Team Losi 8IGHT-XE Manual page 68

REPLACEMENT PARTS // ERSATZTEILE // PIÈCES DE RECHANGE // PEZZI DI RICAMBIO
Part # English
TLR6313 Locknut, M3 x .5 x 5.5mm (10)
TLR6352 Washers, M3 (10)
TLR74009 Silicone Shock Oil, 37.5 wt., 2 oz.
TLR74010 Silicone Shock Oil, 40 wt., 2 oz.
TLR75005 Silicone Diff Fluid, 12,500CS
TLR75006 Silicone Diff Fluid, 4000CS
TLR8202 Body Clips, Black (12): 22
OPTIONAL PARTS // DIVERSE TEILE // PIECES OPTIONNELLES // PARTI OPZIONALI
Part # English
LOSA3517 Center Differential 47T Spur Gear: 8B, 8T
Center Differential 45T Spur Gear,
LOSA3552
Steel: 8E
LOSA3574 1.0 Module Pitch Pinion,14T: 8E,SCTE
LOSA3575 1.0 Module Pitch Pinion,15T: 8E,SCTE
LOSA3576 1.0 Module Pitch Pinion,16T: 8E,SCTE
LOSA99172 Camber Gauge
LOSA99173 Ride Height Gauge
LOSA99174 Car Stand: 8IGHT, T
Heavy-Duty Differential Case: 8, 8T, LST,
LOSB3528
XXL, 2.0, 3.0
SPM6410 DX6R 6CH Smart Radio w/ WIFI/BT
TLR240011 Wing, White, IFMAR
TLR240012 Wing, Yellow, IFMAR
TLR242004 Wheel Hexes, +1mm (4): 8B 3.0
TLR243010 16mm Shock Piston, 1.2mm (2): 8B 3.0
TLR243011 16mm Shock Piston, 1.3mm (2): 8B 3.0
TLR243012 16mm Shock Piston, Split (2): 8B 3.0
16mm Shock Piston Set Tapered 1.3
TLR243029
Sp: 8 3.0
16mm Shock Piston Set Tapered1.4/1.5:
TLR243030
8T, E 3.0
TLR336004 M3 Aluminum Locknuts, Black (10)
M3 Flanged Aluminum Locknuts, Black
TLR336005
(10)
TLR340004 PC Wing, Pre-Cut Clear: 8, E, T 4.0
TLR341008 Aluminum Servo Horn, 23T: 8X
TLR341009 Aluminum Servo Horn, 25T: 8X
TLR341010 Brass Ballast: 8X
TLR341011 Servo Saver Arm, Aluminum: 8X
TLR341012 Front Brace, Aluminum: 8X
68 68
Deutsch
Kontermutter, M3 x 0,5 x 5,5mm (10)
Unterlegscheiben, M3 (10)
Stoßdämpfer-Silikonöl, 37,5 wt, 59 ml
(2 oz)
Stoßdämpfer-Silikonöl, 40 wt, 59 ml
(2 oz)
Silikon Diff Öl ,12,500CS
Silikon Diff Öl ,4.000CS
Gehäuseklemmen, schwarz (12): 22
Deutsch
Mitteldifferential Stirnrad 47T: 8B, 8T
Mitteldifferential Stirnrad 45T, Stahl: 8E
1.0 Modul Getrieberad, 14T: 8E,SCTE
1.0 Modul Getrieberad, 15T: 8E,SCTE
1.0 Modul Getrieberad, 16T: 8E,SCTE
Sturzlehre
Höhenmesser
Fahrzeugständer: 8IGHT, T
Robustes Differentialgehäuse: 8, 8T, LST,
XXL, 2.0, 3.0
DX6R 6 Kanal Smart-Funkgerät mit
WIFI/BT
Flügel, Weiß, IFMAR
Flügel, Gelb, IFMAR
Sechskantrad, +1mm (4): 8B 3.0
16mm Stoßdämpferkolben, 1,2mm (2):
8B 3.0
16mm Stoßdämpferkolben, 1,3mm (2):
8B 3.0
16mm Stoßdämpferkolben, Split (2):
8B 3.0
16mm Stoßdämpferkolbensatz, konisch,
Split 1,3: 8 3.0
16mm Stoßdämpferkolbensatz, konisch
1,4/1,5: 8T, E 3.0
M3 Aluminium-Kontermuttern, schwarz
(10)
M3 Aluminium-Kontermuttern mit
Flansch, schwarz (10)
PC-Flügel, vorgefertigt, farblos: 8, E,
T 4.0
Aluminium-Servohorn, 23T: 8X
Aluminium-Servohorn, 25T: 8X
Messing-Ballast: 8X
Servo-Saver-Arm, Aluminium: 8X
Frontstrebe, Aluminium: 8X
Français
Contre-écrou M3 x 5 x 5,5mm (10)
Rondelles, M3 (10)
Huile de silicone pour amortisseur,
37,5 wt, 2 onces.
