Briggs & Stratton 290000 Operating & Maintenance Instructions page 38

BRIGGS & STRATTON MOTOROK GARANCIÁJA
Érvényes 2003. július 1 tõl valamennyi keltezés nélküli garancia és valamennyi 2003. július 1. elõtti keltezésû garancia helyett
A Briggs & Stratton Corporation díjmentesen megjavítja, vagy kicseréli a motor bármely olyan alkatrészét vagy alkatrészeit, ami az anyagok vagy kidolgozásuk,
esetleg mindkettõ miatt meghibásodtak. A jelen Garancia értelmében a javításra vagy cserére beküldött alkatrészek szállítási költségeit a vevõnek kell viselnie.
Jelen garancia az itt megjelölt idõtartamra és az itt megadott feltételek mellett érvényes. Garanciaszolgáltatás végett lépjen kapcsolatba a
www.briggsandstratton.com alatt található, kereskedõink telephelyeit megadó térképen felsorolt szervizállomással, vagy hívja fel a 1 800 233 3723, vagy a
"Yellow Pages" ben megadott telefonszámot.
MÁS KIFEJEZETT GARANCIA NEM LÉTEZIK. A VÉLELMEZETT GARANCIA, BELEÉRTVE AZ ELADHATÓSÁGRA ÉS AZ EGY BIZONYOS CÉLNAK VALÓ
MEGFELELÕSÉGRE VONATKOZÓ GARANCIÁT, A VÁSÁRLÁS NAPJÁTÓL SZÁMÍTOTT EGY ÉVRE VAGY A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGÁLLAPÍTOTT
MÉRTÉKRE KORLÁTOZÓDIK. MINDEN EGYÉB VÉLELMEZETT GARANCIA KIZÁRVA. AZ EGYÉB GARANCIA ALÁ ESÕ FELELÕSSÉG A
KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT KIZÁRVA OLY MÉRTÉKBEN, AMELY KIZÁRÁST A TÖRVÉNY MEGENGEDI. Egyes országokban vagy tartományokban nem
engedélyeznek olyan korlátozást, hogy mennyi ideig tart valamely vélelmezett garancia és bizonyos országokban vagy tartományokban nem engedik meg a
véletlen vagy következményes károk kizárását vagy korlátozását, így lehetséges, hogy a fenti korlátozás és kizárás Önre nem vonatkozik. Jelen garancia
meghatározott jogokat biztosít Önnek, és elképzelhetõ, hogy egyéb jogai is vannak, ezek azonban országról országra és tartományról tartományra változnak.
TERMÉKÜNK
GARANCIÁLIS IDÕSZAK*
Fogyasztói felhasználás
Kereskedelmi felhasználás
* Az alábbi speciális garanciális idõszakok érvényesek: 2év a Classic motorokra az Európai Unióban és a kelet európai országokban, minden fogyasztói termékre az Európai Unióban, és az EPA vagy a
CARB által tanúsított kibocsátás szabályozó rendszerekre és motorokra. 5 év a Quantum és Intek motorokon használt Touch N Mow önindítókra fogyasztói felhasználás esetén, üzleti felhasználás
esetén a garancia 90 nap. Versenyeken vagy kereskedelmi, illetve bérelt pályákon használt motorokra a garancia nem érvényes.
A garanciaidõ az elsõ kiskereskedelmi fogyasztó vagy kereskedelmi végfogyasztó általi vásárlás dátumával kezdõdik, és az a fenti táblázatban megadott idõszakra szól. A "fogyasztói felhasználás"
az eredeti kiskereskedelmi fogyasztó személyes lakóhelyi háztartási felhasználását jelenti. A "kereskedelmi felhasználás" minden egyéb felhasználást jelent, beleértve a kereskedelmi,
jövedelemtermelõ és bérleti célú felhasználást. Ha egy motor egyszer már kereskedelmi használatba került, akkor ezt követõen a jelen garancia szempontjából kereskedelmi felhasználású
motornak kell tekinteni.
GARANCIA BEJEGYZÉSRE NINCS SZÜKSÉG AHHOZ, HOGY A BRIGGS & STRATTON TERMÉKEKRE GARANCIÁT KAPJANAK. ÕRIZZE MEG A VÁSÁRLÁST IGAZOLÓ NYUGTÁT.
