Chamberlain MyQ Business CAPXL Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Chamberlain Manuals
  4. Intercom System
  5. MyQ Business CAPXL
  6. Installation manual

Chamberlain MyQ Business CAPXL Installation Manual

Connected access portal - high capacity
Hide thumbs Also See for MyQ Business CAPXL:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

myQ
Business™
®
Connected Access Portal - High Capacity
INSTALLATION MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MyQ Business CAPXL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Chamberlain MyQ Business CAPXL

Summary of Contents for Chamberlain MyQ Business CAPXL

  • Page 1 Business™ ® Connected Access Portal - High Capacity INSTALLATION MANUAL...
  • Page 2 Safety Safety Symbol and Signal Word Review When you see these Safety Symbols and Signal Words on MECHANICAL the following pages, they will alert you to the possibility of serious injury or death if you do not comply with the warnings that accompany them.

  • Page 3: Table Of Contents

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL INTRODUCTION INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL CAPXL Overview ............4 Power/Internet Board Overview ........5 Door Board Overview ............ 6 Carton Inventory ............7 Tools Needed ..............7 Dimensions ..............8 System Specifications ........... 8 Wire Specifications ............

  • Page 4: Capxl Overview

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL CAPXL Overview INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL CAPXL CAMERA WINDOW MICROPHONE INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL DISPLAY (TOUCHSCREEN) LOCK INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL PROXIMITY READER LOCATION POSTAL LOCK SPEAKER LOCATION INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL...

  • Page 5: Power/Internet Board Overview

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Power/Internet Board Overview INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Speaker Audio Postal Lock Sensor Board INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Display Backlight Display (Touch) Power Connection Dip Switches for Control Board (Switch #1 is used to toggle Admin Mode.

  • Page 6: Door Board Overview

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Door Board Overview INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL The CAPXL has a combination of access control inputs/outputs on the Door Boards that work in conjunction to control up to 4 access points. INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK...

  • Page 7: Carton Inventory

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Carton Inventory INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL CAPXL Goose-neck Gasket Radio Antenna (Security+ 2.0 ® Power Supply and Cable INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL S10K30MOV Keys (2) (Metal Oxide Varistor)(4) 1N4005 Diode Kit (4) INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL...

  • Page 8: Dimensions

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Dimensions 4-3/4" (12.1 cm) FRONT VIEW SIDE VIEW BACK VIEW INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL 14" (35.6 cm) 4-1/4" (10.8 cm) E = Electrical Wiring BOTTOM VIEW P = Pedestal Mount...

  • Page 9: Wire Specifications

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Wire Specifications INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Use this chart to pull wires in preparation of your installation. Check the national and local building codes BEFORE installation. DESCRIPTION OF WIRE RUN WIRE SPECIFICATION MAXIMUM RUN DISTANCE Power Wire, secondary DC output 2-Conductor 14 AWG...

  • Page 10: Internet Service

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL The following services are required for CAPXL to fully function Internet Service CAPXL MUST be configured with the proper network settings to operate. INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL NETWORK Internet service provider: WIRELESS Wi-Fi Network Name: ®...

  • Page 11: Remove Knockouts

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Remove Knockouts Turn the key clockwise to unlock the CAPXL. To prevent damage to the CAPXL from moisture or water: INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL • DO NOT install during rain. Internal components MUST be Open the door and lay the CAPXL face down on kept free from of water and moisture.

  • Page 12: Mount The Capxl

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Mount CAPXL Make sure the CAPXL is properly sealed to 1. Attach the goose-neck gasket (provided) if mounting to a goose-neck. prevent damage to the CAPXL from moisture. INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL 2.

  • Page 13: Install Antennas

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Install Antennas The Security+ 2.0 radio antenna and Wi-Fi antennas must be a minimum of 8 inches (20 cm) apart. Install the antennas on ® ® opposite sides of the CAPXL. Optional antenna cable kits are available for remote antenna mounting (refer to accessories). INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL...

