Standing frame for the upright position (40 pages)
Summary of Contents for Ormesa Bug 869
Page 1
modular seating system SEAT UNIT WITH 4-WHEEL BASE WITH 3-WHEEL BASE WITH INDOOR BASE USE AND MAINTENANCE HANDBOOK...
Page 3
If, after reading it, you still have questions, contact your retailer, who will be happy to help you, or call ORMESA directly at +39 0742 22927, send a fax to +39 0742 22637 or send an e-mail to: info@ormesa.com...
TABLE OF CONTENTS WARNINGS ............................4 GUARANTEE ............................. 9 HOW TO STORE AND TRANSPORT THE MEDICAL DEVICE ............9 SOME EXAMPLES OF WHAT NOT TO DO WITH THE PRODUCT ..........10 HOW TO TILT THE BUG AND CLIMB UP PAVEMENTS ..............11 ...
Page 5
OPENING THE BASE ........................42 HOW TO ATTACH THE SEAT TO THE FRAME ................43 HOW TO DETACH THE SEAT FROM THE FRAME ..............44 FOLDING THE BASE ........................45 ADJUSTING THE INCLINATION OF THE HANDLE ..............46 ...
- The manual reflects the technical state of the product at the time it was sold. ORMESA s.r.l. reserves the right to make any changes to the product or manual suggested by experience, technical considerations or regulatory developments without any obligation to update its previous production and relevant manual.
Page 7
- Always lock the brakes before making any type of adjustment - The PADDED UPHOLSTERY IS FIRE-RETARDANT: it conforms to class 1 IM of the Italian UNI 9177 standard. KEEP however ALL THE ACCESSORIES AWAY FROM SOURCES OF IGNITION because THEY ARE NOT FIRE-RESISTANT - THE FIRE RETARDANT PROPERTIES ARE INHERENT TO THE YARN AND THEY DO NOT COME FROM ADDITIONAL TREATMENTS THE BUG SEAT...
Page 8
ALWAYS CHECK before each use, the SEAT has been PROPERLY ATTACHED TO THE FRAME (follow the instructions herein given on p. 34, 44, and 50) WARNING! MAKE SURE THE LOCKING BARS ARE PROPERLY INSERTED, BEFORE YOU LOCK THE SEAT WITH THE LEVER VIEW FROM BEHIND LOCKING BAR INSERTED - LEVER LOCKED LOCKING BARS NOT INSERTED - LEVER LOCKED...
Page 9
CENTER in the maintenance of mechanical aids for disables, otherwise warranty and marking will be voided Any CHANGES in the product ARE NOT AUTHORIZED. REFER ONLY TO ORMESA, otherwise warranty and marking will be voided The REPLACEMENT WITHOUT ORIGINAL PARTS OR COMPONENTS ARE NOT AUTHORIZED.
Page 10
In case of DOUBT about the SAFETY of the product or DAMAGE to parts or components, you are urged to IMMEDIATELY DISCONTINUE USE and CONTACT a SPECIALIZED SERVICE CENTER in the maintenance of mechanical aids for disables, or directly ORMESA.
GUARANTEE ORMESA warrants the product for 2 years; in case of problems, contact the retailer where you purchased it. Always ask for original spare parts, otherwise the guarantee will decline ORMESA will not be liable for damage in the following cases: - use by an unsuitable person;...
SOME EXAMPLES OF WHAT NOT TO DO WITH THE PRODUCT - DO NOT CARRY THE CHILD OVER ROUGH OR STEEP SURFACES OR STAIRS - DO NOT ALLOW CHILDREN TO USE THE PRODUCT, NOT EVEN FOR PLAYING - DO NOT PLACE HOT CONTAINERS OR OBJECTS ON THE TRAY SURFACE BECAUSE THEY COULD TIP OVER AND BECAUSE THE COVERING COULD BE SEVERELY DAMAGED - DO NOT ATTACH WEIGHTS TO THE PUSH HANDLE Of THE PUSHCHAIR SO...
