Premessa - Mann Filter PreLine Series Installation And Maintenance Manual

Prefilters for diesel fuel
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
PreLine
Istruzioni per il montaggio e
I
la manutenzione
Queste istruzioni per il montaggio e la manu-
tenzione sono parte integrante del volume di
fornitura. Sono da conservarsi a portata di
mano e devono essere consegnate con
l'apparecchio
anche
rivenduto.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche
alle esecuzioni raffigurate in queste istruzioni
per il montaggio e la manutenzione dovute al
perfezionamento tecnico.
Per la ristampa, la traduzione e la copia
anche se solo parziali è necessario avere
un'autorizzazione per iscritto dell'editore.
I diritti d'autore sono dell'editore.
Queste istruzioni per il montaggio e la
manutenzione non sono soggette a servizio di
aggiornamento.
Per informazioni sullo stato attuale rivolgersi a
MANN+HUMMEL GMBH
Geschäftsbereich Industriefilter (Settore filtri
industriali)
Brunckstr. 15
D - 67346 Speyer / Germania
Tel: +49 6232 53-80
Internet: http://www.mann-hummel.com
E-Mail: if.info@mann-hummel.com
Indice
1.
Premessa ......................................................... 35
2.
Sicurezza .......................................................... 36
2.1.
Avvertenze e simboli ................................ 36
2.2.
Indicazioni generali ................................... 36
2.3.
3.
Descrizione del funzionamento ..................... 37
4.
Montaggio ........................................................ 38
4.1.
Indicazioni generali ................................... 38
4.2.
Montare il PreLine .................................... 38
5.
Manutenzione .................................................. 40
5.1.
Piano di manutenzione ............................. 40
5.2.
Far defluire l'acqua ................................... 40
5.4.
Sostituire il filtro ........................................ 41
5.5.
Ricerca del guasto .................................... 42
5.6.
Lista pezzi ................................................. 43
6.
Dati tecnici ....................................................... 43
7.
Relazione tecnica ............................................ 44
8.
Ulteriori documentazioni valide ..................... 44
9.
Maschera per foratura .................................... 45
MANN-FILTER
nel
caso
venisse

1. Premessa

Queste istruzioni per il montaggio e la
manutenzione servono a familiarizzare con il
PreLine e il suo impiego conforme alla
destinazione d'uso.
Le
istruzioni
per
manutenzione
contengono
importanti
sull'uso
economico dei componenti. Osservare queste
istruzioni aiuta ad evitare pericoli, a ridurre i
costi per le riparazioni e i tempi di inattività e
ad incrementare l'affidabilità e la durata della
Vostra macchina.
Le istruzioni devono essere accessibili a tutte
le persone incaricate di lavorare al filtro.
le disposizioni riguardanti le norme nazionali
antinfortunistiche
ambientale già esistenti (soprattutto quelle
riguardanti lo smaltimento di componenti
smontati).
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche
tecniche al filtro e/o al contenuto di queste
istruzioni per il montaggio e la manutenzione.
Indicazione per la ditta utente:
Secondo la disposizione sull'utilizzo degli
strumenti
di
lavoro
responsabile per la messa a disposizione di
strumenti di lavoro conformi ai requisiti
basilari in materia di sicurezza e salute.
Questa
responsabilità
l'impiego degli strumenti di lavoro solo in
conformità alla destinazione d'uso. La ditta
utente può inoltre fissare, oltre agli intervalli di
manutenzione indicati in queste istruzioni per
il montaggio e la manutenzione, anche dei
piani di controllo e intervalli propri.
il
montaggio
indicazioni
sicuro,
conforme
e
quelle
sulla
la
ditta
utente
comprende
e
la
ed
tutela
è
anche
35

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Preline 270Preline 420

Table of Contents