Introducción: Acerca Del Sistema De Elevación - Joerns Oxford Mini Series User Instruction Manual

Oxford
®
Español
Elevadores Classic
2. Introducción: Acerca del sistema de elevación
La línea de elevadores Classic de Oxford se presenta tanto en opciones de control hidráulico
como eléctrico, a excepción del modelo Maxi 180, que solo se presenta con control eléctrico.
Este manual cubre las dos opciones.
Antes desmantelar parcialmente cada elevador para embalarlo y despacharlo, la unidad
se ensambla completamente, se la somete a pruebas de resistencia de carga y recibe
los certificados correspondientes. El embalaje consiste en una robusta caja de cartón de
construcción fuerte que se utiliza tanto para mercados de exportación como local a fin de
garantizar el arribo seguro del elevador.
Documentos adjuntos:
Junto con cada sistema de elevación, se provee una serie de documentos dentro en una
carpeta, la que tendrá que guardar en un sitio seguro para referencia en el futuro.
• Certificado de pruebas
• Manual del usuario
El CERTIFICADO DE PRUEBAS constituye un documento importante y su registro del seguro
lo solicitará. Tiene una validez de 6 meses y, una vez superada esa fecha, debe hacer revisar
el elevador para el siguiente período de seis meses. Su distribuidor autorizado puede llevar
a cabo las tareas de control, mantenimiento y las pruebas LOLER periódicas. Compruebe
que su sistema de elevación esté incluido en el programa de mantenimiento del distribuidor
autorizado.
La marca «CE»:
Los elevadores Classic de Oxford llevan la marca "CE" y cumplen con las siguientes directivas
correspondientes:
• Directiva de dispositivos médicos (93/42 EEC)
• Directiva de CEM (89/336/EEC) (solo productos eléctricos)
• Directiva de bajo voltaje (73/23/CEE) (solo productos eléctricos)
Declaración de uso previsto:
El uso previsto para este dispositivo de elevación es la transferencia segura de un individuo de
una superficie de descanso a otra (como de una cama a una silla de ruedas, por ejemplo). No
se recomienda el traslado de una persona en una eslinga durante distancias. Los elevadores
Classic de Oxford adaptan a pacientes en posición SENTADA, SENTADA y RECOSTADA Y
RECOSTADA.
Vida útil estipulada previa al mantenimiento:
Los elevadores móviles Classic de Oxford están diseñados y evaluados para durar un período
mínimo de siete (7) años previamente a necesitar algún tipo de mantenimiento, siempre y
cuando respete el uso previsto y cumpla con las tareas de mantenimiento establecidas en este
manual. El uso diferente al establecido en estas instrucciones, podría comprometer la vida útil
del producto.
89