Flex ADM 30 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Flex Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. ADM 30
  6. Manual

Flex ADM 30 Manual

Laser distance-measuring device
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

429.279_ADM30.book Seite 1 Freitag, 4. März 2016 8:03 08
ADM 30

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ADM 30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Flex ADM 30

Summary of Contents for Flex ADM 30

  • Page 1 429.279_ADM30.book Seite 1 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 ADM 30...

  • Page 2: Table Of Contents

    429.279_ADM30.book Seite 3 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Inhalt Laserklassifizierung Das Gerät entspricht der Laserklasse 2, Kennzeichnung am Gerät ......basierend auf der Norm IEC 825-1/EN 60825. Zu Ihrer Sicherheit ........Das Auge ist bei zufälligem, kurzzeitigen Auf einen Blick ...........

  • Page 3: Zu Ihrer Sicherheit

    429.279_ADM30.book Seite 4 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Zu Ihrer Sicherheit – Lassen Sie Kinder das Messwerkzeug nicht unbeaufsichtigt benutzen. Sie könnten Bestimmungsgemäße Verwendung unbeabsichtigt Personen blenden. – Arbeiten Sie mit dem Messwerkzeug nicht in Dieses Messwerkzeug ist bestimmt für den ge- explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich...

  • Page 4: Auf Einen Blick

    429.279_ADM30.book Seite 5 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 – Der Anschlussstecker des Ladegerätes muss Auf einen Blick in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.

  • Page 5: Technische Daten

    429.279_ADM30.book Seite 6 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 7 Geräteboden (Bezugsebene ) – USB-Ladegerät 8 USB-Ladebuchse 9 USB-Ladekabel Eingangsspannung 100–240V~ 10 USB-Ladegerät Ausgangsspannung / 1A Technische Daten Gebrauchsanleitung – Laser-Entfernungsmesser ADM 30 WARNUNG! – Richten Sie den Laserstrahl nicht auf...

  • Page 6: Fehlermeldung Im Display

    429.279_ADM30.book Seite 7 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Fehlermeldung im Display HINWEIS Bei Auslieferung ist der Akku nur teilgeladen. Fehlercode Ursache Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig ➜ Abhilfe laden. Die wichtigsten Bedienschritte werden auf den Der reflektierte Laserstrahl ist zu intensiv.

  • Page 7: Prüfung Der Genauigkeit

    429.279_ADM30.book Seite 8 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Prüfung der Genauigkeit – Messwerkzeug an einem trockenen Ort aufbewahren. Es wird eine regelmäßige Prüfung des Gerätes – Lassen Sie das Messwerkzeug von quali- empfohlen, um die Genauigkeit dauerhaft fiziertem Fachpersonal und nur mit Original- gewährleisten zu können.

  • Page 8: Haftungsausschluss

    429.279_ADM30.book Seite 9 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht für WARNUNG! Folgeschäden und entgangenen Gewinn durch Akkus/Batterien nicht in den Hausmüll, Naturkatastrophen wie z. B. Erdbeben, Sturm, ins Feuer oder ins Wasser werfen.

  • Page 9: Identification On The Device

    429.279_ADM30.book Seite 10 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM30 Contents Laser classification The device complies with laser class 2, based Identification on the device......10 on the standard IEC 825-1/EN 60825. The eyes Important safety information....... 11 are protected by the lid closure reflex if Overview.............

  • Page 10: Important Safety Information

    429.279_ADM30.book Seite 11 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM30 Important safety information – Do not let children use the measuring instrument unsupervised. They could Intended use accidentally blind people. – Do not use the measuring instrument in a...

  • Page 11: Overview

    429.279_ADM30.book Seite 12 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM30 – The plug of the device must fit in the power Overview socket. Never modify the plug in any way. Unmodified plugs and suitable power sockets will reduce the risk of electric shock.

  • Page 12: Technical Specifications

    100–240V~ 10 USB charger Output voltage / 1A Technical specifications Instructions for use – Laser distance-measuring device ADM 30 WARNING! – Do not point the laser beam at people or Visible laser diode 635 nm animals. Laser class – Do not stare into the laser beam.

