Silvercrest SPB 5.000 B1 Operating Instructions Manual

Silvercrest SPB 5.000 B1 Operating Instructions Manual

Power bank with integrated cables
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Power Bank with integrated CaBles
sPB 5.000 B1
Power Bank with
integrated CaBles
operating instructions
IAN 289927
PowerBank
Bedienungsanleitung

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Silvercrest SPB 5.000 B1

  • Page 1 Power Bank with integrated CaBles sPB 5.000 B1 Power Bank with PowerBank integrated CaBles Bedienungsanleitung operating instructions IAN 289927...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen sie vor dem Lesen die seite mit den Abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktionen des gerätes vertraut. gB / Ie / NI operating instructions Page De / At / ch...
  • Page 4: Table Of Contents

    Importer ........14    1 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 5: Introduction

    All other names and products may be trademarks or registered trademarks of their respective owner. ■ 2    GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 6: Intended Use

    A note provides additional information that makes handling the device easier for you. This symbol can be found on the housing of the power bank and indicates that the contents of the operating instructions should be followed.    3 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 7: Safety

    Keep the device away from open flames (e.g. candles) at all times. ■ The device is not designed for use in rooms with high temperature or humidity (e.g. bathrooms) or excessive quantities of dust. ■ 4    GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 8 USB power supply. ■ DANGER! Improper use of batteries can cause fires, explosions, leakages or other hazards! Do not throw the device into a fire, since the integrated battery may explode.    5 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 9: Description Of Components

    Operating instructions (symbol) Operation Check package contents (See fold-out page for illustrations) The product includes the following components: ▯ Power Bank with Integrated Cables SPB 5.000 B1 ▯ Charging cable ▯ These operating instructions ♦ Remove all parts of the device from the packaging and remove all packaging materials.
  • Page 10: Disposal Of The Packaging

    Connect the micro USB plug of the charger cable to the micro USB charging port on the power bank. A rough estimate of the charge level is shown during charging by means of the charge level LEDs    7 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 11: Checking The Charge Level

    Insert the Lightning connector or the micro USB plug into a suitable socket on the mobile device you want to charge. ♦ Press the ON/OFF button once briefly to start the charging process. ■ 8    GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 12: Troubleshooting

    Charging the power bank). Afterwards, the power bank can be used again. NOTE ► If you cannot solve the problem with the above-mentioned solutions, please contact the Service Hotline (see section Service).    9 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 13: Cleaning

    This disposal is free of charge for the user. Protect the environment and dispose of this device properly. You can obtain further information from your local disposal company or the city or local authority. ■ 10    GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 14: Appendix

    This device complies with the basic requirements and other relevant provisions of the Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU and the RoHS Directive 2011/65/EU. The complete EU Declaration of Conformity is available from the importer.    11 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 15: Kompernass Handels Gmbh Warranty

    Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking. Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee. ■ 12    GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 16 (till receipt) and information about what the defect is and when it occurred. You can download these instructions along with many other manuals, product videos and software on www.lidl-service.com.    13 ■ GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 17: Service

    Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the oper- ating instructions. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com ■ 14    GB│IE│NI │ SPB 5.000 B1...
  • Page 18 Importeur ........28 DE │ AT │ CH │    15 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 19: Einführung

    Zubehörs mit einem iPod, iPhone oder iPad die Leistung der drahtlosen Kommunikation beeinträchtigen kann. Alle weiteren Namen und Produkte können die Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein. │ DE │ AT │ CH ■ 16    SPB 5.000 B1...
  • Page 20: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. Dieses Symbol finden Sie auf dem Gehäuse der Powerbank und gibt an, dass der Inhalt der Bedienungs- anleitung beachtet werden soll. DE │ AT │ CH │    17 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 21: Sicherheit

    Halten Sie offene Flammen (z. B. Kerzen) zu jeder Zeit von dem Gerät fern. ■ Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z. B. Badezimmer) oder übermäßigen Staubaufkommen ausgelegt. │ DE │ AT │ CH ■ 18    SPB 5.000 B1...
  • Page 22 GEFAHR! Eine falsche Handhabung von Akkus kann zu Feuer, Explosionen, Auslaufen gefährlicher Stoffe oder anderen Gefahrensituationen führen! Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer, da der integrierte Akku explodieren kann. DE │ AT │ CH │    19 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 23: Teilebeschreibung

    Ladekabel (USB auf Micro-USB) Bedienungsanleitung (Symbolbild) Inbetriebnahme Lieferumfang prüfen (Abbildungen siehe Ausklappseite) Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: ▯ Powerbank SPB 5.000 B1 ▯ Ladekabel ▯ Diese Bedienungsanleitung ♦ Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.
  • Page 24: Entsorgung Der Verpackung

    USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten). ♦ Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker des Ladekabels mit der Micro-USB-Ladebuchse der Powerbank. Eine ungefähre Angabe über den Ladezustand wird mit Hilfe der Ladezustands-LEDs angezeigt: DE │ AT │ CH │    21 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 25: Ladezustand Prüfen

    Stecken Sie den Lightning-Stecker oder den Micro- USB-Stecker in eine passende Buchse des zu ladenden Mobilgerätes. ♦ Drücken Sie 1 x kurz die EIN-/AUS-Taste , um den Ladevorgang zu starten. │ DE │ AT │ CH ■ 22    SPB 5.000 B1...
  • Page 26: Fehlersuche

    Anschließend kann die Powerbank wieder verwendet werden. HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). DE │ AT │ CH │    23 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 27: Reinigung

    Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung. │ DE │ AT │ CH ■ 24    SPB 5.000 B1...
  • Page 28: Anhang

    Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. DE │ AT │ CH │    25 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 29: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. │ DE │ AT │ CH ■ 26    SPB 5.000 B1...
  • Page 30 Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden. Auf www.lidl-service.com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. DE │ AT │ CH │    27 ■ SPB 5.000 B1...
  • Page 31: Service

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 28    SPB 5.000 B1...
  • Page 32 Kompernass Handels GmbH BurgstrAsse 21 De - 44867 Bochum germANy www.kompernass.com Last Information update · stand der Informationen: 09 / 2017 · Ident.-No.: sPB5.000B1-082017-2 IAN 289927...

Table of Contents