HOW TO TILT THE BUG AND CLIMB UP PAVEMENTS BUG WITH 4-WHEEL BASE 869 ATTENTION! ADJUST THE HANDLE (see page 38) TO THE CORRECT HEIGHT FOR THE ATTENDANT to avoid excessive effort when climbing stairs and facilitate manoeuvres ADJUSTABLE HANDLEBAR CLIMB DESCEND FACING FORWARD...
BUG WITH 3-WHEEL BASE 901 ATTENTION! ADJUST THE HANDLE (see page 46) TO THE CORRECT HEIGHT FOR THE ATTENDANT to avoid excessive effort when climbing stairs and facilitate manoeuvres ADJUSTABLE HANDLEBAR CLIMB DESCEND FACING BACKWARD FACING BACKWARD 12/92...
RETAILER OR DISTRIBUTOR BEFORE REUSE FOLLOWING INVOLVEMENT IN ANY TYPE OF VEHICLE COLLISION ANY ALTERATION OR SUBSTITUTION OF THE 891 TIEDOWN HOOKS OR STROLLER PARTS OR COMPONENTS, WITHOUT THE WRITTEN AUTHORIZATION OF ORMESA SRL, IS FORBIDDEN AND WILL VOID THE MARK AND THE WARRANTY...
Page 16
POSITION THE 891 TIEDOWN HOOKS (4 RINGS) ON THE POINTS (NOTCHES) INDICATED ON THE FRAME (only for the 4-wheel 869 base) AND FIX THEM FOLLOWING THE INSTRUCTIONS ON PAGE 15 VIEW FROM THE FRONT 891 SECUREMENT POINTS FIXING HOLE Fig. 1 VIEW FROM BEHIND 891 SECUREMENT POINTS FIXING HOLE...
Page 17
2) HOW TO FIX THE 891 TIEDOWN (4 RINGS) ON THE FRAME (only for 4- wheel 869 base) ATTENTION: - suitable for ISO 10542-approved four-point straps provided in the vehicle. To anchor the stroller to the transport vehicle, see the instructions on page 16 - the child must wear both a lap belt and a NUT M8...
Page 18
3) HOW THE STROLLER IS TO BE SECURED IN A VEHICLE HOOK THE APPROVED 4-POINT BELTS OF THE VEHICLE TO THE 891-4 TIEDOWN HOOKS (4 RINGS) AS SHOWN IN THE FIGURE AND IN THE DIRECTION OF TRAVEL OF THE VEHICLE 4-POINT STRAP-TYPE TIEDOWN PUSHCHAIR RESTRAINT 891 TIEDOWN HOOKS...
Page 19
THE CORRECT POSITIONING OF OCCUPANT BELT RESTRAINTS ON THE USER ATTENTION! the pelvic-belt restraint should be worn low across the front of the pelvis, so that the angle of the pelvic-belt restraint is within the preferred zone of 30° to 75° to the horizontal, similar to that shown in Figure 5.
LABELS AND PLATES Name of the model Series number Article number ® s.r.l. Via A. Da Sangallo, 1 06034 Foligno (PG) ITALY Tel. +39 074222927 Fax +39 074222637 M O D E L . P A R T N ° Max load MAX.
WHAT Bug IS Bug is a postural seat unit designed for children with disabilities - especially ICP - that GROWS WITH THE CHILD, TILTS and CAN BE PLACED ON 3 BASES: - outdoor 4-wheel base 869; - outdoor 3-wheel base 901 - indoor adjustable base 856.
INITIAL PREPARATION PACKAGING INFORMATION VOLUME WEIGHT Size 1-2 0.296 with BASE Size 3-4 0.502 Size 1-2 0.399 with BASE Size 3-4 0.536 Size 1-2 0.331 with BASE Size 3-4 0.429 REMOVING Bug FROM THE BOX ATTENTION! REMOVE THE SEAT FROM CUT WITHOUT PRESSING TOO HARD WITH THE BOX AND THEN THE THE BLADE SO AS NOT TO DAMAGE THE...
