Sony HDVF-L10 Operation Manual page 58

Modalità di visualizzazione a schermo e
indicatori
L'interruttore DISPLAY consente di scegliere la
modalità di visualizzazione dello schermo LCD
tra le opzioni descritte di seguito.
Modalità di visualizzazione a tutto schermo
Visualizza l'immagine della telecamera in modo
da riempire lo schermo LCD. Gli indicatori di
TALLY e gli altri indicatori sono sovraimposti
all'immagine della telecamera. Utilizzare questa
modalità quando è più importante la risoluzione
dell'immagine visualizzata.
M
A
G
Modalità di visualizzazione ridotta
Visualizza l'immagine della telecamera di
dimensioni ridotte, con gli indicatori di TALLY o
altri visualizzati negli spazi sopra e sotto
l'immagine della telecamera. Utilizzare questa
modalità quando è più importante la visibilità
degli indicatori di TALLY o altri.
M
A
G
Gli indicatori visualizzati sui lati superiore e
inferiore dello schermo LCD indicano lo stato
della telecamera e di questo apparecchio.
a Indicatore G TALLY (verde)
Si illumina quando viene immesso il segnale di
tally verde.
58
Denominazione e funzioni dei componenti
b Indicatore R TALLY (rosso)
Si illumina quando viene immesso il segnale di
tally rosso.
c Indicatore Y TALLY (giallo)
Si illumina quando viene immesso il segnale di
tally giallo.
Nota
Nella modalità di visualizzazione a tutto schermo gli
indicatori TALLY sono visualizzati in una sola
posizione dello schermo. Per questa ragione, può essere
illuminato un solo indicatore TALLY (R/G/Y)
indipendentemente dal segnale in ingresso. La priorità di
visualizzazione degli indicatori di tally è, nell'ordine,
rosso, verde e giallo.
d INDICATORE [!] (attenzione) (giallo)
Si illumina quando la telecamera rileva
determinate condizioni. Le condizioni per le quali
M
l'indicatore si illumina sono indicate sulla
A
telecamera.
G
Per informazioni dettagliate su come configurare e
controllare le condizioni nelle quali si illumina
l'indicatore [!], fare riferimento al manuale della
telecamera.
e Indicatore BATT (batteria) (rosso)
Si illumina con luce fissa o lampeggiante per
indicare lo stato della batteria collegata alla
telecamera.
Luce fissa: La batteria è scarica.
Lampeggiante: La tensione della batteria è scesa
al di sotto del valore minimo di soglia.
Per evitare lo spegnimento della telecamera,
sostituire la batteria al più presto possibile dopo
che l'indicatore comincia a lampeggiare.
M
Il valore di tensione minimo di soglia al quale
A
l'indicatore comincia a illuminarsi o lampeggiare
G
può essere impostato sulla telecamera. Per
informazioni dettagliate fare riferimento al manuale
fornito con la telecamera.
f Indicatore SAVE (giallo)
Si illumina quando il registratore collegato alla
telecamera si trova in modalità di risparmio
energetico.