Related Manuals for DeDietrich IX 145-110
Summary of Contents for DeDietrich IX 145-110
- Page 1 PROJECT User Guide Floor-standing condensing gas boiler IX 145–50 IX 145–70 IX 145–90 IX 145–110 S U S T A I N A B L E C O M F O R T ®...
- Page 2 Dear Customer, Thank you very much for buying this appliance. Please read through the manual carefully before using the product, and keep it in a safe place for later reference. In order to ensure continued safe and efficient operation we recommend that the product is serviced regularly. Our service and customer service organisation can assist with this.
-
Page 3: Table Of Contents
Contents Contents Safety ................... . 5 General safety instructions . - Page 4 Contents Environmental ..................29 Energy savings .
-
Page 5: Safety
1 Safety Safety General safety instructions For the installer and end user: Danger This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. - Page 6 1 Safety Danger If you smell gas: 1. Do not use a naked flame, do not smoke, do not operate electrical contacts or switches (doorbell, light, motor, lift, etc.). 2. Shut off the gas supply. 3. Open the windows. 4. Locate the probable leak and seal it immediately.
-
Page 7: Recommendations
1 Safety Recommendations Important Keep this document close to the place where the appliance is installed. Important Never remove or cover labels and data plates affixed to the boiler. Labels and data plates must be legible throughout the entire lifetime of the boiler. Immediately replace damaged or illegible instructions and warning labels. -
Page 8: Liabilities
1 Safety Important Respect the minimum and maximum water inlet pressure to ensure correct operation of the boiler: refer to the chapter Technical Specifications. Caution Power the appliance via a circuit that includes an omni-polar switch with contact opening distance of 3 mm or more. -
Page 9: Installer's Liability
1 Safety Get your installer to explain your installation to you. Have the required inspections and maintenance carried out by a qualified installer. Keep the instruction manuals in good condition close to the appliance. 1.3.2 Installer's liability The installer is responsible for the installation and initial commissioning of the appliance. -
Page 10: About This Manual
2 About this manual About this manual General This manual is intended for the end user of a IX boiler. Symbols used 2.2.1 Symbols used in the manual This manual uses various danger levels to draw attention to special instructions. We do this to improve user safety, to prevent problems and to guarantee correct operation of the appliance. -
Page 11: Technical Specifications
3 Technical specifications Technical specifications Homologations 3.1.1 Ecodesign Directive This product conforms to the requirements of European Directive 2009/125/EC on the ecodesign of energy-related products. 3.1.2 Certifications We hereby certify that the series of appliances specified below complies with the standard model described in the CE declaration of conformity. CE number CE-0085CP0089 NOx class... -
Page 12: Other Technical Parameters
3 Technical specifications Unit IX 145–50 IX 145–70 IX 145–90 IX 145–110 Maximum operating pressure (MOP) MPa (bar) 0.38 (3.8) 0.38 (3.8) 0.38 (3.8) 0.38 (3.8) Maximum water temperature °C Maximum operating temperature °C Tab.3 Data on the gases and combustion gases For gas flow rates at 15°C and Boiler speed Unit... - Page 13 3 Technical specifications Product name IX 145–50 IX 145–70 IX 145–90 IX 145–110 Useful heat output at 30% of rated heat 15.0 21.7 28.3 34.0 output and low temperature regime Seasonal space heating energy efficiency ƞ ƞ Useful efficiency at rated heat output and 87.7 87.6 87.7...
-
Page 14: Description Of The Product
4 Description of the product Description of the product General description IX floor-standing condensing gas boilers have the following characteristics: Low pollutant emissions High efficiency heating Electronic control panel Flue gas discharge by a forced flue or chimney type connection. Perfectly suitable for cascade systems with several boilers. -
Page 15: Control Panel Description
4 Description of the product Control panel description 4.3.1 Description of the keys Fig.4 Shortcuts menu key Quick access to the operating modes Menu key MENU 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Selection and confirmation button Rotary button for navigating between menu or parameter screens... - Page 16 4 Description of the product Type of information Symbol Description Operating modes Comfort operating mode: comfort room temperature Eco operating mode: reduced room temperature Operating mode: Heating 1 2 3 (1): Zone 1 active 1 2 3 (2): Zone 2 active 1 2 3 1 2 3 (3): Zone 3 active...
-
Page 17: Operation
5 Operation Operation Use of the control panel 5.1.1 Modifying the user parameters Fig.6 1. Press the key to access the parameters. MENU Important Press the key to return to the main display. MENU The user parameters can now be accessed. Use the button to select and modify them. - Page 18 5 Operation 2. Select the parameter Central heating mode CH1 by turning the button. 3. Confirm the selection by pressing the button. 4. Select the parameter Off by turning the button. 5. Confirm the selection by pressing the button. symbol is displayed. Important When the operating mode Off is activated: The electrical circuits continue to be powered up.