  • Page 14: Pre-Install Install

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Install the Ground IMPORTANT: An earth ground rod is strongly recommended and should be no To AVOID damaging gas, power or INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL further than 12 feet (3.7 m) from the CAPXL and use a minimum of 12 gauge other underground utility lines, contact underground utility locating wire in most cases.

  • Page 15: Connect Power

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Connect Power The outlet for the CAPXL MUST be an external dedicated 120 Vac outlet. • DO NOT use ANY power supply other INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Refer to the table below for maximum wire run distances. This outlet should than those supplied with your CAPXL.

  • Page 16: Connect Internet

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Connect Internet Dipswitch #1 on the Power/Internet board The CAPXL can connect to the Internet with a wired connection or with Wi-Fi (wireless). ® Make sure you are in the Admin Mode before you connect to the Internet. If you are not INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL...

  • Page 17: Gate Access (Wired)

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Gate Access (Wired) Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for gate access. Gate access can be wired to Door 1, 2, 3, or 4 on the Door Boards. LiftMaster Security+ 2.0 gate operators can also be programmed to communicate ®...

  • Page 18: Gate Access (Wireless)

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Gate Access (Wireless) The CAPXL can communicate wirelessly to LiftMaster UL325 2016 gate operators to send open commands, monitor gate position, and ® send email notifications if an error occurs in the operator (email notifications are configured in myQ Business™).

  • Page 19: Door Access

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Door Access Disconnect power BEFORE making electrical connections. Below is an example of a wiring setup for door access. Door access can be wired to Door 1, 2, 3, or 4 on the Door Boards. WIEGAND RFID ANTENNA NOTE: The length of the unshielded...

  • Page 20: Card Reader

    Mounting Plate Mounting Holes Cable INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Hole Card Reader Mounting Plate The CAPXL is designed specifically for the LMMC-MINI reader to be mounted on the faceplate. 1. Disconnect power from the CAPXL. 2. Remove and discard the wing nuts and reader cover from the CAPXL.

  • Page 21: Wiegand Output

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Wiegand Output Disconnect power BEFORE making electrical connections. The CAPXL offers a Wiegand output capable of 26 bit transmission of the following data: • Success Call with access granted by the resident. The CAPXL will provide a myQ Business™...

  • Page 22: Postal Lock

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Postal Lock 1. Remove the wing nut and plug. Discard the wing nut and plug. 2. Remove 4 mounting nuts from studs. 3. Install postal lock using 4 nuts from step 2. 4. Cut the factory installed wire tie from the postal lock switch. The postal lock switch is wired from the factory.

  • Page 23: Auto-Call Feature

    INTRODUCTION PRE-INSTALL INSTALL NETWORK ACCESS CONTROL Auto-Call Feature Disconnect power BEFORE making electrical connections. The Loop Detector Board LOOP MODE (model LPEXP, not provided) combined with the LOOPDETLM, provides Auto Call EXIT Not supported functionality that is available through the auxiliary switch setting. The LPEXP and INTERRUPT Not supported LOOPDETLM can be purchased together as a kit (LPEXPKIT).

  • Page 24: Wiring Diagram

    Wiring Diagram Not responsible for conflicts between the information listed in the wiring diagram and the requirements of your local building codes. The information is for suggested use ONLY. Check your local codes BEFORE installation. orange blue white MICROPHONE 1 - Red black 2 - Orange 3 - Yellow...

  • Page 25: Repair Parts

    Repair Parts ITEM PART NUMBER Cam And Lock Kit K002B0799-3 Power Supply K002A1978 Wi-Fi Antenna Kit K76-38957 ® Radio Antenna Kit K76-38958 Faceplate Kit K76-38327 Sensor Board K001D8592 Camera Window And Gasket K41-38476 Touchscreen Display K002C1904 Control Board K002C1905 Power/Internet Board K001D8439 Door Board And Covers K001D8478...

