Euro-Pro Shark SV749 Owner's Manual page 7

CONSIGNES D'UTILISATION
Utilisation de l'aspirateur portatif
Ensemble
REMARQUE: Le filtre de coupelle à
poussière doit toujours être utilisé
avec l'aspirateur portatif.
1. Pour retirer la coupelle, retirez-la
doucement en la tenant par ses
rainures latérales. (Fig. 3)
Rainures
Fig. 3
2. Vérifiez que le filtre à poussière est à
l'intérieur et rattachez la coupelle sur
l'aspirateur portatif. (Fig. 4)
Coupelle à Filtre de
poussière coupelle à
poussière
Fig. 4
3. Pour attacher l'électrobrosse à
l'aspirateur, poussez-la dans le
suceur plat jusqu'à ce qu'un clic se
fasse entendre. (Fig. 5)
Suceur plat
Relâche
Brosse
motorisée
Fig. 5
REMARQUE : Assurez-vous que
l'aspirateur sans fil est à la position
« Off » lorsque vous changez ou posez
des accessoires.
Utilisation de votre aspirateur
sans fil
1. Retirez l'aspirateur de l'adaptateur
de chargement.
2. Mettez le bouton On/Off à la position
« On » pour le mettre en marche.
3. Mettez le bouton « On/Off » à la
position « Off » pour éteindre
l'aspirateur.
4. Un suceur plat vous permet de
nettoyer les espaces étroits et
difficiles d'accès. La brosse
motorisée vous permet de nettoyer
les meubles et les accessoires.
Changement et nettoyage du filtre
de coupelle et du filtre pré-moteur
Afin d'obtenir un rendement supérieur,
videz la coupelle à poussière et
nettoyez-la après chaque utilisation.
1. Pour retirer la coupelle, retirez-la
doucement en la tenant par ses
rainures latérales.
2. Retirez le filtre de coupelle à
poussière. (Fig . 6)
Fig. 6
3. Videz la poussière de la coupelle.
(Fig. 7)
Fig. 7
4. Retirez le filtre pré-moteur, situé à
l'arrière de la coupelle. (Fig. 8)
Pré-moteur
Fig. 8
Filtre
5. La coupelle, son filtre et le filtre pré-
moteur sont lavables. Rincez le filtre
à l'eau tiède et laissez sécher à l'air
durant 24 heures avant de le
replacer dans l'aspirateur.
N'utilisez pas la
laveuse pour
nettoyer les filtres.
Ne les séchez pas
à la sécheuse.
Séchez à l'air seulement.
6. Replacez soigneusement le filtre pré-
moteur. N'utilisez JAMAIS
l'aspirateur sans le filtre de coupelle
ou le filtre pré-moteur.
7. Attachez la coupelle à poussière à
l'aspirateur.
8. Le boîtier de l'appareil peut être
nettoyé à l'aide d'un linge humide.
N'immergez jamais l'appareil.
20
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTE
: It is recommended that the dust
cup filter be replaced every three (3)
months to ensure peak performance
of the unit.
CAUTION:
The suction hole must be
open and free of any obstructions at
all times. Otherwise, the motor will
overheat and could become
damaged.
WARNING:
NEVER use ordinary
batteries for replacement, as these
may leak and damage your vacuum
cleaner.
Battery Removal & Disposal
Your cordless vacuum is powered by
Nickel-Cadmium Ni-Cd) batteries, which
must be recycled or disposed of properly
in accordance with state, federal and local
laws.
If uncertain as to how to remove the
battery pack, we suggest you take your
hand vacuum to a reputable small
appliance service technician to have this
service preformed.
Do NOT attempt to replace the batteries
used in this product with any other type of
battery.
The battery pack of your cordless hand
vacuum is replaceable, however care
should be taken when doing so. Follow
these steps when replacement is required:
1. Remove the charging adapter from the
unit.
2. Use a screw driver to loosen the screw
in the handle. (Fig. 9)
Fig. 9
Screw
3. To remove the battery cover, press
down on the battery compartment
cover while sliding towards the rear
of the unit. (Fig. 10)
Fig. 10
Slide out
4. Set aside the battery compartment
cover and screw.
5. Carefully lift out the battery pack
and disconnect the wire terminals.
Remove the battery pack from the
unit. (Fig. 11)
Wire
Terminals
Fig. 11
6. Connect the wire terminal from the
unit to the wire terminal of the new
battery pack, and replace the
battery pack into the unit. Replace
the cover and tighten the screw.
(Fig. 12)
Wire Terminals
Fig. 12
Battery Pack
7. Follow instructions for initial battery
charging.
WARNING:
NEVER use ordinary
batteries for replacement, as these
may leak and damage your vacuum
cleaner. Use only battery pack
XB749 provided by EURO-PRO
Operating LLC for replacement.
CAUTION:
NEVER use the unit
without the battery compartment
cover in place.
NOTE:
Any other servicing should be
performed by an qualified service
representative.
5