Invacare 9610 User Manual page 14

Commodes
2 Segurança
2.1 Informações de segurança
ADVERTÊNCIA!
– NÃO utilize este produto ou qualquer equipamento
opcional disponível sem primeiro ler e compreender
estas instruções e todo o material de instrução
adicional, assim como os manuais do utilizador, os
manuais de assistência ou os folhetos informativos
fornecidos com este produto ou com o equipamento
opcional. Se não compreender as advertências, avisos
ou instruções, contacte um profissional de cuidados
de saúde, o fornecedor ou a equipa técnica antes de
tentar utilizar este equipamento – caso contrário,
podem ocorrer lesões ou danos.
Perigo de lesões!
– NÃO utilize se apresentarem defeitos.
– NÃO faça quaisquer modificações ou alterações não
autorizadas ao produto.
– Certifique-se de que todas as ferragens, parafusos,
porcas e/ou pinos estão sempre apertados.
– Proteja o produto da exposição ao calor.
ADVERTÊNCIA QUANTO AOS ACESSÓRIOS
– Os produtos da Invacare foram especificamente
concebidos e fabricados para serem utilizados em
conjunto com acessórios Invacare. Os acessórios
concebidos por outros fabricantes não foram testados
pela Invacare e não são recomendados para utilização
com produtos Invacare.
3 Configuração
3.1 Instalar/remover a tampa e o balde da cadeira
Risco de dano do produto
– Antes de remover/instalar o assento e a tampa, deixe
que o assento e a tampa atinjam a temperatura
ambiente, caso tenham sido expostos ao frio. Isto
ajuda a impedir que os grampos do assento se quebrem
quando forem removidos ou instalados.
– NÃO aplique excesso de força durante a instalação ou
remoção do assento e da tampa.
Instalação
ADVERTÊNCIA!
– Quando instalar o assento no chassis, certifique-se de
que o mesmo tem um espaço equilibrado entre os
chassis laterais para assegurar uma boa estabilidade.
– Quando instalar o assento e a tampa, instale primeiro o
assento e depois a tampa.
Alinhe as roscas A na parte inferior do assento B com o chassis
1.
da cadeira sanitária C (Figura 2, página 1).
2. Pressione o assento com firmeza até este encaixar na posição
correcta.
Alinhe as roscas D na parte inferior da tampa E com o assento e
3.
o chassis da cadeira sanitária (Figura 3, página 1).
4. Pressione com firmeza até a tampa encaixar na posição correcta.
5. Levante o assento e a tampa.
6. Coloque o balde F em posição (Figura 4, página 1).
7. Baixe o assento.
Remoção
Quando remover o assento ou a tampa, remova o balde,
a tampa e depois o assento.
1. Levante o assento B e a tampa E
2. Remova o balde F (Figura 4, página 1).
3. Baixe o assento e a tampa.
14
4. Agarre o canto posterior da tampa e levante-a com firmeza
(Figura 3, página 1).
5. Agarre o canto posterior do assento e levante-o com firmeza
(Figura 2, página 1).
3.2 Ajustar a altura da cadeira sanitária
ADVERTÊNCIA!
– Certifique-se de que os botões de fecho sobressaem
completamente e à mesma altura através dos orifícios
de ajuste de cada extensão da perna. Isto assegura
que as extensões das pernas estão bem fixas e que se
obtém um ajuste de altura equilibrado.
Prima o botão de duplo fecho F (Figura 5, página 1).
1.
Faça deslizar a extensão da perna G para cima ou para baixo até
2.
engatar no orifício de ajuste desejado (Figura 6, página 1).
3. Certifique-se de que o botão de fecho sobressai completamente
através dos orifícios de ajuste da extensão da perna.
Quando o botão de fecho ficar engatado ouve-se um
estalido.
4. Repita os PASSOS de 1 a 3 para as restantes três pernas.
Certifique-se de que as quatro pernas ficam ajustadas
à mesma altura.
4 Utilização
4.1 Utilizar a cadeira sanitária
ADVERTÊNCIA!
Risco de queda!
– A cadeira sanitária DEVE estar instalada antes de o
utilizador se sentar na mesma.
– Os utilizadores com capacidades físicas limitadas devem
receber supervisão ou assistência quando utilizarem a
cadeira sanitária.
– As extensões das pernas com extremidades de
borracha DEVEM estar permanentemente em contacto
com o chão.
– NÃO se coloque de pé em cima deste produto.
– Não o utilize como auxiliador de escalada.
– NÃO utilize o produto no chuveiro.
– Utilize o produto apenas à temperatura ambiente.
– NÃO se sente na tampa.
– A cadeira sanitária não tem encosto. NÃO utilize a
tampa como encosto. NÃO utilize o tubo posterior de
cima (Modelo 9630 ou 9650) como encosto. O tubo
posterior de cima foi concebido apenas para suster a
tampa enquanto esta está levantada.
5 Manutenção
5.1 Manutenção
ADVERTÊNCIA!
– Assegure-se que todo o material de fixação, parafusos,
porcas e/ou outro componente esteja sempre bem
apertado. Não respeitar esta alerta poderá provocar
ferimentos ou danos.
– Verificar as ponteiras de borracha nas pernas. Não
podem apresentar danos , fissuras, sinais excessivos de
uso e principlamente que não falte nenhuma ponteira.
Caso verifique falta, sinais de uso excessivo ou danos
substitua IMEDIATAMENTE.
Nenhuma manutenção do produto é necessária se os conselhos de
utilização e de limpeza acima descritos forem respeitados.
Vérifique regularmente o produto para verificar se existem danos e
se o produto está correctamente montado.
1180141A