  • Page 26: Configuration Sheet

    Configuration Sheet Record device information and configuration settings below. CAPXL Name: NOTE: Any user of the system is subject to the terms outlined in the product EULA. Notes: DEVICE CONFIGURATION: DOOR 1 DOOR/GATE NAME: WIEGAND STATUS INPUTS EOL (Y / N) PRIMARY RELAY AUXILIARY RELAY OUTPUTS...

  • Page 27: Legal Disclaimers

    Legal Disclaimers Federal Communications Commission (FCC) Compliancy This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation or when the equipment is operated in a commercial environment.

  • Page 28: Warranty

    Warranty LiftMaster (“Seller”) warrants to the first purchaser of this product, for the structure in which this product is originally installed, that it is free from defect in materials and/or workmanship for a period of two years from the date of purchase. The proper operation of this product is dependent on your compliance with the instructions regarding installation, operation, maintenance and testing.
  • Page 29 ® ™ Business Portail d’accès connecté – Haute capacité MANUEL D’INSTALLATION...
  • Page 30 Sécurité Examen des symboles de sécurité et des mots de signalement MÉCANIQUE Les symboles de sécurité et mots de signalement qui fi gurent sur les pages suivantes avisent le lecteur de la possibilité de blessures graves ou de mort en cas de non-conformité aux avertissements ATTENTION qui les accompagnent.
  • Page 31 INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS INTRODUCTION Présentation du CAPXL ..........4 Présentation de la carte d’alimentation/Internet .... 5 Présentation de la carte de porte ........6 Contenu de l’emballage ..........7 Outils nécessaires ............7 Dimensions ..............8 Caractéristiques du système ......... 8 Caractéristiques techniques du câblage ......

  • Page 32: Présentation Du Capxl

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation du CAPXL FENÊTRE DE LA CAMÉRA MICROPHONE ÉCRAN (TACTILE) VERROU EMPLACEMENT DU LECTEUR DE PROXIMITÉ EMPLACEMENT HAUT-PARLEUR DU VERROU POSTAL ANTENNE Wi-Fi ® CARTE DE CAPTEUR ANTENNE RADIO SUPPORT DE MONTAGE DE LA CAMÉRA CARTE D’ALIMENTATION/INTERNET ®...

  • Page 33: Présentation De La Carte D'alimentation/Internet

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation de la carte d’alimentation/Internet Haut-parleur Audio Verrou postal Carte de capteur Rétroéclairage de l’écran Écran (tactile) Connexion de Commutateur DIP l’alimentation au (Le commutateur n  1 tableau de commande sert à basculer en mode d’administration.

  • Page 34: Présentation De La Carte De Porte

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Présentation de la carte de porte Le CAPXL est doté d’une combinaison d’entrées et de sorties de commande d’accès sur les cartes de porte qui fonctionnent conjointement pour commander jusqu’à quatre points d’accès. CARTE DE PORTE 1 CARTE DE PORTE 2 Porte 1 Porte 2...

  • Page 35: Contenu De L'emballage

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Contenu de l’emballage CAPXL Joint pour col de cygne ® Antenne radio (Security+ 2.0 Alimentation électrique et câble S10K30MOV Clés (2) (varistance à oxyde métallique)(4) Trousse de diodes 1N4005 (4) ® Tore magnétique Antenne et câble Wi-Fi FOURNI (NON ILLUSTRÉ) •...

  • Page 36: Dimensions

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Dimensions 12,1 cm (4 3/4 po) VUE AVANT VUE LATÉRALE VUE ARRIÈRE 35,6 cm (14 po) E = Câblage électrique 10,8 cm (4 1/4 po) VUE DU DESSOUS P = Montage sur socle R = Montage en retrait S = Antenne radio Security+ 2.0 ®...

  • Page 37: Caractéristiques Techniques Du Câblage

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Caractéristiques techniques du câblage Utiliser ce tableau pour tirer les fi ls en préparation de votre installation. Vérifi er les codes de construction nationaux et locaux AVANT l’installation. DESCRIPTION DU FILAGE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DISTANCE MAXIMALE DU FILAGE DU CÂBLAGE Fil électrique, sortie c. c.

