Canon imageCLASS MF269dw Getting Started page 78

Apêndice
Regulatory information for users in Mexico
Módulo WLAN instalado adentro de este
producto
IFETEL RCPMUTY16-2092
muRata
Type1KA
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
Limitações legais de uso do produto e uso das
imagens
Usar o produto para digitalizar, imprimir ou
reproduzir certos documentos e o uso de tais
imagens digitalizadas, impressas ou reproduzidas
pelo seu produto pode ser proibido por lei e
pode resultar em responsabilidade penal e/ou
civil. Uma lista não exaustiva desses documentos
é apresentada abaixo. Esta lista é apenas um guia.
Se você não tem certeza sobre a legalidade do
uso produto para digitalizar, imprimir ou
reproduzir qualquer documento em particular e/
ou do uso das imagens digitalizadas, impressas
ou reproduzidas, você deve consultar
antecipadamente o seu consultor jurídico para
obter orientação.
• Notas de dinheiro
• Cheques de viagem
• Ordens de pagamento
• Vale-refeição
• Comprovantes de depósito
• Passaportes
• Selos (cancelados ou não cancelados)
• Documentos de imigração
• Crachás ou insignias de identificação
• Selos da Receita Federal (cancelados ou não
cancelados)
• Documentos de serviço militar seletivo
• Obrigações ou outros certificados de
endividamento
• Cheques ou versões provisórias emitidas por
agências governamentais
• Certificados de estoque
• Licenças de veículos motorizados e
certificados de título
• Obras com direitos autorais/obras de arte sem
a permissão do detentor dos direitos autorais
Avisos legais
• As informações deste documento estão
sujeitas a mudanças sem aviso prévio.
• A CANON INC. NÃO OFERECE NENHUMA
GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE EM
RELAÇÃO A ESTE MATERIAL, EXPRESSA OU
IMPLÍCITA, EXCETO CONFORME PREVISTO
NESTE DOCUMENTO, INCLUINDO, SEM
LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIALIDADE,
ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO
DE USO OU NÃO INFRACÇÃO. A CANON INC.
NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER
DANOS DIRETOS, INCIDENTAIS OU
CONSEQUENCIAIS DE QUALQUER NATUREZA
Pt
OU PERDAS OU DESPESAS RESULTANTES DO
USO DESTE MATERIAL.
• As seguintes informações se aplicam à
Califórnia, EUA, apenas:
A bateria inclusa com o produto contém
material perclorato e pode requerer manuseio
especial.
Consulte
78
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate/
para obter mais detalhes.
Usuários nos EUA
Requisitos de pré-instalação para o equipamento
de facsímile Canon
A. Local
Instale a máquina em uma mesa, gabinete ou
escrivaninha. Consulte o Guia do usuário para
dimensões e peso específicos.
B. Informações de telefonia
1. Deve-se usar uma única linha telefônica
(telefone de toque ou rotativo).
2. Solicite uma tomada telefônica RJ11-C (USOC),
que deve ser instalada pela companhia
telefônica. Sem a tomada telefônica RJ11-C,
não será possível operar o telefone/facsímile.
3. Solicite uma linha comercial normal para o
representante comercial da sua empresa de
telefone. A linha deve ser uma linha de voz
regular ou equivalente. Use uma linha por
unidade.
Linha DDD (discagem direta à distância)
-ou-
Lina IDDD (discagem direta à distância
internacional) se você usa comunicação
internacional
[OBSERVAÇÃO]
A Canon recomenda uma linha individual que
siga os padrões da indústria, ou seja, telefones
2.500 (de toque) ou 500 (rotativos/de pulso). Uma
extensão dedicada de uma unidade PBX (posto
particular de comutação) sem "chamada em
espera" pode ser usada com a unidade de
facsímile. Não recomendamos o uso de sistemas
de telefone com teclas porque estes aparelhos
enviam sinais fora do padrão para que telefones
individuais toquem, bem como códigos especiais,
que podem ocasionar um erro no facsímile.
C. Requisitos de alimentação
A máquina deve ser conectada apenas a uma
tomada aterrada de três pinos padrão com
corrente AC de 120 volts.
Não conecte esta máquina a uma tomada ou
linha de alimentação compartilhada com outros
aparelhos que possam causar "ruído elétrico".