SEATING UNIT ADJUSTMENTS ON BASES 869, 901 AND 856 ADJUSTING THE INCLINATION OF THE SEAT (TILT-IN-SPACE SYSTEM) PULL UP THE RED KNOB TILT THE SEAT KEEPING THE KNOB PULLED AND RELEASE IT WHEN ADJUSTED TO THE DESIRED POSITION VIEW FROM BEHIND RED KNOB FOR ADJUSTING THE INCLINATION OF THE SEAT...
RECLINING THE BACKREST PULL UP THE BLACK KNOB RECLINE THE BACKREST, KEEPING THE KNOB PULLED AND RELEASE IT WHEN THE BACKREST HAS REACHED THE DESIRED POSITION VIEW FROM BEHIND BLACK KNOB FOR ADJUSTING THE RECLINING BACKREST 24/9...
ADJUSTING THE HEIGHT OF THE BACKREST - LOOSEN THE FOUR SCREWS LOCATED ON THE REAR OF THE BACKREST WITH THE PROVIDED WRENCH - SLIDE THE BACKREST TO THE DESIRED POSITION TIGHTEN THE SCREWS - FIX THE EXTENSION OF THE BACKREST CUSHION VIEW FROM BEHIND VIEW FROM BEHIND BACKREST...
TECHNICAL SPECIFICATIONS of Bug with four wheel BASE HANDLE ADJUSTABLE 180° Stroller closed with seat removed Stroller closed with seat attached - WHEELS: front, with direction locks, 17 cm (7 Inches); rear, with shock absorbers, 25 cm (10 Inches) (sizes 1-2), 30 cm (12 Inches) (size 3-4) BRAKES independent parking brakes 31/92...
Page 34
The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment Measures in cm and kilos size (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (degree) (cm) (cm) (cm) (degree) (cm) 52-62 20-30 40° 20-30 66-92 18-30 0°-35° 60-75 25-36 40° 30-40 82-106 30-40...
HOW TO USE Bug WITH BASE OPENING the STROLLER a) WITHOUT THE SEAT A CLICK MEANS THAT THE FRAME IS SECURELY OPEN PULL THE HANDLE UPWARDS CLOSING LOCK MAKE SURE THE FRAME IS LOCKED b) WITH THE SEAT ATTACHED POSITION THE BACKREST VERTICALLY HEAVY BEFORE OPENING THE STROLLER 33/92...
HOW TO ATTACH THE SEAT TO THE FRAME AFTER APPLYING BRAKES, PLACE THE SEAT ON THE MOUNTING PLATE (Fig. A) FIG. A VIEW FROM ABOVE THE FRAME MOUNTING PLATE PUSH THE SEAT BACKWARDS SLIDING IT ON TO THE MOUNTING PLATE OPERATE THE LOCKING LEVER.
HOW TO REVERSE THE SEAT SO THAT THE CHILD FACES HIS MOTHER (FIG. A) (ONLY FOR SIZE 1-2, THE SIZE 3-4 SEAT IS NOT REVERSIBLE) FIG. A 1- REMOVE THE SEAT-SUPPORT BY UNSCREWING THE FOUR SCREWS 2- TURN THE SEAT-SUPPORT BY 180° 3- FIX THE SEAT-SUPPORT ON THE FRAME AND TIGHTEN THE FOUR SCREWS INSURING THAT THE FOUR BUSHINGS ARE WELL PLACED (SEE FIG.
HOW TO DETACH THE SEAT FROM THE FRAME FIRST APPLY BRAKES PUSH-BUTTON LOCKING LEVER 2- AT THE SAME TIME TURN THE LOCKING LEVER FROM LEFT TO RIGHT 3- SLIDE THE SEAT FORWARD UNLOCKS VIEW FROM BEHIND UNLOCKS 36/92...
FOLDING THE BASE WE SUGGEST THAT YOU FOLD THE BASE WITHOUT THE SEAT PULL THE BLACK LOCKS WITH BOTH HANDS GENTLY PULL THE HANDLE DOWNWARD FRAME CLOSED 37/92...
ADJUSTING THE INCLINATION OF THE HANDLE IT FACILITATES THE ENTRANCE INTO THE ELEVATOR AND ITS TRANSPORT INTO THE CAR RED BUTTON FRONT WHEEL DIRECTION LOCKS 38/92...