  • Page 38: Service Internet

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Les services suivants sont exigés pour que le CAPX puisse fonctionner à plein rendement Service Internet Le CAPXL DOIT être configuré avec les bons paramètres de réseau pour fonctionner. RÉSEAU Fournisseur de service Internet : SANS FIL Nom du réseau Wi-Fi : Mot de passe Wi-Fi :...

  • Page 39: Enlever Les Alvéoles Défonçables

    INTRODUCCIÓN INTRODUCCION PRÉINSTALLATION PREINSTALACIÓN INSTALLATION INSTALACIÓN RÉSEAU CONTROL DE ACCESO CONTRÔLE D'ACCÈS Enlever les alvéoles défonçables Afin de prévenir les dommages au CAPXL causés par l’humidité ou l’eau : Tourner la clé dans le sens des aiguilles d’une • NE PAS procéder à l’installation sous la pluie. Les composants montre pour déverrouiller le CAPLX.

  • Page 40: Monter Le Capxl

    INTRODUCCIÓN INTRODUCCION PRÉINSTALLATION PREINSTALACIÓN INSTALLATION INSTALACIÓN RÉSEAU CONTROL DE ACCESO CONTRÔLE D'ACCÈS Monter le CAPXL FAIRE CECI S’assurer que le CAPXL est adéquatement scellé pour empêcher les dommages causés Fixer le joint à col long (fourni) en cas de montage sur un col de cygne. par l’humidité.

  • Page 41: Installer Les Antennes

    INTRODUCCIÓN INTRODUCCION PRÉINSTALLATION PREINSTALACIÓN INSTALLATION INSTALACIÓN RÉSEAU CONTROL DE ACCESO CONTRÔLE D'ACCÈS Installer les antennes Les antennes radio Security+ 2.0 ® et Wi-Fi ® doivent être séparées de 20 cm (8 po) au maximum. Installer les antennes sur les côtés opposés du CAPXL. Des trousses d’antenne câblée en option sont offertes pour le montage d’une antenne à distance (consulter les accessoires).

  • Page 42: Installer La Tige De Mise À La Terre

    INTRODUCCIÓN INTRODUCCION PRÉINSTALLATION PREINSTALACIÓN INSTALLATION INSTALACIÓN RÉSEAU CONTROL DE ACCESO CONTRÔLE D'ACCÈS Installer la tige de mise à la terre ATTENTION ATTENTION IMPORTANT : Une tige de mise à la terre est fortement recommandée et Pour ÉVITER d’endommager les conduites ne doit pas être située à...

  • Page 43: Connecter L'alimentation

    INTRODUCCIÓN INTRODUCCION PRÉINSTALLATION PREINSTALACIÓN INSTALLATION INSTALACIÓN RÉSEAU CONTROL DE ACCESO CONTRÔLE D'ACCÈS Connecter l’alimentation La prise du CAPXL DOIT être une prise externe réservée de 120 V c. a. • N’utiliser AUCUN autre bloc d’alimentation Consulter le tableau ci-dessous pour les distances maximales du fi lage. que celui accompagnant votre CAPXL.

  • Page 44: Réseau

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Commutateur DIP Connecter l’appareil à Internet 1 sur la carte d’alimentation/ Internet ® Le CAPXL peut être connecté à Internet par une connexion câblée ou avec Wi-Fi (sans fi l). Vérifi er d’être bien en mode d’administration avant d’établir la connexion à Internet. Si l’appareil n’est pas en mode d’administration, mettre le commutateur DIP n  1 à...

  • Page 45: Accès À La Barrière (Câblé)

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Accès à la barrière (câblé) Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer des connexions électriques. Un exemple de confi guration de câblage pour accès à la barrière est présenté ci-dessous. L’accès à la barrière peut être câblé à la porte 1, 2, 3 ou 4 sur les cartes de porte. Les actionneurs de barrière LiftMaster ®...

