Page 1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S IME2S Safety switches...
Page 2
Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Adjustment....................Troubleshooting................. 22 Safety......................Fault indicators..................Maintenance..................23 Cleaning..................... 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 4
12.2 Ordering information................. Annex....................33 13.1 Compliance with EU directives..............O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
The following symbols and conventions are used in this document: 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 6
Ö The LED is flashing. O The LED is illuminated continuously. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
The safety switch must always be operated within the limits of the prescribed and specified technical data. 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 10
Further topics • see "Fault indicators", page 22 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
If possible, do not mount the safety switch with the active sensor surface fac‐ ° ing upwards. 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 12
(values of sensing ranges see table 11, page 25). O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Usually every 20 ms Test pulse width 300 μs 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
• Thorough check for signs of misuse or manipulation on the safety switch O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Figure 3: Distances for flush mounting Figure 4: Distance with 2 opposing safety switches 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
For mounting, observe max. tightening torque: 12 Nm Figure 5: Distances for non-flush mounting O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK...
Page 17
> 60 > 45 > 30 > 30 > 120 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
0 V connections of the loads and those of the corresponding protective device. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK...
Pay attention to seal tightness of the plug connector. 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Voltage supply 0 V DC Black OSSD 2 Output OSSD2 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
For variants with cylindrical housing, the distance can be adjusted by rotating the safety switch in or out. 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
If the error occurs again, the sen‐ sor is defective. Replace sensor. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Do not use any substances that hinder the wetting properties of lacquers. We recommend anti-static cleaning agents. 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Complementary information SICK will be glad to help you dispose of these devices on request. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK...
Specified values apply to steel (FE360). A correction factor must be used for other materials see table 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 26
< 1.5 ms IME2S30-15B4DC0 < 5 ms IME2S30-15N4DC0 < 1 ms O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 27
1 mm / 10 Hz … 55 Hz (IEC 60947-5-2) Shock resistance In accordance with IEC 60947-5-2 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
LED 2 x 180° Figure 11: IME2S12-**N**W2 dimensional drawing O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 29
LED 2 x 180° Figure 15: IME2S12-**N**Q9 dimensional drawing 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 30
LED 2 x 180° Figure 18: IME2S30-**B**C0 dimensional drawing O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 31
LED 2 x 180° Figure 19: IME2S30-**N**C0 dimensional drawing 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
4-pin M12 male con‐ Non-flush IME2S30-15N4DC0 1091953 nector, 4-pin O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
(part number: see the type label entry in the “Ident. no.” field). 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 34
ANNEX O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK Subject to change without notice...
Page 35
ANNEX 8023341/14TD/2019-08-08 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | IME2S Subject to change without notice...
Page 36
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the IME2S and is the answer not in the manual?
Questions and answers