Sony DVP-S500D Operating Instructions Manual page 68

Operaciones básicas
Notas
• En función del VIDEO CD, es
posible que no pueda realizar
alguna de las operaciones
descritas en la derecha.
• Al reproducir un disco VIDEO
CD, no habrá sonido salvo la
reproducción a la velocidad
normal.
Notas
• El indicador JOG sólo muestra
el modo del conmutador
lanzadera próximo al
indicador. Cuando no se
ilumina el indicador del mando
a distancia, se mantiene el
modo de dicho conmutador en
el mando aunque se ilumine el
indicador en el reproductor.
• Si no emplea el conmutador
lanzadera durante
aproximadamente 20 segundos
después de presionar JOG, se
recuperará el modo de
lanzadera en el control remoto.
En el reproductor, se
conservará el modo de avance.
ES
16
Para reproducir a distintas velocidades / fotograma a
fotograma
Con el conmutador lanzadera y el botón/indicador JOG, puede
reproducir un CD/VIDEO CD a varias velocidades o fotograma a
fotograma. Cada vez que presione JOG, cambiará entre el modo de
lanzadera y el modo de avance.
JOG
Conmutador
lanzadera
p Para cambiar la velocidad de reproducción (modo de lanzadera)
Gire el conmutador lanzadera. La velocidad de reproducción cambiará según el
sentido del giro y del ángulo de la siguiente forma:
FF2) (Más rápido que "FF1)")
<
FF1)
<
2" (Aproximadamente dos veces la velocidad normal)
<
REPRODUCIR( (Velocidad normal)
<
LENTO1 (sentido de reproducción)
< – Sólo VIDEO CD –
LENTO2 (sentido de reproducción
– Más lento que "LENTO1
< – Sólo VIDEO CD –
PAUSAP
<
FR10
<
FR20 (Más rápido que "FR10")
Si gira rápidamente el conmutador lanzadera, la velocidad de reproducción
pasará inmediatamente a ser FF2)/FR20.
p Para reproducir discos VIDEO CD fotograma a fotograma cambiando la velocidad de
reproducción (modo de avance – sólo VIDEO CD)
1
Presione JOG.
JOG se ilumina durante el modo de avance. Al presionar JOG en el
reproductor, se interrumpe la reproducción.
2
Gire el conmutador lanzadera.
Dependiendo de la velocidad del giro, la reproducción será fotograma a
fotograma según el sentido de reproducción solamente. Si gira el conmutador
lanzadera con velocidad constante durante unos instantes, la velocidad de
reproducción será a cámara lenta o normal.
p Para volver a la reproducción continua
Presione ·.
Conmutador
lanzadera
")
JOG