  • Page 46: Accès À La Barrière (Sans Fi L)

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Accès à la barrière (sans fi l) ® Le CAPXL peut communiquer sans fi l avec les actionneurs de barrière LiftMaster UL325 2016 pour envoyer des commandes d’ouverture, surveiller la position de la barrière et envoyer des notifi cations par courriel si une erreur se produit dans l’actionneur (les ®...

  • Page 47: Accès À La Porte

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Accès à la porte Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer des connexions électriques. Un exemple de confi guration de câblage pour accès à la porte est présenté ci-dessous. L’accès à la porte peut être câblé à la porte 1, 2, 3 ou 4 sur les cartes de porte. WIEGAND ANTENNE RFID REMARQUE : La longueur des fils non blindés...

  • Page 48: Lecteur De Carte

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Lecteur de carte Le CAPXL a été conçu spécialement de manière à ce que le lecteur LMMC-MINI soit monté sur la plaque avant. 1. Déconnecter l’alimentation du CAPXL. 2. Enlever et jeter les écrous à oreilles et le couvercle du lecteur du CAPXL.

  • Page 49: Sortie Wiegand

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Sortie Wiegand Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer des connexions électriques. Le CAPXL offre une sortie Wiegand à capacité de transmission de 26 bits des données suivantes : ® • Appel réussi avec accès accordé par le résident. Le CAPXL fournira un code d’installation précisé par myQ Business™...

  • Page 50: Verrou Postal

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Verrou postal 1. Enlever l’écrou à oreilles et le bouchon. Jeter l’écrou à oreilles et le bouchon. 2. Enlever 4 écrous de montage des goujons. 3. Installer le verrou postal avec les 4 vis de l’étape 2. 4.

  • Page 51: Fonction D'appel Automatique

    INTRODUCCION PRÉINSTALLATION INSTALLATION RÉSEAU CONTRÔLE D'ACCÈS Fonction d’appel automatique Déconnecter l’alimentation AVANT d’effectuer des connexions électriques. La carte de MODE DE LA boucle de détection (modèle LPEXP, non fournie) combinée à la LOOPDETLM fournit une BOUCLE fonction d’appel automatique disponible par un paramètre du commutateur auxiliaire. La SORTIE Non pris en charge carte LPEXP et la boucle LOOPDETLM peuvent être achetées ensemble dans une trousse...

  • Page 52: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage Non responsable des conflits entre l’information indiquée dans le schéma de câblage et les exigences des codes du bâtiment de votre région. Cette information est fournie UNIQUEMENT à titre de suggestion. Consulter les codes de votre région AVANT l’installation. orange bleu blanc...

  • Page 53: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange ARTICLE NUMÉRO DE LA PIÈCE Trousse de came et serrure K002B0799-3 Alimentation électrique K002A1978 Trousse d’antenne Wi-Fi ® K76-38957 Trousse d’antenne radio K76-38958 Trousse de plaque avant K76-38327 Carte de capteur K001D8592 Hublot de prise de vue et joint d’étanchéité K41-38476 Affi...

  • Page 54: Fiche De Confi Guration

    Fiche de confi guration Noter l’information sur l’appareil et les paramètres de confi guration ci-dessous. Nom du CAPXL : REMARQUE : Tout utilisateur de ce système est soumis aux dispositions de l’accord d’utilisation du produit. Remarques : CONFIGURATION DU DISPOSITIF : PORTE 1 NOM DE LA PORTE/BARRIÈRE : WIEGAND Demande de sortie (REX) ÉTAT...
  • Page 55 Avis de non-responsabilité Conformité à la Federal Communications Commission (FCC) Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, en vertu de la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont prévues pour fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle ou lorsque l’équipement est utilisé...

  • Page 56: Garantie

    Garantie LiftMaster (le « vendeur ») garantit à l’acheteur initial de ce produit pour la structure dans laquelle ce produit est originalement installé que le produit est exempt de tout défaut matériel ou de fabrication pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat. Le bon fonctionnement de ce produit dépend de la conformité...

Table of Contents