Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ND
Elektror Nieder-
Elektror Low
druckventilatoren
Pressure Blowers
Betriebs- und
Operating and
Montageanleitung
assembly
instructions
DE
D 03 M, E 03, D 04 M, E 04, D 045 M, E 045, D 05 M, E 05, D 052 M, E 052,
D 060, E 060, D 064, E 064, D 066, E 066, D 07, D 072, D 08, D 082, D 09, D 092,
2D 04, 2D 045, 2D 05, 2D 052, 2D 060, 2D 064, 2D 066, 2D 07, 2D 08
EN
Hellmuth-Hirth-Strasse 2, D-73760 Ostfi ldern
Postfach 1252, D-73748 Ostfi ldern
Elektror airsystems gmbh
Telefon +49 711 31973-0
Telefax +49 711 31973-5000
info@elektror.de
www.elektror.de
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Elektror D 03 M
Summary of Contents for Elektror D 03 M
- Page 1 D 03 M, E 03, D 04 M, E 04, D 045 M, E 045, D 05 M, E 05, D 052 M, E 052, D 060, E 060, D 064, E 064, D 066, E 066, D 07, D 072, D 08, D 082, D 09, D 092,...
-
Page 2: Table Of Contents
Betriebs- und Montageanleitung vor Montage und von dieser Betriebs- und Montageanleitung ab. Inbetriebnahme des Ventilators sorgfältig durch. Elektror-Ventilatoren zeichnen sich durch ein hohes Maß an Änderungen vorbehalten. Im Zweifelsfall ist eine Rückspra- Betriebssicherheit aus. Da es sich bei den Ventilatoren um sehr che mit dem Hersteller erforderlich. - Page 3 Betriebs- und Montageanleitung ND 1.3 Gefährdung durch Hineinfassen und unerwarteten 1.8 Motorschutzschaltung Anlauf Vor Inbetriebnahme des Ventilators muss der Antriebsmo- Durch rotierende Teile besteht im Inneren des Gerätes im tor mit einem Motorschutzschalter abgesichert werden (gilt Betrieb hohes Verletzungsrisiko. Setzen Sie das Gerät vor nicht für Frequenzumrichter betriebene Geräte).
-
Page 4: Informationen Über Transport, Handhabung Und Lagerung Der Maschine
Betriebs- und Montageanleitung ND www.elektror.de 3 INFORMATIONEN ÜBER DIE INBE- Maximalfrequenz Mindestfrequenz (siehe Leistungsschild) TRIEBNAHME DER MASCHINE 50 Hz 5 Hz 3.1 Grundlegende Hinweise 60 Hz 5 Hz • Vor der ersten und vor jeder erneuten Inbetriebnahme ist > 60 Hz 20 Hz eine sorgfältige Prüfung auf den ordnungsgemäßen Zustand... - Page 5 • Für ausreichende Motorbelüftung sorgen. Zulässige richters darf ohne Motorfi lter maximal 400 V be- Umgebungstemperaturen bei: tragen. Bei höheren Umrichter-Versorgungsspan- Serienausführung mit Elektror-Motor und einer Bemes- nungen, längeren Leitungen und/oder Über- sungsspannung von 50 Hz oder 60 Hz: schreitung der Impulsspannungen (max. 1000 •...
-
Page 6: Angaben Zu Betrieb Und Verwendung
Ventilatoren mit aufgebautem Frequenzumrichter (FUK): Geräte mit direkt aufgebautem Frequenzumrichter erfüllen 6,0 Nm unter Berücksichtigung der EMV-Hinweise des Frequenz- umrichterherstellers und den Angaben in der Elektror- Be- Drehrichtungsprüfung triebs- und Montageanleitung die Anforderungen an die EG- Ventilator einschalten. Die Laufrichtung des Laufrades muss Richtlinie „Elektromagnetische Verträglichkeit“... -
Page 7: Angaben Zur Instandhaltung
Betriebs- und Montageanleitung ND 4.2 Frequenzumrichterbetrieb Hinweis! Durch den Einsatz eines Frequenzumrichters ist ein Zur Vermeidung hoher Bauteilbelastungen und großer Drehzahlstellbereich möglich, wobei nur eine geringe Störungen im Umrichterbetrieb gelten bei Hoch- / belastungsabhängige Drehzahldiff erenz zwischen Leerlauf Ablauf sowie bei Drehzahländerung für die jewei- und max. -
Page 8: Sicherheitsrelevante Informationen Über Ausserbetriebnahme Und Abbau
Die Verantwortung für die bestimmungsgemäße Verwen- dung des Gerätes trägt der Betreiber. Empfehlung des Kugellagerwechsels Die Fa. Elektror lehnt jede Haftung für nicht bestimmungsge- mäßen Gebrauch ihrer Geräte und Komponenten ab. - Vor Erreichen der Mindestlebensdauer Dies gilt insbesondere auch für besondere Verwendungen - Spätestens 30 Monate nach Auslieferung... -
Page 9: Einbauerklärung Nach Anhang Ii 1 Bkonformitätserklärung Nach Evpg
Beschreibung der unvollständigen Maschine: Niederdruck-Ventilator D 03 M, E 03, D 04 M, E 04, D 045 M, E 045, D 05 M, E 05, D 052 M, E 052, D 060, E 060, D 064, E 064, D 066, E 066, D 07, D 072, D 08, D 082, D 09, D 092, 2D 04, 2D 045, 2D 05, 2D 052, 2D 060, 2D 064, 2D 066, 2D 07, 2D 08 Serien-Nummer und Baujahr sind dem Leistungsschild und dem zugehörenden Lieferschein zu entnehmen. -
