Download Print this page

Sime Murelle 30 OF Installer's Instructions

Hide thumbs Also See for Murelle 30 OF:

Advertisement

Quick Links

INSTALLER INSTRUCTIONS
CONTENTS
1
DESCRIPTION OF THE BOILER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.
2
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.
3
CHARACTERISTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.
4
USE AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.
When carrying out commissioning of the boiler, you are highly recommended to perform the following checks:
- Make sure that there are no liquids or inflammable materials in the immediate vicinity of the boiler.
- Make sure that the electrical connections have been made correctly and that the earth wire is connected to a
good earthing system.
- Open the gas tap and check the soundness of the connections, including that of the burner.
- Make sure that the boiler is set for operation for the type of gas supplied.
- Check that the flue pipe for the outlet of the products of the combustion is unobstructed and has been properly
installed.
- Make sure that any shutoff valves are open.
- Make sure that the system is charged with water and is thoroughly vented.
- Check that the circulating pump is not locked.
- Purge the system, bleeding off the air present in the gas pipe by operating the pressure relief valve on the gas
valve inlet.
- The installer must provide the user with instruction in operation of the boiler and safety devices and hand over the
instruction booklet to the user.
FONDERIE SIME S.p.A. of Via Garbo 27 - Legnago (VR) - Italy declares that its hot water boilers, which bear the
CE mark under Gas Directive 90/396/CEE and are fitted with a safety thermostat calibrated to a maximum of
110°C, are not subject to application of PED Directive 97/23/CEE as they meet the requirements of article 1
paragraph 3.6 of the Directive.
IMPORTANT
108
114
127
132

Advertisement

loading

Summary of Contents for Sime Murelle 30 OF

  • Page 1 FONDERIE SIME S.p.A. of Via Garbo 27 - Legnago (VR) - Italy declares that its hot water boilers, which bear the CE mark under Gas Directive 90/396/CEE and are fitted with a safety thermostat calibrated to a maximum of 110°C, are not subject to application of PED Directive 97/23/CEE as they meet the requirements of article 1...
  • Page 2: Description Of The Boiler

    DESCRIPTION OF THE BOILER 1. 1 INTRODUCTION gas (G20) or LPG (G30-G31). This booklet – “MURELLE 25-30-35 BF” w i th electro- g i ves the inst ructions for the fo l l ow i n g nic modulation ignition, sealed combu- “...
  • Page 3 1.2.3 “25 - 30 - 35 BF” models CONNECTIONS C.H. return G 3/4” (UNI-ISO 228/1) M C.H. flow G 3/4” (UNI-ISO 228/1) Gas connection G 3/4” (UNI-ISO 228/1) D.H.W. inlet G 1/2” (UNI-ISO 228/1) D.H.W. outlet G 1/2” (UNI-ISO 228/1) DIMENSIONS L mm 450 450...
  • Page 4 T E CH N I CAL FEAT U R E S Models 25 OF 30 OF 25 OFT 25 BF 30 BF 35 BF 20 BFT 25 BFT Heat output Nominal 23.0 27.0 23.0 23.7 28.0 32.4 19.8 23.7 Reduced 10.2 10.4 11.8...
  • Page 5 FUNCTIONAL DIAGRAM “25-30 OF/25-30-35 BF” models Fan (BF - BFT model) Primary exchanger Combustion chamber Gas valve D-H.W. exchanger with plates Pressure switch valve with loading C.H. sensor (SM) Safety thermostat D.H.W. sensor (SS) 11 Circulator with air release vent 12 Expansion vessel 13 3 BAR safety valve 14 Boiler discharge...
  • Page 6 MAIN COMPONENTS “25 - 30 OF/25 OFT” models 1 3 BAR safety valve 7 Smoke stat 2 Control panel 8 C.H. sensor (SM) 3 Gas valve 9 Main exchanger 4 Burners 10 Ignition/detection electrode 5 Combustion chamber 11 Coupling protection 6 Smoke chamber Fig.
  • Page 7 “25 - 30 - 35 BF/20 - 25 BFT” models 1 3 BAR safety valve 8 Positive pressure intake 2 Control panel 9 Smoke pressure switch 3 Burners 10 C.H. sensor (SM) 4 Combustion chamber 11 Main exchanger 5 Fan 12 Ignition/detection electrode 6 Combustion analysis intakes 13 Gas valve...
  • Page 8: Installation

