Chamberlain EL1SS Installation And Setup Manual page 22

INTRODUCTION
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Câblage requis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Contenu de la boîte d'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Description de la carte processeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-12
Fixation du unite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aperçu du câblage de Telco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Connexion représentative entre Telco et l'appareil . . . . . . . . . . . . . 5
Câblage de l'appareil avec ligne téléphonique de Telco . . . . . . . . . 6
Câblage de l'appareil sans ligne téléphonique de Telco
(exige le mode intercom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Actonneur de barrière (normalement ouvert) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Câblage d'un capteur d'appel automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Câblage d'un actionneur de barrière (normalement ouvert)
et d'une gâche de barrière (normalement ouverte) . . . . . . . . . . . . 8
Câblage d'un actionneur de barrière (normalement ouvert)
et d'une serrure magnétique (normalement fermée) . . . . . . . . . . . 9
Câblage d'une gâche (normalement ouverte) . . . . . . . . . . . . . . . 10
Câblage d'une serrure magnétique (normalement fermée) . . . . 10
Tige de mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Câblage de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Branchement du transformateur dans la prise . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fermer la l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Configuration du code maître . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
SOMMAIRE DES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques du système
Codes d'entrée
Communication vocale
Circuit audio
Logiciel
Appel automatique
Mode Interphone
Sonnerie unique
Appel en attente
Renvoi d'appel
Mode « Ne pas déranger »
Mode Festif
Mode Vacances
Code d'entrée temporaire (1 seule
fois)
Entrée/sortie de base
Barrières/portes contrôlées
Tableau
Plaque avant
Boîtier arrière
Options de montage
Alimentation électrique
Tableau de dérivation
Plage de températures
Hauteur
Largeur
Profondeur
Réglementaire
Intempérisation
Garantie
INSTALLATION
200 codes d'entrée (à 4 chiffres) uniques programmables
Interphone/téléphone traditionnel filaire/DSL
Communication vocale bidirectionnelle simultanée
Aucun nécessaire
Active immédiatement l'avis lorsqu'un invité arrive à la barrière (exige un capteur de présence en option)
Oui
Oui
Oui
Oui (mode Telco uniquement)
Oui
Oui (garde la porte d'entrée déverrouillée)
Oui
Oui
2
Acier inoxydable brossé avec clavier en métal rétroéclairé en vert et bouton d'appel illuminé
Acier inoxydable thermolaqué noir
Surface/col de cygne
Transformateur de 120 Vac à 16 Vcc (inclus)
Inclus; permet à l'unité d'être déconnectée sans interrompre le fonctionnement normal du téléphone
-20 °C (-4 °F) à 65 °C (149 °F)
15,88 cm (6,25 po)
25,40 cm (10 po)
13,34 cm (5,25 po)
Conforme aux sections 15 et 68 du règlement de la FCC et aux normes IC d'Industrie Canada
NEMA 3R
2 ans
ESSAI
ESSAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Essai des relais de portes ou barrières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Essai des connexions téléphoniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-17
Installateur - Programmation du système avec le clavier . . . . . . 14
Programmation supplémentaire du système avec le clavier . . . . 15
Résident - Programmation du système avec
le téléphone intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Résident - Commandes directes avec
le téléphone intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Résident - Commandes directes avec un
téléphone auquel l'appel a été renvoyé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PIÈCES DE RÉPARATION . . . . . . . . . . . . . . . 18
CODE MAÎTRE DU EL1SS . . . . . . . . . . . . . . . 18
GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits
chimiques comme le plomb, reconnu par l'État de la Californie
comme cause de cancers, d'anomalies congénitales et d'autres
problèmes liés à la reproduction. Pour plus d'informations, visitez
www.P65Warnings.ca.gov
1
CONFIGURATION