Installation - IMER ET 300 Operating, Maintenance, Spare Parts Manual

F
H07RN F).
- Reliez la fiche de la machine à une prise CEE 16 A, degré de protection
IP 67, en vissant la bague de retenue mécanique.
- L élévateur est prêt pour la première manoeuvre d essai.
5. INSTRUCTIONS D ESSAI
Attention : ces opérations sont réservées à des techniciens
qualifiés qui prendront les mesures nécessaires pour la
sécurité des personnes.
Attention : effectuez l essai avant d utiliser l élévateur pour
la première fois.
Avant de commencer le test, vérifiez attentivement que
l élévateur a été installé correctement.
1) Faites descendre le câble à vide jusqu au plan de chargement inférieur
en intervenant sur le bouton de descente et vérifiez, au fin de course, qu il
reste au moins trois spires de câble sur le tambour.
2) Essai de cycle à vide. En appliquant une petite charge (20 kg), vérifiez
que la machine fonctionne correctement en effectuant une course complète
de montée et de descente.
Essayez les boutons-poussoirs de montée, descente et arrêt de la boîte à
boutons, l entraînement fin de course supérieur, l actionnement du frein du
moteur électrique et vérifiez si le câble s enroule correctement sur le
tambour.
3) Essai de charge. Ce test doit être réalisé en appliquant la charge de
capacité maximum prévue. Effectuez la course de montée et de descente
complète pour vérifier les points d ancrage de l élévateur et du chevalet
ainsi que du dispositif de freinage du moteur électrique.
Après l essai, vérifiez l absence d affaissement ou de rupture sur les
structures en répétant éventuellement le contrôle de l alignement horizontal
du tambour.
4) L élévateur est doté d un dispositif de sécurité qui arrête la course de la
machine au point de montée maximum (réf. 9).
Il est conseillé d éviter que ce dispositif ne se déclenche en arrêtant la
machine en désactivant le bouton de commande correspondant.
5) La version avec télécommande est équipée d un fin de course de descente
permettant d éviter l inversion de l enroulement sur le tambour en phase de
descente.
ATTENTION! L intervention du fin de course peut être due
aussi bien à une hauteur d utilisation non conforme qu à
d autres problèmes qui pourraient compromettre l intégrité
de l élévateur. Après son intervention, contrôlez
l installation et les composants de l élévateur (câble,
tambour, etc.).
Dans la version avec commande direct, c est l opérateur (qui se trouve à
proximité de la machine) qui doit contrôler que l inversion de l enroulement
ne se produit pas.
À la conclusion de l essai, reportez la date, la vérification de l installation et
la signature sur le procès-verbal des contrôles (tableau 2) ainsi que les
observations éventuelles.
Répétez toutes les opérations de test décrites ci-dessus
(essai de cycle à vide 2 et essai de charge 3) à chaque
nouvelle installation de la machine.
6. RECOMMANDATIONS POUR L UTILISATION ET RÈGLES DE
SÉCURITÉ
1) Ne soulevez pas de charges supérieures à la capacité
de l élévateur.
2) Ne permettez à personne de rester sous une charge
suspendue.
3) Ne soulevez pas les charges ancrées au sol (ex : poteaux
enterrés, plinthes, etc.)
4) Assurez-vous que le chargement est retenu correctement
par le crochet et fermez toujours le dispositif de sécurité
(réf. 6, fig. 4.1).
5) Si la charge nécessite des accessoires pour être
accrochée, ceux-ci doivent être agréés et homologués
(courroies, câbles, etc.). Le poids de ces accessoires doit
être soustrait de la capacité de charge maxi.
6) Assurez-vous qu aucune partie du chargement ne
dépasse pendant les phases de montée.
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
ET 300
Les tests du monte-charge sont nécessaires à chaque reprise du travail
après une période prolongée de non utilisation (par ex : la nuit). Effectuez
un essai de cycle à vide (en suivant les indications du point 2, CHAP. 5).
7. CARACTÉRISTIQUES, INSTALLATION ET UTILISATION DU
CHEVALET (Fig. 8)
Le chevalet comprend deux montants tubulaires (Ø 48) et un longeron NPU
65 sur lequel les roues de l élévateur coulissent.
Le chevalet est prévu pour être lesté avec deux caissons (C) à fermeture
cadenassée, fixation de la cale de blocage D (hauteur 30 cm) des pieds à
l aide de deux colliers de serrage à vis, 2 barres d embase (E), fin de course
amortissant (A) et étrier de blocage de l élévateur (B) avec amortisseur.

7.1 INSTALLATION

Après le montage du chevalet (voir fig. 8), fixez les caissons pour le lestage.
Remplissez les caissons de matériau jusqu à ce qu ils dépassent 150 kg
chacun.
Le poids indiqué doit être obtenu avec des matériaux ayant un poids
spécifique inférieur ou égal à 1300 kg/m³ (par ex : sable sec).
- -
8
7) Assurez-vous que la charge est posée sur un
support stable avant de la décrocher.
8) Ne déchargez pas de charges avec des accessoires
permettant un relâchement instantané ou en coupant
l élingue.
9) N approchez pas les mains ou d autres parties du corps
du tambour pendant le fonctionnement car elles pourraient
rester bloquées dans le câble.
10) N approchez pas les mains ou d autres parties du corps
du contrepoids pendant la phase de montée car elles
pourraient être écrasées par le levier du fin de course.
11) Évitez d utiliser la machine si les conditions
atmosphériques sont critiques (vent fort ou orages) car le
chargement n est pas guidé.
12) La position de commande et les conditions d éclairage
doivent permettre de voir correctement le chargement le
long de tout le parcours qu il doit effectuer.
13) Assurez-vous que toutes les protections sont installées
correctement.
14) En cours d utilisation, contrôlez que le câble en acier
s enroule correctement, spire contre spire, sans se
détendre ou se chevaucher, ce qui risquerait de
l endommager. Dans ce cas, déroulez le câble et
réenroulez-le en le tendant correctement.
15) Assurez-vous que la course de travail est libre sur toute
la longueur et prenez les précautions nécessaires pour
que personne ne puisse se pencher des étages
intermédiaires.
16) Délimitez la zone de chargement inférieure pour que
personne ne puisse y stationner pendant le levage.
17) Ne laissez pas les enfants s approcher de l élévateur.
18) Lorsque vous n utilisez pas l élévateur, ne permettez à
personne de s en approcher et de l utiliser.
19) Il est interdit d utiliser l élévateur pour des tractions
obliques (plus de 5° par rapport à l axe vertical).
20) Il est interdit de tirer l élévateur sur les guides du
chevalet par les câbles électriques : utilisez la poignée en
acier placée sur le châssis de l élévateur.
21) Ne laissez pas la charge sans surveillance. Soulevez-
la ou abaissez-la et déchargez-la.
22) Lorsque la charge doit être soulevée ou abaissée,
réduisez au maximum tout mouvement dangereux,
latéralement et verticalement.
23) Ne laissez pas la charge tourner sur elle-même en phase
de montée ou de descente car le câble pourrait se casser.
24) Avant de quitter l élévateur, retirez la charge, enroulez
le câble sur le tambour et débranchez l élévateur.
Les caissons de lest doivent être posés par terre.
Tout lestage avec un liquide est interdit.
F