Table of content GENERAL INSTRUCTIONS ......................4 Qualified Personnel ........................5 Safety Notes ..........................6 Intended Use ..........................7 Explanation of the symbols at the device:...................7 Exclusion of liability ........................8 Copyright .............................8 OPERATING INSTRUCTIONS .......................9 Scope of Application........................9 General Data ..........................9 Data Transfer..........................10 Connection of the FO Channel....................10 Connection of the RS 232 Channel...................10 Terminal Assignment 7XV5100-4 .....................10 TECHNICAL DATAS........................11...
If further information is desired or in case special problems should arise, which are not treated adequately in this document, it is possible to obtain additional details from the local Siemens office or from the addresses stated in the back of this manual.
Qualified Personnel Tampering with the device/system or noncompliance with the safety notices given in this manual may cause severe bodily injury or property damage. Therefore any interventions on the device/system may only be performed by adequately qualified personnel. Qualified personnel as per the safety notices given in these instructions or on the product itself is: •...
Safety Notes These operating instructions contain notes that are to be complied with for your personal safety as well as to avoid property damages. These notes are marked by a triangular warning symbol and the different degrees of danger are categorized as follows: Danger Disregard of the corresponding precautionary measures will cause death, severe bodiliy injury or...
Siemens. Faultless and safe operation of the product require proper transport, storage, mounting and installation as well as careful operation and maintenance.
Necessary corrections will be included in the next edition. You are invited to send us your suggestions for improvement. Copyright Copyright Siemens AG 2000. All rights reserved. Transmission or reproduction of this document, as well as the use and forwarding of its contents is not permitted without express written authority.
Operating Instructions Scope of Application The RS232 / FO Converter is used for converting RS232 signals to signals for FO conductors with BOFC ST-connectors. It is equipped with one FO channel and one RS232 channel and switches automatically from ”FO receiving data” to ”FO transmitting data”. A power supply is integrated in the housing to generate the voltage required for the converter board from the auxiliary power supply.
Data Transfer The logic of the optical interface is positive (Light OFF in idle state), incoming light signals are treated as active = 1 (high). For use in systems operating with a negative logic, the converter can be switched over to negative logic by means of a switch that is accessible from outside.
3 Technical datas 3.1 Hardware features Mechanical design Housing Plastic, EG90 Dimensions see dimensional drawings Weight approx. 250g Degree of protection according EN60529, IEC60529 Housing IP 20 Terminals IP 20 Auxiliary voltage U Rated input voltage 24 V - 250 V DC ± 20 % - DC voltage 24 V - 230 V AC ±...
Interference immunity Interference immunity IEC 255-22 (product standards) EN 61010-1 (Generic standard) High frequency test 1 MHz; 400 surges per s; dur. 2 s IEC 60255-22-1, class III 2,5 kV longit.voltage; VDE 0435 Teil 303, Klasse III 1,0 kV transverse voltage Electrostatic discharge (ESD) 4 kV contact discharge, IEC 61000-4-2, class III...
Fast transient disturbance / burst On signal lines IEC 61000-4-4, Klasse III 2 kV; 5/50 ns; 5 kHz; burst duration 15 ms IEC 60255-22-4, Klasse III Repetition 300 ms; both polarities; EN 61000-4-4, Klasse III Ri = 50 Ohm; Test duration 1 min Line contucted HF, amplitude 10 V;...
3.7 Mechanical Stress Tests Vibration and shock during operation sinusoidal 10 Hz to 60 Hz: Vibration ±0,035mm IEC 60255-21-1, class 1 IEC 60068-2-6 amplitude.; 60Hz - 150 Hz: 0,5g acceleration Frequency sweep rate 10 oktave/min 20 cycles in 3 orthogonal axes, Shock semi-sinusoidal IEC 60255-21-2, class 1...
Page 17
Vibration and shock during transport sinusoidal Vibration 5 Hz to 8 Hz: ±7,5 mm amplitude; IEC 60255-21-1, class 1 IEC 60068-2-6 8 Hz to 150 Hz: 2 g acceleration Frequency sweep rate 1 octave / 20 cycles in 3 orthogonal axes Shock half-sine shaped IEC 60255-21-2, Klasse 1...
Description of the Functional Unit General description The housed signal converter is a hard-wired and tested functional unit. It is provided with a snap-on mounting device for a 35 mm DIN EN 50022 rail and with screw-type terminals for safe connection of the auxiliary power supply.
Pin assignment X1, X2, X5 Assignment Symbol Power supply DC: L+ AC: L1 Power supply DC: L- AC: N Relay contact 1 Relay contact 2 Tab. 1: Screw-type terminals X2, X5 Assignment Symbol Data direction when used as DTE Receive Data Transmit Data Signal ground Tab.
Switch positions The DIP switches can be actuated from outside. Down view: Switch Position Meaning open Light ON in idle state FO receiving closed Light OFF in idle state FO receiving open Light ON in idle state FO transmiting closed Light OFF in idle state FO transmiting not assigned closed...
Installation and Commissioning Warning When operating electrical devices, certain parts are necessarily under dangerous voltage. Therefore, disregard of the operating notes may cause servere bodily injury or property damage. Installation and electrical connection of the device should be performed by adequately qualified personnel only.
5.2.1 Voltage for operation – Auxilliary voltage The wires for the auxilliary voltage are screwed on terminal X2 at he bottom side of the device. The assignment of the terminals is printed at the front side or can be read in this manual. Because the device has no ON/OFF switch this switch must be installed external if it´s necessary.
5.2.4 RS232 connection • After the connection of a serial cable to the 9 pole Sub-D connector at the device (X1) it should be screwed. For temporally use it´s not necessary to screw it. But please check if it´s connected. Commissioning •...
Data communication for Digital Differential Protection Relays with FO-Interface Two differential relays with an 820 nm FO-interface can be connected together via a communication system. The communication devices provide no optical input interfaces but have for example RS232- interfaces. With 7XV5652 the optical signals can be converted to the electrical RS232 signals direct at the multiplexer.
Page 27
EG-Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity No E471015-2 Siemens Aktiengesellschaft Hersteller: Manufacturer: Bereich Anlagenbau und Technische Dienstleistungen ATD Technische Dienstleistungen TD Siemensstraße 33 Anschrift: Address: D - 71254 Ditzingen Bundesrepublik Deutschland Produkt- RS232-LWL Konverter bezeichnung: Product 7XV5652-0xA00 description RS232-FO Converter Das bezeichnete Produkt stimmt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien überein:...
Page 28
If you have any notes or questions on this product please contact us under the following address: Siemens AG Power Transmission and Distribution Power Automation Depart. PTD PA 13 Postfach 4806 D-90026 Nürnberg Telefax (+49 911) 433-8301 Further informations regarding our products in the INTERNET under: http://www.SIPROTEC.com.