Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your built-in oven at www.kitchenaid.com. In Canada,
register your
microwave oven
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be found on the label located
on the oven frame behind the top right side of the oven door.
Model Number _________________________________________
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.kitchenaid.com.
Deberá tener a mano el número de modelo y de serie, que están ubicados en el marco del horno, detrás del lado derecho superior
de la puerta del horno.
W10903390B
COMBINATION OVENS -
MICROWAVE OVEN USER
at www.kitchenaid.ca.
Table of Contents
BUILT-IN OVEN SAFETY ................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................3
PARTS AND FEATURES ................................................................4
Control Panel ................................................................................6
Welcome Guide ............................................................................7
Display Screens ............................................................................7
Cooking Modes ............................................................................9
Kitchen Timer ...............................................................................9
Tones/Sounds ............................................................................10
Control Lock ...............................................................................10
Settings ......................................................................................10
BUILT-IN MICROWAVE OVEN USE ...........................................11
Food Characteristics ..................................................................11
Cooking Guidelines ....................................................................11
Cookware and Dinnerware.........................................................12
Aluminum Foil and Metal ...........................................................12
Positioning Baking Tray ..............................................................12
Microwave Cooking Power ........................................................13
Sensor Cook...............................................................................13
Popcorn ......................................................................................13
Defrost ........................................................................................14
Reheat ........................................................................................14
Soften/Melt .................................................................................14
EasyConvect™ Conversion .......................................................15
Steam Cooking...........................................................................15
Crisp ...........................................................................................15
BUILT-IN MICROWAVE OVEN CARE ..........................................16
General Cleaning ........................................................................16
TROUBLESHOOTING ..................................................................17
ACCESSORIES .............................................................................18
WARRANTY ..................................................................................19
BUILT-IN MICROWAVE
INSTRUCTIONS
Serial Number __________________________________________
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid KODE900HBS
Summary of Contents for KitchenAid KODE900HBS
- Page 1 BUILT-IN MICROWAVE COMBINATION OVENS - MICROWAVE OVEN USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your built-in oven at www.kitchenaid.com. In Canada, register your microwave oven at www.kitchenaid.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be found on the label located on the oven frame behind the top right side of the oven door.
-
Page 2: Built-In Oven Safety
BUILT-IN OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 3: Electrical Requirements
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be Do not store the microwave oven outdoors. Do not use this overheated beyond the boiling point without appearing to be product near water - for example, near a kitchen sink, in a boiling. -
Page 4: Parts And Features
PARTS AND FEATURES Turntable This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. A. Turntable B. - Page 5 Crisper Pan and Handle KitchenAid™ Steamer Vessel Use the Steamer Vessel with the Steam Cook feature to steam foods. The crisper pan, with its nonstick surface and detachable handle, has been specifically designed for microwave use, and is ideal for pan-frying (pan-browning) foods in the microwave oven.
-
Page 6: Control Panel
This manual covers several models. Your model may have some or all of the items listed. Refer to this manual or the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.kitchenaid.com for more detailed instructions. In Canada, refer to the Service and Support section at www.kitchenaid.ca. -
Page 7: Welcome Guide
QR code from the appliance screen. 11. Select if you want to show the clock when the oven is idle. 4. To manually connect the oven to the KitchenAid app, touch 12. Touch DONE. FIND NETWORK. Select your home network from the list,... - Page 8 Function Set Screen Amount After selecting a microwave oven function, the Function Set Touch to set the amount of food being cooked. Units will change screens have a variety of options to customize the cycle. Not all based on type of food selected. options are available on all microwave oven functions.