Huile de silicone pour amortisseur,
40 wt, 2 onces.
Graisse silicone pour différentiel,
12,500CS
Graisse silicone pour différentiel,
4000CS
Clips de carrosserie, noir (12) : 22
Français
Engrenage cylindrique 47T différentiel
central : 8B, 8T
Engrenage cylindrique 45T différentiel
central, acier : 8E
Module de pignon de pas 1.0, 14T :
8E,SCTE
Module de pignon de pas 1.0, 15T :
8E,SCTE
Module de pignon de pas 1.0, 16T :
8E,SCTE
Jauge de cambrure
Jauge de hauteur de course
Socle de voiture : 8IGHT, T
Boîtier de différentiel hautement
résistant : 8, 8T, LST, XXL, 2.0, 3.0
Radio intelligente DX6R 6 canaux avec
WI-FI/BT
Aile, blanche, IFMAR
Aile, jaune, IFMAR
Hexagones de roues, +1mm (4) : 8B 3.0
Piston d'amortisseur 16mm, 1,2mm
(2) : 8B 3.0
Piston d'amortisseur 16mm, 1,3mm
(2) : 8B 3.0
Piston d'amortisseur 16mm, partagé
(2) : 8B 3.0
Ensemble de piston d'amortisseur
conique 16mm 1.3 Sp : 8 3.0
Ensemble de piston d'amortisseur
conique 16mm 1.4/1.5 : 8T, E 3.0
Contre-écrous M3 en aluminium, noir
(10)
Contre-écrous M3 en aluminium à collet,
noir (10)
Aile PC, transparente prédécoupée : 8,
E, T 4.0
Renvoi de commande du servo en
aluminium, 23T : 8X
Renvoi de commande du servo en
aluminium, 25T : 8X
Lest en laiton : 8X
Bras économiseur de servo, aluminium :
8X
Support avant, aluminium : 8X
Italiano
Controdadi, M3 x 5 x 5,5mm (10)
Rondelle, M3 (10)
Olio al silicone per ammortizzatore, 37,5
wt, 60 ml
Olio al silicone per ammortizzatore, 40
wt, 60 ml
Fluido silicone diff, 12,500CS
Fluido silicone diff, 4,000CS
Clip carrozzeria, nero (12): 22
Italiano
Corona 47T differenziale centrale: 8B, 8T
Corona 45T differenziale centrale,
acciaio: 8E
Pignone passo modulo 1.0, 14T: 8E,SCTE
Pignone passo modulo 1.0, 15T: 8E,SCTE
Pignone passo modulo 1.0, 16T: 8E,SCTE
Misuratore camber
Misuratore altezza da terra
Supporto automodello: 8IGHT, T
Scatola differenziale per impieghi
gravosi: 8, 8T, LST, XXL, 2.0, 3.0
Radiocomando Smart DX6R 6 canali con
WI-FI/Bluetooth
Alettone, IFMAR, bianco
Alettone, IFMAR, giallo
Esagoni ruote, +1mm (4): 8B 3.0
Pistone ammortizzatore 16mm, 1,2mm
(2): 8B 3.0
Pistone ammortizzatore 16mm, 1,3mm
(2): 8B 3.0
Pistone ammortizzatore 16mm,
scomponibile (2): 8B 3.0
Set pistoni ammortizzatore 16mm,
conici, 1.3 Sp: 8 3.0
Set pistoni ammortizzatore 16mm,
conici, 1.4/1.5: 8T, E 3.0
Dadi autobloccanti M3 in alluminio,
neri (10)
Dadi autobloccanti M3 in alluminio,
fl angiati, neri (10)
Alettone pretagliato e trasparente: 8,
E, T 4.0
Squadretta servo, alluminio, 23T: 8X
Squadretta servo, alluminio, 25T: 8X
Pesi: 8X
Braccio salva servo, alluminio: 8X
Supporto anteriore, alluminio: 8X