- Modell druck- Spannung Frequenz Gewicht druckpegel klasse strom drehzahl aufnahme leistung kurz- diff erenz zeichen Min./max. Ball Total Power sound Effi ciency Volumetric Motor Motor bearing Type...
Page 21
3550 38,5 26,5 99/106 Die Werte in den Tabellen beziehen sich auf Motoren der Firma Elektror The values in the table apply only for motors of Elektror (andere Fabrikate können abweichen!). (other brands may vary!). Min. Wert / max. Wert der Kennlinie Min.
Page 22
Betriebs- und Montageanleitung S-MP www.elektror.de...
Page 24
Gerne steht Ihnen auch unser Produktmanagement unter der Rufnummer +49 711 31973-1111 zur Verfügung. You will fi nd further information about our products on the internet at www.elektror.com Our Product management will be pleased to answer your queries at +49 711 31973-1111.