Siemens SIRIUS 3SB3 Operating Instructions Manual page 15

Resistenza alle vibrazioni secondo IEC 60 068, Parte 2-6
frequenza
– cicli
– accelerazione
Grado d'inquinamento secondo IEC 60 947-1
Protezione da contatto:
– connessione a brasatura:
connessione degli elementi di commutazione e portalampada
dietro la piastra frontale
– connessione a vite e morsetto a molla
sicuro per le dita secondo VDE 0660, Parte 514 risp. BGV A3
Grado di protezione secondo IEC 60 529 (VDE 0470, Parte 1)
– Allacciamenti dell'elemento di contatto e dei
portalampade dietro la piastra frontale
– Zone di contatto dietro la piastra frontale
– Segnalatore acustico 3SB3000-7AA10
– Pulsante doppio, segnalatore acustico 3SB323.-7BA10
– Serratura con monitoraggio della chiave
– Pulsante con corsa prolungata
– Targhetta di spessore illuminabile
– Elementi di comando e segnalazione in plastica
– Con cappucci di protezione
– Elementi di comando e segnalazione in metallo
Durata meccanica
– Pulsanti e elementi di contatto
– Elementi di comando con movimento rotativo o bloccabile
– Pulsanti luminosi
– Serratura con monitoraggio della chiave
– Elemento di contatto monitorato
Durata elettrica
– per categoria d'impiego CA-15
con contattori 3RT1015 ... 3RT1026
– per categoria d'impiego CC-12, CC-13:
Con corrente continua, la durata dei contatti non dipende solo dalla corrente di
apertura, ma anche dalla tensione, dall'induttanza del circuito di corrente e dalla
velocità di manovra.
Frequenza di manovra
Corrente termica convenzionale Ith
Tensione d'esercizio nominale U
Corrente d'esercizio nominale I
e
con corrente alternata 50 / 60 Hz
I / CA-12 allacciamento a vite / morsetto a molla 10
e
I / CA-12 allacciamento a saldare
e
I / CA-15 allacciamento a vite / morsetto a molla 6
e
I / CA-15 allacciamento a saldare
e
con corrente continua
I / CC-12 allacciamento a vite / a saldare /
e
morsetto a molla
I / CC-13 allacciamento a vite / a saldare /
e
morsetto a molla
Sicurezza del contatto tens. di prova / corr. di prova
Protezione da cortocircuito
(senza alcuna saldatura secondo IEC 60 947-5-1)
– Fusibili DIAZED
Categoria d'impiego gL / gG
per applicazioni di sicurezza solo
fusibile secondo IEC / EN 60269-1 gL / gG
– Interruttore automatico
con caratteristica C secondo secondo
IEC 60 898 (VDE 0641)
Dati u e s
Tensione nominale:
– Elemento di contatto
– Portalampada BA9s
– Portalampada Wedge-Base W2 x 4,6 d
– Portalampada con LED integrato
– Targhetta di spessore illuminabile
– Corrente permanente
– Potere di commutazione
–
N. ordinazione: 3ZX1012-0SB30-1AA1
20 ... 200 Hz
10
5 g
Classe 3
IP00
IP20
IP40
IP40
IP65
IP54
IP65
IP65
IP66
IP67
IP67 /
Nema Tipo 4
10 x 10
3 x 10
3 x 10
1 x 10
3 x 10
10 x 10
1000 man. / ora
10 A
(V) 24 48 110 230 400
e
(A)
10 10 10
10 10 10 10
6 6 6
4 4 4 4
10 5 2,5 1
3 1,5 0,7 0,3
5 V / 1 mA
10 A TDz, 16 A Dz
10 A
10 A
300 V CA
125 V CA; 2,5 W
60 V CA; 1 W
24 V CA / CC
110 V CA
230 V CA
10 A
A300; R300; A600
uguale polarità
Sezioni di allacciamento ammissibili
– Allacciamento a vite:
filo flessibile con capicorda DIN 46228
filo rigido
filo rigido con capicorda DIN 46228
filo rigido o flessibile
– Allacciamento morsetto a molla:
filo rigido o flessibile senza capicorda
filo flessibile con capicorda DIN 46228
