Changement Du Collecteur D'eau; Changement Du Filtre - Mann Filter PreLine Series Installation And Maintenance Manual

Prefilters for diesel fuel
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
PreLine

5.3. Changement du collecteur d'eau

La clé spéciale pour desserrer et serrer le
collecteur est livrée avec le système de
filtrage PreLine.
 Arrêter le moteur.
 Vidanger l'eau du collecteur d'eau (voir
chapitre 5.2).
Lors de travaux sur le filtre, mettre
d'abord un collecteur en place et
éliminer le carburant collecté
conformément aux règlements
 Dévisser le collecteur (pos. 1, Fig. 5)
avec l'outil de montage compris dans la
fourniture du nouveau collecteur.
Maintenir le filtre interchangeable
afin qu'il ne se détache pas de la
tête du filtre.
 Éliminer le collecteur selon les
règlements locaux en vigueur.
 Huiler le joint (pos. 2, Fig. 5) situé sur le
collecteur d'eau avec quelques gouttes
d'huile.
 Visser le collecteur d'eau à la main.
 Emboîter la clé spéciale sur la clé
dynamométrique et serrer le collecteur
d'eau à 20 Nm.
Maintenir le filtre interchangeable
pour qu'il ne soit pas serré plus
 Contrôler que la vis de vidange d'eau
soit fermée (voir aussi 4).
 Démarrer le moteur.
Si seulement le collecteur doit être
échangé, respecter la consigne de
purge d'air au point 4 (voir page 6).
 Vérifier l'étanchéité.
MANN-FILTER
Fig. 5
Changement du collecteur d'eau

5.4. Changement du filtre

Déballer le nouveau filtre
interchangeable avant de démonter
l'ancien et vérifier qu'il soit complet
et non endommagé. Ne monter que
des filtres interchangeables non
endommagés.
Lors de travaux sur le filtre, mettre
d'abord un collecteur en place et
éliminer le carburant collecté
conformément aux règlements
 Arrêter le moteur.
 Démonter l'ancien filtre interchangeable.
Il est possible que l'ancien filtre inter-
changeable soit coincé sur la tête du
filtre. Le détacher avec un outil adéquat.
 Quand le collecteur d'eau doit de
nouveau être utilisé, le dévisser (voir
aussi le chapitre 5.3) et vérifier qu'il ne
soit pas endommagé. Huiler le nouveau
joint torique (est joint au nouveau filtre
interchangeable) avec quelques gouttes
d'huile (pos. 2, Fig. 5).
 Visser le collecteur d'eau sur le nouveau
filtre (voir chapitre 5.3)
 Éliminer l'ancien filtre selon les
règlements locaux.
30

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Preline 270Preline 420

Table of Contents