Black & Decker UCM200WG Use And Care Book Manual page 3

INSTRUCCIONES DE SEGURID D
DICION LES
DVERTENCI : Este aparato genera calor y escape de vapor mientras
está en funcionamiento. Se deben tomar las precauciones debidas para
evitar el riego de quemaduras, incendio u otras lesiones a las personas o
daño a la propiedad.
❑ Por favor lea y comprenda bien este manual antes de usar o limpiar el
aparato.
❑ El cable de este aparato debe ser conectado solamente a una toma de
corriente alterna.
❑ Use agua solamente para llenar el tanque de este aparato. No vierta
ningún otro líquido ni alimento adentro del aparato. No mezcle ni
añada nada al agua que vierta en el aparato, con excepción de lo
instruido en el manual de uso y cuidado para la limpieza del aparato.
❑ NO intente mover aparatos de un lugar a otro si contienen líquido
caliente. Espere que el aparato se enfríe por completo antes de
moverlo.
❑ Mantenga el aparato por lo menos a 10 cm (4 pulgadas) de distancia
de las paredes y demás objetos mientras está en funcionamiento. No
coloque objetos encima del aparato mientas está en funcionamiento.
Coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor.
❑ Si este aparato no funciona bien, presione el botón del interruptor para
apagar el aparato y desconecte el cable de inmediato. No use el aparato
ni trate de repararlo personalmente.
❑ Si este aparato cae o es sumergido accidentalmente en agua o cualquier
otro líquido, desconéctelo de inmediato. ¡No alcance para sacarlo del
agua! No use este aparato si se ha caído o ha sido sumergido. Para
toda revisión o reparación, por favor acuda al centro de asistencia al
consumidor.
❑ No desatienda este aparato mientras está en funcionamiento.
❑ Para evitar salpicaduras, espere que el aparato se enfríe lo suficiente
antes de agregarle más agua al tanque.
❑ Siempre use agua limpia y fría en el aparato. El agua tibia u otros
líquidos además de los recomendados en la sección de limpieza,
pueden ocasionar daño al aparato.
❑ NO introduzca la jarra en el horno microondas.
❑ No deje la jarra vacía sobre la placa de calentamiento cuando el
aparato esté encendido. Esto puede hacer que la jarra se raje o se dañe.
3
DVERTENCI : Para evitar quemaduras o lesiones cuando use el
dispositivo de interrupción de colado Sneak- -Cup®, asegúrese de
colocar la jarra nuevamente sobre la placa de calentamiento dentro
de 20 segundos de haberla retirado durante el ciclo de colado.
❑ segúrese que el cesto y la tapa del molino estén seguramente
instaladas en el aparato.
❑ Solamente se debe introducir café granulado o molido adentro del cesto
del molino.
RENDIMIENTO DEL C Fé
Cafetera de 10 tazas = 10 tazas de 5 oz
NOT : La taza de 5 oz es el estándar de la industria americana y es
usado por la mayoría de los fabricantes de cafeteras.
4