filo rigido o flessibile
– Allacciamento a saldare (attacchi a saldare)
– Spina per targhetta di spessore illuminabile:
a trefoli con capicorda DIN 46228
– monofilare
– mono- o multifilare
Lunghezza di spelatura del conduttore
– Allacciamento a vite
– Allacciamento morsetto a molla
– Spina per targhetta di spessore illuminabile
Coppia di serraggio
– della vite su supporto metallico
– della vite su supporto in materiale plastico
– della vite di messa a terra al supporto
– delle viti di allacciamento
– sulla spina per targhetta di spessore illuminabile
6
Dimensioni di cacciavite adatte
5
– Cacciavite per intaglio semplice
6
– Cacciavite per intaglio (per supporto)
5
– Cacciavite per intaglio a croce (profilo Pozidriv)
5
– Cacciavite per viti Torx
– Cacciavite per intaglio semplice (mors. a molla)
Misura di protezione per programma in plastica
In caso d'incasso in piastre frontali e cassette metalliche, gli elementi di
6
comando e di segnalazione non sono da includere nella misura di protezione. In
caso d'incasso in cassette con isolamento di protezione, è mantenuta la misura
di protezione "Isolamento di protezione".
Misura di protezione per programma in metallo
Avvertenza
Per tensioni superiori alla tensione ridotta di sicurezza è
necessaria la messa a terra!
In caso d'incasso in piastre frontali / cassette di materiale non conduttore
di elettricità (figura X):
E' necessaria la messa a terra di ogni singolo elemento di comando; vite di
10
messa a terra fornibile come accessorio.
–
In caso d'incasso in piastre frontali di materiale conduttore di elettricità:
3
La vite di fissaggio del supporto (TORX T10) assicura, con la sua parte sporgente,
sia la protezione dalla torsione sia il contatto elettrico con la piastra frontale. Con
–
superfici ricoperte da uno spesso strato di vernice, è possibile migliorare sia la
protezione dalla torsione sia il contatto elettrico effettuando un ulteriore avvita-
mento (ca. 0,5 giro). L'efficacia della misura di protezione deve essere assicurata
con verifica da parte dell'esercente sotto propria responsabilità.
–
Indicazioni per
• portalampada con funzione test lampada 3SB3400-1L:
–
Nella tensione continua tramite tensione piccola di protezione, il potenziale
meno (L–) deve essere separato dal sistema di protezione del conduttore
(DIN EN 60204-1 / VDE 0113-1).
• Programma in metallo:
ammesso solo nottolo illuminato con impiego di LED.
• Programma in metallo e in plastica:
Per dispositivi di arresto di emergenza con dotazione da 1 o 2 elementi di
contatto insieme al supporto 3SB3901-0 è necessario montare un elemento
di contatto in posizione centrale.
Avvertenza
Si declina ogni responsabilità per danni o lesioni a
seguito di operazioni non conformi alle prescrizioni o di
smontaggi impropri, che non rispettano quanto previsto
per l'apertura degli apparecchi.
Un trattamento inadeguato può essere causa di gravi
lesioni personali.
2 x 0,5 ... 1,5 mm²
2 x 1 ... 1,5 mm²
2 x 0,5 ... 0,75 mm²
2 x AWG 18 ... 14
2 x 0,25 ... 1,5 mm²
2 x 0,25 ... 0,75 mm²
2 x AWG 24 ... 16
0,8 x 0,8 mm²
1 x 0,25 ... 1,5 mm²
1 x 0,14 ... 1,5 mm²
1 x AWG 28 ... 16
8 ... 10 mm
7 ... 9 mm
7 mm
1,5 Nm
1,0 Nm
1,0 Nm
0,8 Nm
0,22 Nm
5,5 mm x 1 mm
4,5 mm x 0,8 mm
PZD 0, PZD 2
T10
3,5 mm x 0,5 mm
15