-
Page 9: Cooking Modes
Status Screen Cooking Modes While the microwave oven is in use, the display will show a The microwave oven has a variety of cooking modes to achieve timeline with information about the current microwave oven the best results every time. The cooking modes can be accessed function(s). -
Page 10: Tones/Sounds
Setting Available Selections Tones/Sounds Date & Time Auto (Off/On)* ■ Tones are audible signals, indicating the following: Time (AM/PM/24-Hour)* ■ Valid keypad touch ■ Daylight Savings (Off/On)* ■ Function has been entered. ■ Date Format (MM/DD/YYYY, DD/MM/ ■ Oven is preheated. ■... -
Page 11: Built-In Microwave Oven Use
BUILT-IN MICROWAVE OVEN USE A magnetron in the oven produces microwaves which reflect off Cooking Guidelines the metal floor, walls, and ceiling and pass through the turntable and appropriate cookware to the food. Microwaves are attracted Covering to and absorbed by fat, sugar, and water molecules in the food, causing them to move, producing friction and heat which cooks Covering food helps retain moisture, shorten cook time, and the food. -
Page 12: Cookware And Dinnerware
Cookware and Dinnerware Aluminum Foil and Metal Cookware and dinnerware must fit on the turntable. Always Always use oven mitts or pot holders when removing dishes from use oven mitts or pot holders when handling because any dish the microwave oven. may become hot from heat transferred from the food. -
Page 13: Microwave Cooking Power
Microwave Cooking Power Sensor Cook Many recipes for microwave cooking specify which cooking The Sensor is used in auto cooking modes. power to use by percent, name, or number. For example, During the Sensor Cook function a sensor automatically adjusts 70%=Medium-High=7. -
Page 14: Defrost
Defrost Reheat Times and cooking powers have been preset for defrosting a Times and cooking powers have been preset for reheating a number of food types. number of food types. Manual Defrost requires that a cook time and power level be Manual Reheat requires that a cook time and a power level be entered if using other than 30% cook power. -
Page 15: Easyconvect™ Conversion
EasyConvect™ Conversion Steam Cooking Steam Cook is a sensor cooking function that uses microwaves to steam food. Always use steamer vessel. See the “KitchenAid™ Steamer Vessel” section before using. Use Steam Cook for foods such as vegetables, fish and potatoes. -
Page 16: Built-In Microwave Oven Care
MICROWAVE OVEN CEILING Dishwasher The broil element does not need cleaning since the intense heat ■ will burn off any food spatters. However, the ceiling above the KITCHENAID™ STEAMER VESSEL broil element may need regular cleaning. Dishwasher ■ TURNTABLE SUPPORT AND ROLLERS,... -
Page 17: Troubleshooting
First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual or visit http://www.kitchenaid.com/customer-service. In Canada, visit http://www.kitchenaid.ca. Contact us by mail with any questions or concerns at the address below: In the U.S.A.:... -
Page 18: Accessories
Make sure these areas are clean. surfaces clean? ACCESSORIES For accessories in the U.S.A., you can visit our website at www.kitchenaid.com or call us at 1-800-422-1230. In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca or call us at 1-800-807-6777. Affresh Stainless Steel Cleaner... -
Page 19: Warranty
Please take a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, or visit http://www.kitchenaid.com/customer-service. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized KitchenAid Service Providers. In the U.S. and Canada, direct all requests for warranty service to: KitchenAid Customer eXperience Center In the U.S.A., call 1-800-422-1230. - Page 20 Notes...
-
Page 21: Table Of Contents
D’UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES Nous vous REMERCIONS d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrer le four encastré au www.kitchenaid.com. Au Canada, enregistrez votre four micro-ondes au www.kitchenaid.ca. Pour référence ultérieure, consigner par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Consulter la plaque signalétique située sur le châssis du four, derrière le côté... -
Page 22: Sécurité Du Four Encastré
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 23 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Les liquides tels que l’eau, le café ou le thé peuvent Ne pas remiser le four à micro-ondes à l’extérieur. Ne pas ■ ■ trop chauffer – au-delà du point d’ébullition – sans utiliser cet appareil près de l’eau, comme par exemple près sembler bouillir.
-
Page 24: Spécifications Électriques
Spécifications électriques Observer les dispositions de tous les codes et règlements en INSTRUCTIONS DE LIAISON vigueur. Le four à micro-ondes doit être connecté aux deux côtés de 120 V sur un circuit de 208/240 V requis pour l’alimentation À LA TERRE électrique. - Page 25 à micro-ondes. Les roulettes sur le support devraient se loger à l’intérieur du pourtour Cuiseur-vapeur KitchenAid™ cranté du dessous du plateau rotatif. Utiliser le cuiseur-vapeur avec la caractéristique de cuisson à la Grille de cuisson par convection vapeur pour cuire les aliments à...
-
Page 26: Tableau De Commande
Ce manuel couvre plusieurs modèles. Votre modèle peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section Foire Aux Questions (FAQ) de notre site Web au www.kitchenaid.com pour des instructions plus détaillées. -
Page 27: Guide De Bienvenue
12. Appuyer sur DONE (terminer). 4. Pour connecter manuellement le four à l’application KitchenAid, appuyer sur FIND NETWORK (trouver un réseau). Sélectionner le réseau de votre domicile affiché dans la liste, appuyer sur ADD A NETWORK (ajouter un réseau) pour ajouter manuellement le réseau ou appuyer sur CONNECT WITH WPS... - Page 28 Écran de réglage des fonctions Quantité Après avoir sélectionné une fonction du four à micro-ondes, Permet de sélectionner la quantité d’aliments à cuire. Les unités l’écran de réglage des fonctions propose différentes options pour changent en fonction du type d’aliment sélectionné. personnaliser le programme.
