Related Manuals for LaserLiner DigiLevel Pro 120
Summary of Contents for LaserLiner DigiLevel Pro 120
- Page 1 DigiLevel Pro 30/60/120 Laser 650 nm 1250...
- Page 2 DigiLevel Pro 30/60/120 Pointlaser ON / OFF 30 mm...
- Page 3 DigiLevel Pro 30/60/120 Digitale Elektronik-Wasserwaage mit vertikaler und horizontaler Winkel- Batterien einlegen: anzeige und PunktLaser (650 nm). Die Neigung kann in Grad, IN/FT oder Batteriefach (17) auf der Rückseite des Gerätes öffnen, und zwei neue Prozent auf dem Zahlendisplay umgeschaltet werden. Ein akustisches Signal Batterien (Typ AAA/LR03) gemäß...
-
Page 4: Technische Daten
Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit nur unerheblich beeinfl ussen. Bei Eingriffen nicht von uns autorisierter Stellen erlischt die Garantie. Im Garantiefall geben Sie bitte das vollständige Gerät mit allen Informationen, sowie Rechnung einem unserer Händler oder senden Sie es an Umarex-Laserliner. -
Page 5: Inserting Batteries
DigiLevel Pro 30/60/120 Digital electronic spirit level with vertical and horizontal angle display and Inserting batteries: point laser (650 nm).The slope can be indicated in degrees, IN/FT or percent Open the battery compartment (17) on the rear of the DigiLevel and on the display.An acoustic signal indicates the horizontal or vertical position. -
Page 6: Technical Data
Any tampering by unauthorised persons will render this warranty void. In the event that you need to claim warranty, please take the complete device together with all information and the invoice to one of our dealers or send it in to UMAREX-Laserliner. - Page 7 DigiLevel Pro 30/60/120 Digitale elektronische waterpas met verticaal en horizontaal hoekdisplay en Batterij plaatsen: puntlaser (650 nm).Op het cijferdisplay kan de neiging in graden, IN(CH) Open het batterijvakje (17) aan de achterzijde van het apparaat en plaats F(EE)T of procent worden weergegeven. Een akoestisch signaal geeft de twee batterijen (type AAA/LR03) overeenkomstig de installatiesymbolen.
-
Page 8: Technische Gegevens
DigiLevel Pro 30/60/120 Uitschakelen: Waterpasfunctie: • Met de verticale en horizontale libellen (11, 12) wordt de uitlijning aan • Om het apparaat uit te schakelen houdt u de toets (2) min. 3 sec. lang ingedrukt. In rusttoestand schakelt het apparaat automatisch uit. het meetoppervlak (14) weergegeven. - Page 9 DigiLevel Pro 30/60/120 Digitalt, elektronisk vaterpas med vertikal og horisontal vinkelvisning og Isætning af batterier: punktlaser (650 nm). Hældningen kan registres i grader, inch/feet eller %. Åbn batterihuset på bagsiden (17) af instrumentet og anbring to nye bat- Det ønskede tastes på tastaturet. Et akustisk signal markerer vandret og terier (type AAA/LR03) i overensstemmelse med polsymbolerne.
-
Page 10: Tekniske Data
Ved eventuel reklama- 180° tion, skal instrumentet sendes til forhandleren med reklamationsårsag og en kopi af fakturaen eller til UMAREX-Laserliner. - Page 11 DigiLevel Pro 30/60/120 Niveau à bulle électronique numérique avec affi chages vertical et horizontal de Mise en place des piles : l’angle et laser à points (650 nm). L’inclinaison peut être indiquée en degrés, Ouvrir le compartiment de piles (17) situé au verso de l’appareil et intro- pouce/pieds ou en pourcentage sur l’affi...
-
Page 12: Données Techniques
à l‘emploi. La garantie s‘annule en cas d‘inter vention à des endroits non autorisés par nous. Si la garantie s‘applique, retournez l‘appareil complet, tous les renseignements ainsi que la facture à l‘un de nos distributeurs ou envoyez-le à Umarex- Laserliner. - Page 13 DigiLevel Pro 30/60/120 Nivel de burbuja electrónico digital con indicación vertical y horizontal de Poner las pilas: ángulo y láser de puntos (650 nm).La inclinación se puede conmutar a Abrir la caja de pilas (17) en la parte trasera del aparato y poner dos grados, IN/FT o porciento en el display numérico.
-
Page 14: Datos Técnicos
La garantía se pierde por intervenciones en partes no autorizadas por nosotros. En caso de reclamación con garantía, entregue el aparato completo con toda la información correspondiente y la factura a nuestro distribuidor o envíelo a Umarex-Laserliner. -
Page 15: Parte Posteriore
DigiLevel Pro 30/60/120 Livella elettronica con goniometro verticale ed orizzontale e PointLaser Applicazione delle pile: (650 nm). L‘inclinazione può essere commutata tra in gradi, pollici/piede e Aprire il vano delle pile (17) sul retro dell‘apparecchio ed introdurvi due pile percentuale sul display numerico. Un segnale acustico indica la posizione nuove (tipo AAA/LR03) come indicato dai simboli di installazione e facendo orizzontale o verticale. -
Page 16: Dati Tecnici
La garantía se pierde por intervenciones en partes no autorizadas por nosotros. En caso de reclamación con garantía, entregue el aparato completo con toda la información correspondiente y la factura a nuestro distribuidor o envíelo a Umarex-Laserliner. - Page 17 DigiLevel Pro 30/60/120 Cyfrowa poziomnica elektroniczna ze wskazaniem kąta w pionie i w Zakładanie baterii poziomie i laserem punktowym (650 nm). Pochylenie można wyświetlać w Otwórz komorę baterii (17) na tylnej ściance przyrządu i włóż dwie stopniach (° ), calach / stopę (IN/FT) lub w procentach (%). Sygnał dżwiękowy nowe baterie (typ AAA/LR03) zgodnie z oznaczeniami instalacyjnymi.
-
Page 18: Dane Techniczne
180° składowania. Gwarancja traci ważnooć w przypadku ingerencji nieautoryzo- wanego serwisu. W przypadku potrzeby skorzystania z gwarancji, zapakuj urządzenie wraz z kopią rachunku i wyślij do najbliższego przedstawicielst- wa lub bezpośrednio do fabryki Umarex –Laserliner. - Page 19 Dirección de servicio y de envío Indirizzo di assistenza e di spedizione Serwis i sprzedaż SERVICE Umarex GmbH & Co KG – Laserliner – Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333 laserliner@umarex.com Umarex GmbH & Co KG...