TECHNICAL SPECIFICATIONS of Bug with 3 wheels BASE Push handle 180° adjustable Stroller closed with seat removed - WHEELS : front, with direction lock, 25 cm (10 Inches); rear, with shock absorbers, 30 cm (12 Inches) - BRAKES independent parking brakes - HAND BRAKE (allows slowing the stroller on downhill slopes or while jogging!) 40/92...
Page 43
The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment Measures in cm and kilos size (degree) (degree) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) 52-62 20-30 40° 20-30 78-104 18-30 14°-49° 60-75 25-36 40° 30-40 98-127 30-40...
HOW TO USE Bug WITH BASE OPENING THE BASE PUT THE BASE IN THE VERTICAL POSITION CLOSING LOCK PULL THE HANDLE UPWARDS A CLICK MEANS THAT THE FRAME IS SECURELY OPEN MAKE SURE THE FRAME IS LOCKED 42/92...
HOW TO ATTACH THE SEAT TO THE FRAME AFTER APPLYING BRAKES, PLACE THE SEAT ON THE MOUNTING PLATE (Fig. FIG. A VIEW FROM ABOVE THE FRAME MOUNTING PLATE PUSH THE SEAT BACKWARDS SLIDING IT ON TO THE MOUNTING PLATE OPERATE THE LOCKING LEVER. (AS IN FIG.
HOW TO DETACH THE SEAT FROM THE FRAME FIRST APPLY BRAKES PUSH-BUTTON PRESS THE SAFETY RED PUSH-BUTTON AT THE SAME TIME TURN THE LOCKING LEVER FROM LEFT TO RIGHT SLIDE THE SEAT FORWARD LOCKING LEVER UNLOCKS VIEW FROM BEHIND UNLOCKS 44/92...
FOLDING THE BASE WE SUGGEST THAT YOU FOLD THE BASE WITHOUT THE SEAT PULL THE BLACK LOCKS WITH BOTH HANDS GENTLY PULL THE HANDLE DOWNWARD FRAME CLOSED 45/92...
ADJUSTING THE INCLINATION OF THE HANDLE IT FACILITATES THE ENTRANCE INTO THE ELEVATOR AND ITS TRANSPORT INTO THE CAR RED BUTTON FRONT WHEEL DIRECTION LOCKS 46/92...
TECHNICAL SPECIFICATIONS of Bug with BASE WHEELS, 10 cm (4 Inches), swivelling with brakes. 48/9...
Page 51
The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment Measures in cm and kilos size (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (degree) (cm) (cm) (cm) (degree) 41-81 52-62 20-30 40° 20-30 18-30 0°-35° 29-69 42-82 60-75 25-36 40°...
HOW TO USE Bug WITH BASE HOW TO ATTACH THE SEAT TO THE FRAME AFTER APPLYING BRAKES, PLACE THE SEAT ON THE MOUNTING PLATE (FIG. A) PUSH THE SEAT BACKWARDS SLIDING IT ON TO THE MOUNTING PLATE ENGAGE THE LOCKING LEVER (AS IN FIG. B) THE CLICK MEANS THE SAFETY DEVICE IS LOCKED MOUNTING PLATE FIG.
HOW TO DETACH THE SEAT FROM THE FRAME FIRST APPLY BRAKES PRESS THE SAFETY RED PUSH-BUTTON AT THE SAME TIME TURN THE LOCKING LEVER FROM LEFT TO RIGHT SAFETY RED SLIDE THE SEAT FORWARD PUSH-BUTTON LOCKING LEVER VIEW FROM BEHIND LOCKS UNLOCKS LOCKS...
MOUNTING THE ACCESSORIES HEADREST with OCCIPITAL-PARIETAL PROTECTIONS adjustable height, width, tilt and forward-backward position 1. REMOVE THE PARTS POINTED ON FIGURE A 2. FIX THE HEADREST TO THE BACKREST USING THE 4 SCREWS (FIG.B) 3. INSERT THE BACKREST CUSHION (FIG. C) 4.