Aparelhos de ar condicionado, máquinas de
escrever elétricas, copiadoras e outros aparelhos
similares geram ruído elétrico que geralmente
interfere com equipamentos de comunicação e
com o envio e recebimento de documentos.
Conexão do equipamento
Este equipamento está em conformidade com a
Parte 68 das normas da FCC e requerimentos
adotados pela ACTA. No painel traseiro desde
equipamento encontra-se uma etiqueta que
contém, dentre outras informações, um
identificador de produto no formato
US:AAAEQ##TXXXX. Se solicitado, este número
deve ser fornecido para a companhia telefônica.
O REN é usado para determinar a quantidade de
dispositivos que pode ser conectada a uma linha
telefônica. Uma quantidade excessiva de RENs
em uma linha telefônica pode fazer com que os
telefones não toquem em resposta ao
recebimento de uma chamada. Na maioria das
áreas, porém não em todas, a soma de RENs não
deve exceder cinco (05).
Para certificar-se da quantidade de dispositivos
que podem ser conectados a uma linha,
conforme determinado pelo total de RENs, entre
em contato com a companhia telefônica.
Para produtos aprovados após 23 de julho de
2001, o REN deste produto faz parte do
identificador do produto com formato
US:AAAEQ##TXXXX.
Os dígitos representados por ## são o REN sem a
representação decimal (03 seria um REN de 0,3,
por exemplo).
Um cabo de linha telefônica compatível com a
FCC e um plugue modular são fornecidos com
este equipamento. Este equipamento foi
projetado para ser conectado à rede telefônica
ou à fiação do local usando uma tomada modular
que seja compatível com a Parte 68.
Este equipamento não pode ser usado em
serviço de moeda fornecido pela companhia
telefônica. A conexão a linhas compartilhadas
está sujeita às tarifas estaduais.
Em caso de mau funcionamento do
equipamento
Caso ocorrer um mau funcionamento que não
puder ser corrigido pelos procedimentos
descritos neste guia ou no Guia do usuário,
desconecte o equipamento do cabo da linha
telefônica e desconecte o cabo de alimentação.
O cabo da linha telefônica não deve ser
reconectado e o interruptor de alimentação não
deve ser religado até que o problema seja
completamente resolvido. Os usuários devem
contatar um estabelecimento Serviço Autorizado
da Canon para manutenção do equipamento.
Informações sobre a localização de
estabelecimentos de Serviço Autorizado podem
ser obtidas através do Centro de Atendimento ao
Cliente da Canon (1-800-OK-CANON).
Direitos da companhia telefônica
Se este equipamento (imageCLASS MF269dw/
MF267dw/MF269dw VP) causar danos à rede
telefônica, a companhia telefônica pode
desconectar o serviço temporariamente. A
companhia telefônica resguarda seu direito de
alterar instalações e serviços que possam afetar a
operação deste equipamento. Quando tais
mudanças forem necessárias, a companhia
telefônica deve informar o usuário
antecipadamente.
Contudo, se o aviso prévio não for possível, a
companhia telefônica notificará o cliente assim
que possível. Além disso, o cliente receberá
informações sobre seu direito de fazer uma
reclamação perante a FCC caso acredite ser
necessário.
ATENÇÃO
A Lei de Proteção ao Consumidor Telefônico de
1991 torna ilegal o uso de um computador ou
outro dispositivo eletrônico, incluindo máquinas
de FAX, por qualquer pessoa para o envio de
mensagens a menos que tal mensagem
contenha claramente, em uma margem na parte
superior ou inferior de cada página transmitida
ou na primeira página da transmissão, a data e a
hora de envio e uma identificação da empresa,
entidade ou indivíduo remetente da mensagem,
bem como o número de telefone da máquina
emissora ou da empresa, entidade ou indivíduo.
(O número de telefone fornecido não pode ser
um número 900 ou qualquer outro número para
o qual as taxas excedam as taxas de transmissão
locais ou de longa distância).
[OBSERVAÇÃO]
Para programar esta informação na sua máquina,
realize o procedimento de registro de nome,
número de telefone da unidade, horário e data na
Introdução.
Usuários no Canadá
Requisitos de pré-instalação para o equipamento
de facsímile Canon
A. Local
Instale a máquina em uma mesa, gabinete ou
escrivaninha. Consulte o Guia do usuário para
dimensões e peso específicos.