  • Page 13: Error Message On The Display

    429.279_ADM30.book Seite 14 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM30 Error message on the display NOTE The battery is supplied partly charged only. Error code Cause Before using the device for the first time, fully ➜ Remedy charge the battery.

  • Page 14: Checking Precision

    429.279_ADM30.book Seite 15 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM30 Checking precision – Keep the measuring instrument in a dry place. – Have the measuring instrument repaired by It is recommended to check the device regularly qualified technicians and with original spare to ensure that it is always precise.

  • Page 15: Exemption From Liability

    429.279_ADM30.book Seite 16 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM30 The manufacturer and his agent are not liable for WARNING! any damage or loss of profit due to changed or Do not throw accumulators/batteries into the lost data, business interruption, etc. caused by household waste, fire or water.
  • Page 16 429.279_ADM30.book Seite 144 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Akku laden Charging the battery Charger la batterie Ricarica della batteria Carga de la batería Carregar a bateria Accu opladen Opladning af batteri Lade batteriet Ladda batteriet Akun lataaminen Φόρτιση...
  • Page 17 429.279_ADM30.book Seite 145 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 18 429.279_ADM30.book Seite 146 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Gerät ein- und ausschalten Switching the device on and off Allumer et éteindre l’appareil Accendere e spegnere l’apparecchio Encendido y apagado del equipo Ligar e desligar aparelho Gereedschap in- en uitschakelen Tænd og sluk for apparatet...
  • Page 19 429.279_ADM30.book Seite 147 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 20 429.279_ADM30.book Seite 148 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Maßeinheit einstellen Setting unit of measurement Régler l’unité de mesure Impostare l’unità di misura Ajuste de la unidad de medición Definir a unidade de medida Maateenheid instellen Indstilling af måleenhed Innstilling av måleenhet...
  • Page 21 429.279_ADM30.book Seite 149 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 22 429.279_ADM30.book Seite 150 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Messmodus einstellen Setting measuring mode Régler le mode de mesure Impostare la modalità di misura Ajuste del modo de medición Definir modo de medição Meetmodus instellen Indstilling af måle-mode Innstilling av målemodus...
  • Page 23 429.279_ADM30.book Seite 151 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 24 429.279_ADM30.book Seite 152 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Längenmessung Linear measurement Mesure de longueurs Misurazione della lunghezza Medición de longitudes Medição de comprimentos Lengtemeting Længdemåling Lengdemåling Längdmätning Pituusmittaus Μέτρηση μήκους Pomiar długości Hosszmérés Měření délky Meranie dĺžky Pikkuse mõõtmine...
  • Page 25 429.279_ADM30.book Seite 153 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 26 429.279_ADM30.book Seite 154 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Flächenmessung Area measurement Mesure de surfaces Misurazione della superficie Medición de superficies Medição de áreas Oppervlaktemeting Arealmåling Flatemåling Ytmätning Pinta-alamittaus Μέτρηση επιφάνειας Pomiar powierzchni Felületmérés Měření plochy Meranie plochy Pindala mõõtmine...
  • Page 27 429.279_ADM30.book Seite 155 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 28 429.279_ADM30.book Seite 156 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 29 429.279_ADM30.book Seite 157 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 30 429.279_ADM30.book Seite 158 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Dauermessung Continuous measurement Mesure permanente Misurazione continua Medición permanente Medição contínua Duurmeting Kontinuerlig måling Langtidsmåling Kontinuerlig mätning Jatkuva mittaus Μέτρηση διαρκείας Pomiar ciągły Tartós mérés Trvalé měření Trvalé meranie Pidevmõõtmine...
  • Page 31 429.279_ADM30.book Seite 159 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 32 429.279_ADM30.book Seite 160 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 33 429.279_ADM30.book Seite 161 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 34 429.279_ADM30.book Seite 162 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30 Prüfung der Genauigkeit Checking precision Vérification de la précision Controllo della precisione Control de la exactitud Verificação da precisão Controle van de nauwkeurigheid Kontrol af nøjagtigheden Kontroll av nøyaktigheten...
  • Page 35 429.279_ADM30.book Seite 163 Freitag, 4. März 2016 8:03 08 FLEX ADM 30...
  • Page 36 429.279_ADM30.book Seite 164 Freitag, 4. März 2016 8:03 08...

Table of Contents

Save PDF