Page 57
TO ADJUST THE POSITION OF THE HEADREST, SLIGHTLY LOOSEN THE SCREWS LOCATED BEHIND THE HEADREST WITH THE PROVIDED WRENCH SIDE VIEW WRENCH SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH SIDE VIEW HEADREST (cm) (cm) (cm) 10-21 12-24 The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment 55/92...
HEADREST with PARIETAL PROTECTIONS adjustable height and width LOCKING ELEMENT WRENCH VELCRO STUD 56/9...
Page 59
SIDE VIEW WRENCH SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH HEADREST (cm) (cm) (cm) 10-21 12-24 The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment 57/92...
RAIN COVER THE RAIN COVER CAN ONLY BE ATTACHED AFTER THE CANOPY (819) IS IN PLACE 1- ATTACH THE RAIN COVER POUCH WITH THE TWO BUTTONS LOCATED ON THE BACK OF THE CANOPY 2- OPEN THE ZIPPER ON THE POUCH 3- REMOVE THE RAIN COVER FROM THE POUCH AND POSITION IT SO THAT IT COVERS THE STROLLER 4- ATTACH THE RAIN COVER TO THE FRAME USING THE STRAPS WITH BUTTONS...
FLEXIBLE AND WRAP-AROUND SIDE SUPPORTS FOR THE TRUNK adjustable height and width WASHER LOCKING ELEMENT WRENCH FLEXIBLE TO ADJUST THE POSITION OF THE FRONT JOINTED BRACE, LOOSEN THE SCREWS LOCATED BEHIND THE BACKREST WITH THE PROVIDED WRENCH WRENCH SCREWS ADJUSTMENT IN WIDTH VIEW FROM BEHIND STUD...
891 TIEDOWN HOOKS (4 RINGS) only available for the 4-wheel 869 base THE BUG 4-WHEEL STROLLER (seat unit + 869 base) conforms to the ISO 7176-19 and ANSI RESNA WC/19 standard, which defines the safety requirements for transport, facing in the direction of travel, on moving vehicles (private cars, buses, etc.) FOR THE ASSEMBLY OF THE 891 ACCESSORY AND ANCHORING STROLLER...
5-POINT HARNESS FIXING THE STRAP ON THE BOTTOM OF THE SEAT FIXING THE STRAPS ON THE FIXING THE BACK BUCKLES UPPER PART OF THE BACKREST VIEW FROM BEHIND 69/92...
Page 72
FIXING THE FRONT BUCKLES ASSEMBLED HARNESS Circumference sizes Min. max. (cm) 57-84 80-108 The numbers divided by the dash specify a minimum and a maximum adjustment...
PARASOL - PLACEMENT and MOUNTING Tighten the knob to secure it Tighten the parasol on its fixing part 71/92...
Page 74
– ADJUSTMENT WITH BUTTONS The opening and closing of the “parasol” are like a conventional parasol button for adjusting in backward-forward position button for adjusting from left to right 72/92...
Page 75
– ADJUSTMENT WITH THE FLEXIBLE PARTS Acting on the flexible parts of the bar you can adjust the parasol in all directions – REMOVING THE PARASOL To remove it PRESS the button and SIMULTANEOUSLY PULL the Parasol To reinsert the parasol it is not necessary to press the button VIEW OF THE PUSHCHAIR FROM BEHIND...
HAND BRAKE - TAKE THE SEAT OUT OF THE FRAME BEWARE ! The hand brake must be installed by qualified personnel, such as the manufacturer or the dealer who sold the product or a specialized mechanical company 75/92...
Page 78
- FIXING THE LEVER OF THE HAND BRAKE 1-GET THE PLASTIC PART OF THE BRAKE LEVER WARM, BY USING A DRYER 2-PUT THE BRAKE LEVER ON THE PUSH HANDLE 3-FIX AND TIGHTEN THE SCREW WASHER SCREW WRENCH 76/92...
Page 79
- ASSEMBLING THE TWO PLATES WRENCH SCREW The plates WRENCH must be positioned in its own channel 77/92...