-
Page 29: Modes De Cuisson
Écran de statut Modes de cuisson Lorsque le four à micro-ondes est en marche, l’écran affiche un fil Le four à micro-ondes propose différents modes de cuisson pour d’actualité des informations concernant les fonctions actuellement vous permettre d’obtenir d’excellents résultats toutes les fois. utilisées sur le four à... -
Page 30: Tons/Sons
Réglage Sélections accessibles Tons/sons Date et heure Auto (marche/arrêt)* ■ Les signaux sonores avertissent l’utilisateur de divers événements : Heure (AM, PM ou 24 heures) ■ Touche numérique valide Heure avancée (non/oui)* ■ ■ Saisie d’une fonction. Format de la date (MM/JJ/AAAA, ■... -
Page 31: Utilisation Du Four À Micro-Ondes Encastré
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ Un magnétron dans le four produit des micro-ondes qui Guide de cuisson rebondissent du plancher, des parois et de la voûte en métal et qui passent à travers le plateau rotatif et les ustensiles de cuisson Recouvrement appropriés pour atteindre l’aliment. -
Page 32: Ustensiles De Cuisson Et Vaisselle
Ustensiles de cuisson et vaisselle Papier d’aluminium et métal La vaisselle et les ustensiles de cuisson doivent pouvoir être Toujours utiliser des mitaines de four ou des poignées pour enlever placés sur le plateau rotatif. Toujours utiliser des mitaines de four un contenant du four à... -
Page 33: Puissance De Cuisson Au Four À Micro-Ondes
Puissance de cuisson au four Cuisson par détection à micro-ondes Le capteur est utilisé avec les modes de cuisson automatique. Pendant une cuisson par détection, un détecteur ajuste De nombreuses recettes de four à micro-ondes précisent automatiquement la durée de cuisson et le niveau de puissance. quelle puissance de cuisson doit être utilisée en indiquant un pourcentage, un nom ou un chiffre. -
Page 34: Décongeler
Décongeler Réchauffage Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour décongeler plusieurs types d’aliments. réchauffer plusieurs types d’aliments. La décongélation manuelle nécessite de régler une durée et une Le réchauffage manuel nécessite de régler une durée et une puissance de cuisson si on utilise une puissance de cuisson autre puissance de cuisson si on utilise une puissance de cuisson autre... -
Page 35: Conversion Easyconvect
à la vapeur. Toujours utiliser un cuiseur-vapeur. Voir la section “Cuiseur-vapeur KitchenAid™” avant l’utilisation. Utiliser la cuisson à la vapeur pour les aliments tels que les légumes, le poisson et les pommes de terre. -
Page 36: Entretien Du Four À Micro-Ondes Encastré
(15 ml) de jus de citron ou de vinaigre pendant 2 à 5 minutes dans le four. Lave-vaisselle ■ PLAFOND DU FOUR À MICRO-ONDES CUISEUR-VAPEUR KITCHENAID™ L’élément de cuisson au gril ne nécessite pas un nettoyage Lave-vaisselle sachant que la chaleur intense brûle toute projection de nourriture. ■... -
Page 37: Dépannage
DÉPANNAGE Essayez d’abord les solutions suggérées ici. Pour obtenir de l’aide ou des recommandations supplémentaires pour éviter un appel de service, reportez-vous à la page de garantie de ce guide ou visitez le http ://www.kitchenaid.com/customer-service. Au Canada, visiter le http ://www.kitchenaid.ca. Il est possible d’adresser ses commentaires ou questions par courrier à l’adresse suivante : Aux États-Unis :... -
Page 38: Accessoires
S’assurer que ces zones sont propres. d’étanchéité sont-elles propres? ACCESSOIRES Aux É.-U., pour les accessoires, consulter notre site Web au www.kitchenaid.com ou nous contacter au 1 800 422-1230. Au Canada, visitez notre site Web au www.kitchenaid.ca ou appelez-nous au 1 800 807-6777. Nettoyant pour acier inoxydable affresh Nettoyant pour la cuisine et les appareils ménagers... -
Page 39: Garantie
KitchenAid Customer eXperience Center Aux États-Unis, composez le 1 800 422-1230. Au Canada, composer le 1 800 807-6777. Si vous résidez à l’extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique. - Page 40 EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ DANS LES DOMAINES NON COUVERTS PAR LA GARANTIE KitchenAid décline toute responsabilité au titre de la qualité, de la durabilité ou en cas de dépannage ou de réparation nécessaire sur ce gros appareil ménager autre que les responsabilités énoncées dans la présente garantie. Si vous souhaitez une garantie plus étendue ou plus complète que la garantie limitée fournie avec ce gros appareil ménager, adressez-vous à...