HA NEM IGAZOLJA AZ EREDETI BESZERZÉS DÁTUMÁT A GARANCIÁLIS SZERVIZ IGÉNYLÉSÉNEK IDÕPONTJÁBAN, AKKOR A GARANCIÁLIS IDÕSZAK MEGHATÁROZÁSÁHOZ A
TERMÉK GYÁRTÁSI IDÕPONTJÁT VESZIK FIGYELEMBE.
A MOTOR GARANCIÁJÁRÓL
A Briggs & Stratton szívesen elvégez minden garanciális javítást és elnézést
kér Öntõl az okozott kellemetlenségekért. Bármely kijelölt szervizállomás
végezhet garanciális javítást. A legtöbb garanciális javítást rutinszerûen
kezelik, azonban néha elõfordulhat, hogy a garanciális szolgáltatás iránti
kérelem nem helyénvaló. A garancia például nem érvényes olyankor, ha a
motor károsodása helytelen használat következtében, a napi karbantartás
elmulasztása miatt, szállítási, anyagmozgatási, raktározási vagy helytelen
felszerelési okokból következett be. Hasonlóképpen érvénytelen a garancia
akkor, ha a motor gyári számát eltávolították, illetve a motort megváltoztatták
vagy módosították.
Amennyiben a szervizállomás döntése és a vevõ véleménye nem egyezik, meg
kell vizsgálni, hogy a garancia fennáll e. A szervizállomást fel kell kérni, hogy
nyújtsa be az összes bizonyítékot a forgalmazónak vagy magának a gyárnak
felülvizsgálat céljából. Amennyiben a forgalmazó vagy a gyár úgy dönt, hogy az
igény jogos, a vevõt teljes mértékben kártalanítják azokért a tételekért,
amelyek hibásak. Azon félreértések elkerülése végett, amelyek
elõfordulhatnak a vevõ és a kereskedõ között, az alábbiakban felsorolunk
néhány olyan hibaokot, melyre a garancia nem terjed ki.
Normál elhasználódás:
A motoroknak ugyanúgy, mint az összes mechanikus szerkezetnek
idõszakonként alkatrész szervizre van szükségük és alkatrészeiket cserélni
kell azért, hogy jól mûködjenek. A garancia nem nyújt fedezetet a javításra
akkor, ha egy alkatrész vagy motor élettartamát normál használat merítette ki.
Helytelen karbantartás:
A motor élettartama függ az üzemelés körülményeitõl és a karbantartás
gondosságától. Bizonyos alkalmazási helyeken, például kapálógépben,
szivattyúban és rotációs fûnyíróban nagyon gyakran poros, piszkos
körülmények között üzemel a motor, aminek következtében idõ elõtti kopás lép
fel. A garancia nem terjed ki az olyan kopásra, amelyet piszok, por, a
gyújtógyertya tisztításából származó szemcsék vagy a nem megfelelõ
karbantartás következtében bejutó egyéb koptatóanyag okoz.
A Briggs & Stratton motorok az alábbi szabadalmak közül egynek vagy többnek az alapján készülnek: D 247.177 kivitel (egyéb szabadalmak intézése folyamatban van).
5,819,513
6,325,036 6,077,063
6,284,123 6,064,027 5,813,384
5,765,713
6,260,529 6,014,808
6,230,678 5,894,715 5,645,025
6,202,616 5,852,951 5,642,701
6,116,212 5,823,153 5,619,845
KORLÁTOZOTT GARANCIA
VANGUARDE
ELSE
I/Cr
Industrial PlusE
IntekE
(Sleeve Bore)
2 év
2 év
1 év
A jelen garancia csak a motorral kapcsolatos hibás anyagokra, illetve
nem megfelelõ kidolgozásra vonatkozik, nem pedig annak a
berendezésnek a cseréjére vagy árának visszatérítésére, amelyre az illetõ
motor fel van szerelve. Nem terjed ki továbbá a garancia az alábbi okok
miatt szükségessé váló javításokra:
1. A NEM EREDETI BRIGGS & STRATTON ALKATRÉSZEK ÁLTAL
OKOZOTT PROBLÉMÁKRA.
2. Olyan, a berendezésekhez tartozó kezelõszervekre vagy
felszerelésekre, amelyek akadályozzák az indítást, gyengítik a
motorteljesítményt vagy rövidítik a motor élettartamát. (Ilyenkor
forduljon a berendezésgyártóhoz.)
3. Lyukas porlasztóra, eltömõdött üzemanyagcsõre, akadó szelepre vagy
minden egyéb olyan károsodásra, amelyet szennyezett vagy állott
üzemanyag használata okoz. (Használjunk tiszta, friss, ólmozatlan
benzint és Briggs
alkatrész szám: 5041.)