    INSTALLATION The boiler must be installed in a fixed loca- - Taps kit code 8091806 dance with current sta n d a rds and re g u l a- tion and only by specialized and qu a l i fi e d - Po l y p h o s p h a t es doser k it code tions.
  • Page 9 bled off through the air valves. Should the pressure have risen well above the limit expected, discharge the over pressure by opening the pressure-relief valve. N.B. The OFT/BFT versions are loaded by means of the special coupling indicated in figs. 1/a - 1/c 2.5.
  • Page 10 2.7.3 Accessories 80/125 INSTALLATION OF SEPARATE is particularly cold. DUCTS (versions “BF - BFT”) The 80 coaxial duct is supplied on request – Wi th ducts with disch a rge positioned in a kit code 8084830 comp l ete with When installing, the provisions of the laws outside the building, or in cold env i ro n- assembly instructions.
  • Page 11 wall with rounded glass wool 30 mm TABLE 1 thick and with a density of 50 kg/m2. Accessories ø 80 Load loss (mmH The maximum total length , w h i ch is th e Intake Outlet Intake Outlet Intake Outlet Intake Outlet...
  • Page 12 – Turn the air intake vent upside down and replace the gasket (5) with that supplied ATTENTION: The three seats fore- in the kit code 8089904; seen on the diaphragm allow for fit- ting the air intake vent in only one position (the enumeration of th e –...
  • Page 13 rate outlets. FORCED EXHAUST (Type B22P-52P) C o mp ly with the fo l l owing re qu i re m e n t s cod. 8089501 during installation: – I n s u l a te the ex h a u st pipe and install a condensation collection system at th e base of the vertical pipe.
  • Page 14 The boiler is designed for connection to an sively from Sime. The power supply must be sanitary set and the heating of the second ex te rnal te mp e ra t u re sensor, supplied on...
  • Page 15 BASIC SYSTEM MULTI-ZONE SYSTEM WITH VALVE, ROOM THERMOSTAT AND EXTERNAL SENSOR (Code 8094101) BASIC SYSTEM MULTI-ZONE SYSTEM WITH PUMP, ROOM THERMOSTAT AND EXTERNAL SENSOR (Code 8094101) BASIC SYSTEM MULTI-ZONE SYSTEM WITH VALVE, ROOM THERMOSTAT, REMOTE CONTROL CR 73 (Code 8092226) AND EXTERNAL SENSOR (Code 8094101) PARAMETERS SETTINGS To use the remote control...
  • Page 16 BASIC SYSTEM MULTI-ZONE SYSTEM WITH VALVE, ROOM THERMOSTAT, REMOTE CONTROL CR 73 (Code 8092226) AND EXTERNAL SENSOR (Code 8094101) PARAMETER SETTING To use the remote control (CR) as room reference for a zone, set: PAR 7 = 1 Set the opening time of the zone valve VZ: PAR 33 = “OPENING TIME”...
  • Page 17 SYSTEM WITH DOUBLE TEMPERATURE OUTPUT MULTI-ZONE SYSTEM WITH PUMP, CHRONOTHERMOSTAT AND EXTERNAL SENSOR (Code 8094101) NIGHT ZONA ZONA ZONE GIORNO ZONE NOTTE (50°C) (70°C) (50°C) (70°C) SYSTEM WITH REMOTE BOILING UNIT PARAMETER SETTING MURELLE BFT with D.H.W sen- sor to be set: PAR 3 = 2 MURELLE BFT only for heating to be set:...
  • Page 18 SYSTEM WITH MIXER VALVE SYSTEM WITH ONE DIRECT ZONE AND ONE MIXED ZONE PARAMETERS SETTINGS To use the remote control (CR) as remote control panel for the boiler rather than as room reference, set: PAR 7 = 0 SYSTEM WITH MIXER VALVE SYSTEM WITH TWO DIRECT ZONES AND TWO MIXED ZONES T A1...
  • Page 19 2. 1 2 BOILER ELECTRICAL DIAGRAM “25-30 OF” models F1-2 Fuse (4 AT) Ignition transformer System pump Ignition/detection electrode EV1-2 Gas valve coil Safety thermostat Fumes thermostat Pressure switch valve Modulator Heating sensor Water flow meter D.H.W sensor Pressure transducer TA 1 Zone 1 environment thermostat TA 2...
  • Page 20 “25-30-35 BF” models F1-2 Fuse (4 AT) Ignition transformer System pump Ignition/detection electrode EV1-2 Gas valve coil Safety thermostat Fumes thermostat Pressure switch valve Modulator Heating sensor Water flow meter D.H.W. sensor Deviator valve Pressure transducer TA 1 Zone 1 environment thermostat TA 2 Zone 2 environment thermostat Solar heat sensor...
  • Page 21: Characteristics