Page 10: Angaben Gemäß Erp-Durchführungsverordnung 327/2011 | Indications According To Erp Implemen
Read these Operat- ing and Assembly Instructions carefully before installing and Elektror blowers off er a high level of operational reliability. putting the blower into service. As the blowers are high-powered machines, the safety in- Subject to change without prior notice. - Page 11 Operating and assembly instructions ND 1.3 Hazards arising from reaching in and unexpected 1.8 Motor circuit breaker start-up Before putting the blower into operation, be sure to safeguard The rotating parts inside the appliance pose a high risk of the drive motor with a motor circuit-breaker (this does not injury during operation.
-
Page 12: Information On Transport, Handlng And Storage Of The Machine
Operating and assembly instructions ND www.elektror.com 3 INFORMATION ON COMMISSIONING Maximum frequency (see Minimum frequency rating plate) THE MACHINE 50 Hz 5 Hz 3.1 Basic information 60 Hz 5 Hz • Prior to the fi rst start-up and before any other start-up, the >... - Page 13 Permitted ambient temperatures with: supply voltages, longer lines and/or if the pulse Standard model with Elektror motor and a rated voltage of voltages are exceeded (max. 1000 Vpk for drive 50 Hz or 60 Hz: motors up to 0.75 kW, maximum 1300 Vpk for...
-
Page 14: Instructions For Operation And Use
(provided that this is suitable) it is es- sential that the EMC instructions from the frequency convert- er manufacturer and the information in the Elektror operating and assembly instructions are observed in order to meet the requirements of the EC “Electromagnetic Compatibility” Di- rective 2014/30/EU. -
Page 15: Instructions For Maintenance
Operating and assembly instructions ND 4.2 Frequency converter operation Note! A frequency converter is used, allowing a wide range of The following times apply for the respective speed adjustments. There is only a small, load-related dif- device motor output class (see rating plate) with ference in rpm between idle state and the max. -
Page 16: Safety Related Information On Taking Out Of Operation And Removal
The owner shall bear the responsibility for the correct use of the device. Ball bearing change recommendation Elektror shall not accept any liability for any use of its prod- ucts and components which is contrary to their intended use. - Prior to reaching the minimum service life... -
Page 17: Declaration Of Installation Conformity
Description of incomplete machine: Low pressure blower D 03 M, E 03, D 04 M, E 04, D 045 M, E 045, D 05 M, E 05, D 052 M, E 052, D 060, E 060, D 064, E 064, D 066, E 066, D 07, D 072, D 08, D 082, D 09, D 092, 2D 04, 2D 045, 2D 05, 2D 052, 2D 060, 2D 064, 2D 066, 2D 07, 2D 08 Serial number and year of manufacture can be found on the rating plate and on the accompanying delivery slip. -
Page 18: Explosionszeichnung / Broken View Drawing
Betriebs- und Montageanleitung ND www.elektror.de... -
Page 19: Allgemeine Ersatzteilliste / General Spare Parts List
Betriebs- und Montageanleitung ND... -
Page 20: Technische Daten | Technical Specifications
Betriebs- und Montageanleitung ND www.elektror.de... - Page 21 Betriebs- und Montageanleitung ND...
- Page 22 Betriebs- und Montageanleitung ND www.elektror.de...
- Page 23 Betriebs- und Montageanleitung ND...
-
Page 24: Angaben Gemäß Erp-Durchführungsverordnung 327/2011 | Indications According To Erp Implemen- Ting Regulation 327/2011
Betriebs- und Montageanleitung ND www.elektror.de... - Page 25 Betriebs- und Montageanleitung ND...
- Page 26 Betriebs- und Montageanleitung ND www.elektror.de...
- Page 27 Betriebs- und Montageanleitung ND...
- Page 28 Gerne steht Ihnen auch unser Produktmanagement unter der Rufnummer +49 711 31973-1111 zur Verfügung. You will fi nd further information about our products on the internet at www.elektror.com Our Product management will be pleased to answer your queries at +49 711 31973-1111.