4. Olyan alkatrészek, amelyek azért repedtek meg vagy törtek el, mert a
motort nem elegendõ vagy szennyezett kenõolajjal vagy nem megfelelõ
fajtájú kenõolajjal mûködtették (ellenõrizze az olajszintet naponta vagy
8 üzemóránként. Ha szükséges, töltsön utána, és cseréljen olajat az
ajánlott intervallumokban.) Az OILGUARD rendszer nem állítja le a
járó motort. Motor meghibásodás elõfordulhat, ha az olajszintet nem
tartják fenn megfelelõen. Olvassa el az Üzemeltetési és karbantartási
utasítást.
5. A nem a Briggs & Stratton által gyártott tartozékok vagy részegységek
(például a tengelykapcsoló, a fogaskerékszekrény, a távvezérlés)
javítására vagy beszabályozására.
6. Olyan alkatrészkárosodásra vagy kopásra, amelyet a légszûrõ nem
megfelelõ karbantartása illetve összeszerelése miatt a motorba
bekerülõ por, illetõleg nem eredeti légszûrõ alkatrész vagy
5,606,948 5,497,679 5,235,943
5,606,851 5,320,795 5,197,425
5,548,955 5,271,363 5,197,422
5,546,901 5,269,713 5,191,864
5,503,125 5,265,700 5,188,069
5,501,203 5,243,878 5,186,142
FourceE
IntekE
(Kool Bore)
Power BuiltE OHV
QUANTUMr
QuattroE
Q45E
SprintE
2 év
90 nap
7.
8.
& Stratton üzemanyagstabilizátort;
9.
10.
11.
A garancia csak olyan szolgáltató kereskedõkön keresztül vehetõ igénybe,
amelyeket erre a Briggs & Stratton Corporation feljogosított. Az ön
legközelebbi feljogosított szolgáltató kereskedõje a telefonkönyvének
"Sárga lapjain" "Motorok, benzin" vagy "Benzinmotorok", "Fûnyírók,"
vagy hasonló címszó alatt szerepelnek.
5,138,996 4,996,956
5,086,890 4,977,879
5,070,829 4,971,219
5,058,544 4,895,119
5,040,644 4,819,593
5,009,208 4,719,682
36
ClassicE
EtekE
1 év
1 év
90 nap
légszûrõ betét használata okozott. (A javasolt idõközökben tisztítsa
meg és olajozza újra az Oil Foam olajszivacsot vagy a szivacsos
elõszûrõt és cserélje ki a betétet.) Olvassa el az Üzemeltetési és
karbantartási utasítást.
Olyan alkatrészekre, amelyek túlpörgés vagy túlmelegedés miatt
károsodtak, amit a hûtõbordákat vagy a lendkerék környékét eltömõ
vagy azokra rárakódó fû, hulladék vagy piszok okozott, vagy az olyan
károkra, amelyeket zárt térben nem megfelelõ szellõzés melletti
üzemelés okozott. (Tisztítsa meg a hengerbordákat, a hengerfejet és a
lendkereket az ajánlott idõközökben.) Olvassa el az Üzemeltetési és
karbantartási utasítást.
Az olyan motor vagy berendezésrészekre, amelyek a laza
motorfelfüggesztés, laza vagy kiegyensúlyozatlan fûnyírókés, illetve
járókerék, a berendezésnek a motor fõtengelyére való nem megfelelõ
csatlakoztatása, túlpörgés vagy egyéb helytelen üzemeltetés által
kiváltott túlzott rezgés miatt törtek el.
Olyan meghajlott vagy eltörött fõtengelyre, amelyet az okozott, hogy
szilárd test akadt be a rotációs fûnyíró késébe, illetve amelynek oka az
volt, hogy túlzottan megfeszítették az ékszíjat.
A napi beállításra vagy a motor beszabályozására.
Olyan motor vagy motoralkatrész hibára (égõtér, szelep, szelepülés,
szelepvezeték vagy leégett indítómotor tekercs), amelyet valamilyen
más üzemanyag (például cseppfolyós kõolaj, földgáz, módosított
benzin stb.) használata okozott.
4,633,556 4,430,984 DES. 308,871
4,630,498 DES. 308,872
4,522,080 DES. 309,457
4,520,288 DES. 356,951
4,512,499 DES. 361,771
4,453,507 DES. 375,963