Page 80
- FIXING THE DOUBLER OF THE BRAKE WRENCH SCREW WASHER DOUBLER TAPPING SCREW FOR THE COVER OF THE DUPLICATOR WRENCH DOUBLER COVER SCREW DRIVE SHEATH COVER AFTER POSITIONING THE DOUBLER COVER: 1-INSERT THE THREE SHEATH COVERS 2-PRESS THEM WITH PINCERS 78/92...
Page 81
- FIXING THE CABLES RUBBER RINGS CABLE LOCK HOLE TO INSERT THE CABLE CABLE TERMINAL LOCK BLACK SHEATH CABLE TRANSPARENT EXTERNAL SHEATH 79/92...
VENT TRAY Available only for 869 and 901 external bases NUT M6 WRENCH SCREW M6X16 WRENCH ADJUSTABLE BUSHING SCREW M6X25 HOW TO FIX THE ADJUSTABLE BUSHING 80/92...
Page 83
NUT M6 SCREW M6X25 ADJUSTABLE BUSHING SCREW M6X25 HOW TO FIX THE ADJUSTABLE BUSHING 81/92...
SIBLING REAR FOOTBOARD Available only for 869 and 901 external bases The 921sibling rear footboard must be fixed on the back thanks to the plastic straps. It has a telescopic arm to adjust the footboard in depth, screws to adjust the tilt and two pivoting wheels.
Page 87
- PLACEMENT OF THE CHILD ON THE BOARD It is recommended to adjust the push handle and the telescopic arms in order to guarantee the comfort both of the child on the rear footboard and the driver. In effect, adjusting the telescopic arms to their maximum extension, could reduce the available space inside the push handle excessively and/or the footboard could hinder the driver.
Page 88
- MOUNTING VIEW FROM BEHIND TO MOUNT THE STRAPS FOLLOW THE INSTRUCTIONS OF THE MANUFACTURER OF THE BOARD where to place the straps to position the board Mounted straps TO ATTACH THE STRAPS FOLLOW THE INSTRUCTIONS OF THE MANUFACTURER OF THE BOARD Board attached 86/92...
ATTACHING THE CUSHION BUTTONHOLE VELCRO ON THE BACK OF THE BACKREST HOOK VELCRO EXTENSION OF THE BACKREST CUSHION EXTENDED BACKREST CUSHION INSIDE VELCRO STRAPS WITH BUTTON TO FIX THE CUSHION UNDERNEATH VELCRO LEGREST BAND INSIDE VELCRO 88/92...
Page 91
SOFT PART INSIDE BUTTON RIGID PART VIEW FROM BEHIND STUD INSIDE VELCRO BUTTONS TO FIX THE CUSHION IN THE BACK OF THE BACKREST 89/92...
MAINTENANCE, CLEANING AND DISINFECTION REGULAR (OR PREVENTIVE) MAINTENANCE ORDINARY MAINTENANCE OF THE AID AND ITS ACCESSORIES MUST BE PERFORMED MONTHLY. REGULAR MAINTENANCE IS REQUIRED TO KEEP THE PRODUCT WORKING PROPERLY AND SAFELY AND IT IS ESSENTIAL FOR KEEPING THE CE MARK. THE MANUFACTURER IS NOT LIABLE FOR THE PERFORMANCE OF THE PRODUCT UNLESS REGULAR MAINTENANCE IS PERFORMED (ATTACHMENT I, DIRECTIVE 2007/47/EC).
LUBRICATION The product does not need any special lubrication DO NOT GREASE THE REAR WHEELS because this could make the BRAKES INEFFICIENT. MAINTAINING THE WHEELS At least once a month, clean the wheels of residues (threads, hair, etc.) that can build up on rotating parts.
Prior to recycling or reassignment an already used Ormesa product, it is required that: a doctor or therapist verifies that the aid is appropriate and adequate to meet the dimensional, functional and postural needs of the new user, and if all its components are suitable / appropriate for him.
Page 96
CRASH TEST ACCORDING TO THE ISO 7176-19 AND ANSI RESNA WC/19 Authorized Dealer The technical Data and information given in this handbook are not binding. ORMESA reserves the right to carry out any necessary change without prior notice or replacements...
Need help?
Do you have a question about the Bug 869 and is the answer not in the manual?
Questions and answers