Related Manuals for Kettler ERGORACER
Summary of Contents for Kettler ERGORACER
- Page 1 Montageanleitung Ergometer „ERGORACER” Art.-Nr. 07988 - 600 Abb. ähnlich...
-
Page 2: Wichtige Hinweise
Sattel und Griffbügelbefestigung. Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe ■ Um das konstruktiv vorgegebene Sicherheitsniveau dieses sind nur vom KETTLER-Service oder von KETTLER geschultem Gerätes langfristig garantieren zu können, sollte das Gerät re- Fachpersonal zulässig. gelmäßig vom Spezialisten (Fachhandel) geprüft und gewartet ■... - Page 3 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG· Postfach 1020 · D- 59463 Bestellbeispiel: Art.-Nr. 07988-600 /Ersatzteil-Nr. 33100003 Ense-Parsit /2 Stück /Kontroll/Serien-Nr:..KETTLER Austria GmbH · Gewerbestraße 2 · A - 5322 Hof bei Wichtig: Zu verschraubende Ersatzteile werden grundsätzlich Salzburg ohne Verschraubungsmaterial berechnet und geliefert. Falls Be- Trisport AG ·...
- Page 4 To ensure that the safety level is kept to the highest possible the person using this machine. Extensive repairs must only be standard, determined by its construction, this product should carried out by KETTLER service staff or qualified personnel be serviced regulary (once a year) by specialist retailers. trained by KETTLER.
-
Page 5: Instructions De Montage
List of spare parts When ordering spare parts, always state the full article number, spa- KETTLER (GB) Ltd. · Merse Road · North Moons Moat · Redditch, re partnumber, the quantity required and the controll number (see Worcestershire B98 9HL · Great Britain back of manual) or the S/N of the product. - Page 6 Après utilisation, retirez toujours la fiche de contact de l'ap- modifications ne peuvent être apportées que par du personnel pareil de la prise de courant. qualifié formé par la Ste. KETTLER. ■ Veillez absolument à ce que le câble électrique ne soit pas ■...
- Page 7 Liste des pièces de rechange En cas de commande de pièces de rechange, nous vous prions KETTLER France · 5, Rue du Château · Lutzelhouse · F-67133 de mentionner la référence article, le numéro de pièce de re- Schirmeck Cédex change, la quantité...
- Page 8 KETTLER Benelux B.V. · Indumastraat18 · NL-5753 RJ Deurne trolenummer, dat op de achterzijde van de montagehandleiding ge- KETTLER Benelux B.V. Filiaal Belgie · Brandekensweg 9 · B-2627 drukt staat/het serienummer, aan. Schelle Bestelvoorbeeld: artikelnr.
-
Page 9: Advertencias Importantes
Las manipulaciones del apara- y cuidado con regularidad (una vez al año) por un especiali- to sólo se permiten al servicio técnico de KETTLER y a perso- sta (tienda especializada). nas instruidas por KETTLER. -
Page 10: Indicazioni Importanti
Possibili parti pericolose, che potrebbero ta. In caso di necessità utilizzate soltanto pezzi di ricambio causare ferimenti sono state evitate e rese sicure nella miglior originali della KETTLER. maniera. - Page 11 (osservare il contrassegno)sia collegata conformemente. assistenza KETTLER o al personale specializzato addestrato ■ ATTENZIONE: non effettuate mai da soli lavori all’impianto dalla KETTLER stessa.
-
Page 12: Ważne Informacje
KETTLER SRL · Strada Per Pontecurone 5 · I-15053 Castelnuovo Scriva (AL) Esempio di ordinazione: art. nr. 07988-600 /nr. del pezzo di ri- http://www.kettler.net... - Page 13 Po zakończeniu stosowania należy zawsze wyciągnąć wty- zagrożenie dla osób. Dalej idących zmian dokonywać może czkę przyrządu z gniazdka. tylko i wyłącznie serwis firmy KETTLER lub wyspecjalizowany ■ Należy zwracać uwagę, by przewód elektryczny nie został personel przeszkolony przez firmę KETTLER.
-
Page 14: Checkliste (Packungsinhalt)
"mit Verschraubungsmaterial" ("z mate- Przykład zamówienia: nr artykułu 07988-600 / nr części za- riałem montażowym"). miennej 33100003 / 2 sztuki /nr kontrolny/serii urządze- KETTLER Polska Š ul. Kossaka 110 Š PL-64-92 Pila nia..www.kettler.net Uwaga: Przykręcane części zamienne zasadniczo rozlicza i... - Page 15 Handhabungshinweise Handling Utilisation Handleiding Aplicación Utilizzo Zastosowanie...
- Page 16 KETTLER (ver lista de piezas de recambio). De lo con- trario podría ocasionar daños. Apparecchi con alimentatore: Attenzione! L’utilizzo è cons- entito soltanto con l’alimentatore originale fornito in dota-...
- Page 17 Handhabungshinweise bc defgabc de abc defghi jjjjk assd abc defgabc defg bc defg Seriennr.: abc dh Demontage der Pedalarme Removal of pedal arms Démontage de la manivelle Demontage van de krenk Desmontaje de las manivelas de pedal Smontaggio dell’attacco del pedale Demontaż...
- Page 18 Ersatzteilzeichnung 50 21 45 37...
- Page 19 Ersatzteilliste Heimtrainer „Ergoracer“ Teil- Stück Ersatzteil-Nr. Bezeichnung für 07988-600 Rahmen 91111769 Lenksäule 97100475 Griffbügel mit Griffschläuchen 97100467 Griffschlauch für ø21x680 mm 10118084 Griffrohr mit Griffschläuchen 97100476 Griffschlauch für ø21x370 mm 10118085 Cockpit - UT (3748) mit Befestigung 70125881 Cockpit - OT (3746)
- Page 20 Ersatzteilliste Heimtrainer „Ergoracer“ Teil- Stück Ersatzteil-Nr. Bezeichnung für 07988-600 Kabel 700mm lg. mit Buchse 42860007 Aufnahmeblech mit Spannrolle & Befestigung 91140399 Magnetaufnahme (3105) mit Befestigung 70125805 Schweißnaht-Verkleidung (3780) für Lenksäule 70125878 Abdeckung (3738) 70125809 Lamellenstopfen 15x1,5mm 10100073 Sender 67060005 Empfänger...
Need help?
Do you have a question about the ERGORACER and is the answer not in the manual?
Questions and answers