Sony SACD DVP-S9000ES Manual De Instrucciones page 51

Repetición de una parte específica (A-B repetición)
Es posible reproducir una parte específica de un título,
capítulo o pista de forma repetida. Esta función resulta
útil para, por ejemplo, memorizar la letra de las canciones.
Durante la reproducción PBC de discos VIDEO CD
(página 27), esta función sólo se encontrará disponible
mientras se reproducen imágenes en movimiento.
Seleccione "A-B REPETICION" después de pulsar
DISPLAY. Durante la reproducción repetida A-B, el
indicador "A-B REPETICION" se ilumina en verde.
1 2 ( 2 7 )
1 8 ( 3 4 )
C 1 : 3 2 : 5 5
NO
AJUSTAR
NO
Indicador
A–B REPETICION
Seleccionar:
x A-B REPETICION
El ajuste de fábrica aparece subrayado.
• AJUSTAR,: establece los puntos A y B.
• NO: no reproduce de forma repetida una parte
específica de un título/capítulo/pista.
Especificación de una parte para la
repetición A-B
1
Seleccione "A-B REPETICION" y pulse ENTER.
1 2 ( 2 7 )
1 8 ( 3 4 )
C 1 : 3 2 : 5 5
NO
AJUSTAR
NO
A–B REPETICION
To select, press , then
Seleccionar: ENTER
2
Seleccione "AJUSTAR," y pulse ENTER
Aparece la pantalla de ajuste A-B REPETICION.
C 0 1 : 3 2 : 5 5
A–B REPETICION
Ajuste el punto A con
ENTER
Volver:
RETURN
DVD
Cancelar:
ENTER RETURN
DVD
.
Cancelar: RETURN
.
3
Durante la reproducción, cuando encuentre el
punto de inicio (punto A) de la parte que desea
reproducir de forma repetida, pulse ENTER.
Se ajusta el punto de inicio (punto A).
C 0 1 : 3 2 : 5 5
A–B REPETICION
Ajuste el punto B con
ENTER
CAPITULO TIEMPO
A: 18 – 1 : 32 : 55
Cancelar:
CLEAR
4
Cuando llegue al punto final (punto B), vuelva a
pulsar ENTER.
Se muestran los puntos ajustados y el reproductor
comienza a repetir esta parte específica.
Aparece "A-B" en el visor del panel frontal durante la
repetición A-B.
1 2 ( 2 7 )
1 8 ( 3 4 )
C 1 : 34 : 30
SI
CAPITULO TIEMPO
A: 18 – 1 : 32 : 55
B: 18 – 1 : 34 : 30
A–B REPETICION
Seleccionar:
ENTER
Para detener la reproducción repetida A-B
Pulse CLEAR.
z
Es posible seleccionar directamente la parte que desee
repetir
Durante la reproducción, pulse el botón AyB una vez para
ajustar el punto A (inicio).
Pulse el botón de nuevo para ajustar el punto B (final). La parte
comprendida entre los puntos A y B se reproducirá de forma
repetida.
Notas
• La repetición A-B sólo puede ajustarse para una parte
específica.
• La repetición A-B se cancelará si:
– abre la bandeja de discos
– el reproductor entra en el modo de espera pulsando @/1 en
el mando a distancia
– desactiva la alimentación pulsando POWER en el
reproductor
• Al definir la repetición A-B, los ajustes correspondientes a las
reproducciones aleatoria, repetida y de programa se cancelan.
• Es posible que no pueda ajustar la repetición A-B en algunos
discos DVD o en escenas de discos VIDEO CD.
.
DVD
51 ES