Whirlpool ACMT 6533/IX/2 Instructions For Use Manual page 8

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺨﺸﻨﺔ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ أو اﻟﻤﻜﺸﻄﺎت اﻟﻤﻌﺪﻧﯿﺔ اﻟﺤﺎدة ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ زﺟﺎج ﺑﺎب اﻟﻔﺮن ﻷﻧﮭﺎ ﻗﺪ ﺗﺨﺪش اﻟﺴﻄﺢ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺗﮭﺸﯿﻢ‬
‫ﻟﺬا ﯾﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﯿﻒ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺴﺆوﻟﺔ وﺑﺎﻣﺘﺜﺎل ﺗﺎم‬
‫ﺣﺘﻰ ﻻ ﯾﺘﺴﻠﻞ اﻷطﻔﺎل داﺧﻠﮫ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻨﮫ طﺒﻘﺎ ﻟﻸﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت‬
.
‫اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ، أو‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﻤﺎن اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ، ﺳﻮف ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ اﻟﻌﻮاﻗﺐ اﻟﺴﻠﺒﯿﺔ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺌﺔ وﺻﺤ‬
".
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
8
‫ﺗﺄﻛﺪ أن اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻄﻔﺄ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻟﺘﺠﻨﺐ اﺣﺘﻤﺎﻟﯿﺔ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
.
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون، أو اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت ذات أﺳﺎس اﻟﻜﻠﻮر أو ﻣﺴﺎﺣﯿﻖ اﻷواﻧﻲ اﻟﻤﻄﮭﺮة‬
.
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼف أداة اﻹﺷﻌﺎل اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﺤﺎرﻗﺎت ﻓﻲ ﺗﺠﻮﯾﻔﮭﺎ‬
.
‫وﺟﺪت‬ ‫إن‬ ‫ﻋﻨﺪ طﺮح اﻟﺠﮭﺎز، اﺟﻌﻠﮫ ﻏﯿﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﺑﻘﺺ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻓﻚ اﻷﺑﻮاب واﻷرﻓﻒ‬
( )
‫ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﺗﺪوﯾﺮ اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ، اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ، أو ﺧﺪﻣﺔ ﺟﻤﻊ‬
‫، اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻷﺟﮭﺰة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
WEEE
.( )
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ إﻟﻰ ﺿﺮورة ﻋﺪم ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﯾﺴﺘﻤﺮ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي ﯾﺘﻄﻠﺐ وﻗﺘﺎ أطﻮل ﻓﻲ اﻟﻄﮭﻲ ﺣﺎل ﺗﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮن‬
‫ﺗﻨﻈﯿﻒ أو ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻋﻠﯿﮫ‬ ‫اﻓﺼﻞ ﺟﮭﺎزك ﻋﻦ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﯾﺔ أﻋﻤﺎل‬
.
‫وﯾﻤﯿﺰھﺎ رﻣﺰ اﻟﺘﺪوﯾﺮ‬
.
‫اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت‬
.
‫ﻟﻠﺘﺪور أو إﻋﺎدة اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل‬
.
‫ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻤﯿﺰ طﺒﻘﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻷوروﺑﯿﺔ‬
EU 19 2012
/ /
‫اﻹﻧﺴﺎن، اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث إذا ﺗﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎطﺊ‬
.
‫ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻛﻨﻔﺎﯾﺎت ﻣﻨﺰﻟﯿﺔ وﺗﺴﻠﯿﻤﮫ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺘﺪوﯾﺮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺨﯿﻦ اﻟﻔﺮن ﻣﺴﺒﻘﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺤﺪدا ﻓﻲ ﺟﺪول اﻟﻄﮭﻲ أو وﺻﻔﺘﻚ‬
.
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻮاﻟﺐ اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﻄﻠﯿﺔ اﻟﺪاﻛﻨﺔ ﻓﮭﻲ ﺗﻤﺘﺺ اﻟﺤﺎرة أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﯿﺮ‬
.
‫دﻗﯿﻘﺔ ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﻄﮭﻲ‬
.
‫ﯾﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﻄﮭﻲ اﻟﻘﺼﯿﺮة ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬
.
‫أو وﻛﯿﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺎﻟﻔﺎ، ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ ﺑﺴﻠﻚ ﺧﺎص ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
.
ECODESIGN 2009/125/ EC
‫اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ واﻟﺼﯿﺎﻧﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺟﮭﺰة اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر‬
.
‫اﻟﺰﺟﺎج‬
.
‫ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﯿﻒ‬
.
‫ﻟﻠﺘﺪوﯾﺮ‬ ‫إن ﻣﺎدة اﻟﺘﻐﻠﯿﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
% 100
‫ﻷﻧﻈﻤﺔ‬
‫طﺮح اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻤﻨﺰﻟﯿﺔ‬
‫وﯾﻌﻠﻘﻮن‬
.
‫ﺗﻢ ﺗﺼﻨﯿﻊ اﻟﺠﮭﺎز ﺑﻤﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﺘﺠﺮ اﻟﺬي اﺷﺘﺮﯾﺖ ﻣﻨﮫ اﻟﺠﮭﺎز‬
.
‫ﯾﺸﯿﺮ اﻟﺮﻣﺰ اﻟﻤﻮﺟﻮد‬
‫اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
.
‫ﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺗﻮﻓﯿ‬
‫أطﻔﺊ اﻟﻔﺮن‬
15 10
-
‫ﯾﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﻄﮭﻲ‬
.
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
‫ﺗﻨﺒﯿﮫ‬
:
‫إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