    ON = Electricity supply to boiler is on PC CONNECTION OFF = Electricity supply to boiler is on but nor ready for To be used only with the SIME programming kit and only functioning. Howeve r, the protection functions by authorised personnel. Do not connect other electro- are active.
  • Page 22 ACCESS TO INSTALLER'S INFORMATION For access to information for the installer, press the key (3 fig. 14). Every time the key is pressed, the display moves to the next item of information. If the key is not pressed, the system automatically quits the function. List of information: 1.
  • Page 23 ACCESS TO INSTALLER'S PARAMETERS INSTALLER PARAMETERS FAST CONFIGURATION For access to the installer's para m ete rs , PAR DESCRIPTION RANGE UNIT OF INC/DEC DEFAULT press simultaneously the keys MEASUREMENT UNIT SETTING for 5 seconds (3 fig. 14). Combustion configuration -- = ND “--”...
  • Page 24 EXTERNAL SENSOR If there is an external sensor, the heating settings SET can be taken from the climatic curves according to the external tempera- ture and, in any case, limited to with the range values described in point 3.3 (para- meters PAR 25 for zone 1 and PAR 26 for zone 2).
  • Page 25 FUMES PRESSURE SWITCH vers. BF-BFT The pre s s u re switch is calibra ted by th e manufacturer at the following values: 5.3 - 6.3 H O for vers. “25 BF - 25 BFT” 3.6 - 4.6 H O for vers. “30 BF” 4.6 - 5.6 H O for vers.
  • Page 26: Use And Maintenance

    27.7 35.7 25 OFT 11.0 27.7 35.7 This operation must be perfo rmed by 25 BF 11.8 28.5 36.5 authorised personnel using original Sime 30 BF 12.0 28.5 36.5 2. 1 components. 13.7 28.2 36.2 35 BF To convert from natural gas to LPG or vice 20 BFT 11.0...
  • Page 27 The para m ete rs will scroll up and dow n (3) with a wrench to the maximum pres- – Press the key again to quit the func- with the keys sure value indicated in Table 4. tion. The display pane will show the values of the –...
  • Page 28 fa c i l i ta te boiler maintenance, as shown in and usage conditions. ted. fig. 21. Tu rn the panel control fo rwa rd fo r In any case, it should be inspected at least – Clean the heat exchanger, removing any access to the inte rnal components of th e once a year by a qualified technician.
  • Page 29 – A fter assembly of all the gas connec- tions, these must be te sted for sound- ness, using soapy wa ter or appro p ri a te products. DO NOT USE NAKED FLAMES. – Do not use calcium chloride to treat the p l a stic component during ge n e ra to r maintenance.
  • Page 30 FUNCTIONING ANOMALIES that the seal of the heating circuit is s h o rt circ u i ted, the boiler will function intact (check that there are no leaks). but will not modulate the power for sani- When th e re is a functioning anomaly, an ta ry wa te r.
  • Page 31 “ALL 07”. – AU X I L I A RY SEN SO R AN O M A LY Reset PAR 1 to de-activate the alarm. Press the key of the controls (2) to ALARM 10 ( fi g . 24 / l ) start up the boiler again.
  • Page 32 USER INSTRUCTIONS WARNINGS – In case of fault and/or incorrect equipment operation, deactivate it, without making any repairs or taking any direct action. Apply only to qualified technical personnel. – Boiler installation and any other assistance and/or maintenance activity must be carried out by qualified personnel persuant to Standard CEI 64-8.
  • Page 33 R E G U LATION OF THE WATER TEMPERA- TURE FOR HEATING (fig. 26) To set the te mp e ra t u re of the wa ter fo r heating, press the key of the contro l s (2). The first time the key is pressed, the SET of heating circuit 1 is selected.
  • Page 34 ANOMALIES AND SOLUTIONS MAKE SURE THE LOAD FAUCET IS CLO- – ALL 08 SED. Re qu e st assistance from qu a l i fi e d When th e re is a functioning anomaly, th e If it is necessary to repeat the system technical personnel.
  • Page 38 Fonderie Sime S.p.A - Via Garbo, 27 - 37045 Legnago (Vr) Tel. + 39 0442 631111 - Fax +39 0442 631292 - www.sime.it...