-
Page 19: Settings
6 Settings Settings List of parameters 6.1.1 Shortcuts menu Tab.8 Functions accessible with the shortcut key Parameter Description Adjustment range Standby/operation Boiler standby/Start-up. Standby : Boiler put on standby. The symbol is displayed. The boiler's operating modes are deactivated. The frost protection function is activated. On : Putting the boiler into operation 316:Hot water boost Forcing domestic hot water pro... -
Page 20: List Of User Parameters
6 Settings Information Description Unit Minimum outside temperature value memorised °C Outside temp min Important The outside sensor must be connected. Maximum outside temperature value memorised °C Outside temp max Important The outside sensor must be connected. Hot water temp 1 Domestic hot water temperature °C Important... - Page 21 6 Settings Tab.13 Time program menu Parameter number Parameter Description Heating circuit Heating circuit 2 Heating circuit 3 Selecting the days or group of days for the timer pro Select days gram. Mon-Sun Selecting a default timer program. 1st Time ON Start of timer period 1.
-
Page 22: Setting The Parameters
6 Settings Tab.16 Temps / mode CH1 – Temps / mode CH2 – Temps / mode CH3 menu Parameter number Parameter Description Factory setting Heating Heating Heating cir circuit 1 circuit 2 cuit 3 1000 1300 The control unit is installed on the boiler: Off : heating is deactivated. -
Page 23: Selecting The Language
6 Settings 6.2.2 Selecting the language Fig.10 1. Press the key to access the parameters. MENU 2. Select the Operator section menu by turning the button. 3. Confirm the menu selection by pressing the button. The Change Language parameter appears. 4. -
Page 24: Setting The Room Temperature Set Point (On Mode)
6 Settings 3. Press the button to start forcing domestic hot water. Important Press the button a second time to stop forcing domestic hot water. Important Press the key to return to the main display. MENU For more information, see Shortcuts menu, page 19 6.2.6 Setting the room temperature set point (On mode) -
Page 25: Setting The Room Temperature Set Point (Reduced Mode)
6 Settings 6.2.9 Setting the room temperature set point (Reduced mode) Fig.15 1. Press the key to access the parameters. MENU 2. Select the Temps / mode CH1 menu by turning the button. 3. Confirm the menu selection by pressing the button. -
Page 26: Selecting A Heating Circuit
6 Settings Fig.18 10. Select the End parameter by turning the button. 11. Confirm the menu selection by pressing the button 12. Select and confirm the end date (day/month) of the holiday period with button. 13. Confirm by pressing the button. -
Page 27: Maintenance
7 Maintenance Maintenance General We recommend having the boiler inspected and serviced at regular intervals. Caution Do not neglect to service the boiler. Contact a qualified professional or take out a maintenance contract for the obligatory annual servicing of the boiler. Failure to service the appliance voids the warranty. -
Page 28: Troubleshooting
8 Troubleshooting Troubleshooting Error codes Fig.20 A Error code B Secondary error code C Description of the error Important Press the key to return to the main display. MENU symbol continues to be displayed on the control panel. If the error is not resolved after one minute, the error code is displayed on the control panel a second time. -
Page 29: Environmental
9 Environmental Environmental Energy savings Tips on saving energy: Keep the room in which the boiler is installed well ventilated. Do not block ventilation outlets. Do not cover the radiators. Do not hang curtains in front of the radiators. Install reflective panels behind the radiators to prevent heat losses. Insulate the pipes in rooms that are not heated (cellars and lofts). -
Page 30: 10 Disposal
10 Disposal 10 Disposal 10.1 Disposal and recycling Caution Only qualified professionals are permitted to remove and dispose of the boiler, in accordance with local and national regulations. Fig.21 If you need to remove the boiler, proceed as follows: 1. Switch off the boiler. 2. -
Page 31: 11 Warranty
11 Warranty 11 Warranty 11.1 General We would like to thank you for buying one of our appliances and for your trust in our product. In order to ensure continued safe and efficient operation, we recommend that the product is regularly inspected and maintained. Your installer and our service department can assist with this. -
Page 32: 12 Appendix
12 Appendix 12 Appendix 12.1 Product fiche - Boiler space heaters Tab.18 Product fiche for boiler space heaters Brand name - Product name IX 145–50 IX 145–70 Seasonal space heating energy efficiency class (Prated or Psup) Rated heat output Seasonal space heating energy efficiency Annual energy consumption Sound power level L indoors... -
Page 33: Package Fiche
12 Appendix 12.3 Package fiche Fig.22 Package fiche for boilers indicating the space heating energy efficiency of the package Seasonal space heating energy effi ciency of boiler ‘I’ Temperature control Class I = 1%, Class II = 2%, Class III = 1.5%, Class IV = 2%, Class V = 3%, Class VI = 4%, from fi... - Page 34 12 Appendix The value of the seasonal space heating energy efficiency of the preferential space heater, expressed in %. The factor for weighting the heat output of preferential and supplementary heaters of a package as set out in the following table.
- Page 35 © Copyright All technical and technological information contained in these technical instructions, as well as any drawings and technical descriptions supplied, remain our property and shall not be multiplied without our prior consent in writing. Subject to alterations.
- Page 36 57, rue de la Gare - F-67580 Mertzwiller SERVICE CONSOMMATEURS 03 88 80 27 00 0,15 € / min 0 825 120 520 03 88 80 27 99 www.dedietrich-thermique.fr 000 «БДP T » VAN MARCKE 129164, Россия, г. Москва Weggevoerdenlaan 5 Зубарев...