Related Manuals for Thyracont VSC43MA4
Summary of Contents for Thyracont VSC43MA4
- Page 1 VSC43MA4 Vakuum Messumformer Vacuum Transducer Betriebsanleitung Operating Instructions...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhalt Hinweise für Ihre Sicherheit ............3 Vakuum Messumformer VSC43MA4 ..........4 Zur Orientierung ................. 4 Lieferumfang ................4 Produktbeschreibung ..............4 Installation ..................6 Hinweise zur Installation ............6 Vakuumanschluss ..............6 Elektrischer Anschluss ............... 7 3.3.1 Anschluss an Thyracont Anzeigegeräte ......7 3.3.2... -
Page 3: Hinweise Für Ihre Sicherheit
Ihrer Anlage ausgehen Beachten Sie die Sicherheits- und Unfall-Verhütungsvorschriften Prüfen Sie regelmäßig die Einhaltung aller Schutzmaßnahmen Installieren Sie das VSC43MA4 unter Einhaltung der entsprechenden Umgebungsbe- dingungen; die Schutzart ist IP54, d.h. die Geräte sind geschützt gegen Eindringen von Fremdkörpern Beachten Sie beim Umgang mit den verwendeten Prozessmedien die einschlägigen Vorschriften und Schutzmaßnahmen... -
Page 4: Vakuum Messumformer Vsc43Ma4
Einschraub-Schlauchwelle 6-8mm, VD81SW1 Produktbeschreibung Der Vakuum Messumformer VSC43MA4 dient zur Absolutdruck-Messung in gasförmigen Medien im Bereich 1400 - 1 mbar. Das Gerät kann an ein Thyracont Anzeigegerät angeschlossen oder gemäß Anschlussbelegung mit einer kundeneigenen Spannungsversorgung betrieben werden. Das Mess-Signal ist dabei über den gesamten Messbereich linear vom Druck abhängig. - Page 5 Das VSC43MA4 dient ausschließlich der Totaldruckmessung in gasförmigen Medien im Bereich 1400 - 1 mbar. Es darf nur an geeignete und hierfür vorgesehene Komponenten angeschlossen werden. Der Messumformer VSC43MA4 ist ein Gerät der Störklasse A und kann daher im Wohnbereich zu Funkstörungen führen. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Als nicht bestimmungsgemäß...
-
Page 6: Installation
Flansch, zu vorzeitiger Verschmutzung führen. Zu bevorzugen ist der Einbau von oben, d.h. mit nach unten gerichtetem Flansch, damit sich Staub und Kondensat nicht in der Messzelle ansammeln können. Der Messumformer ist in dieser Lage ab Werk justiert ist. vsc43ma4-de-161219... -
Page 7: Elektrischer Anschluss
Prozessmedien führen. Elektrischer Anschluss 3.3.1 Anschluss an Thyracont Anzeigegeräte Wird der Messumformer an einem Thyracont Anzeigegerät betrieben, ist ein geeignetes Messkabel zu verwenden (siehe Zubehör). Anschluss des Messumformers niemals mit Spannung führen- dem Kabel herstellen! Stecker am Messumformer einstecken und sichern. Gegenüberliegenden Stecker am Anzeigegerät anstecken und sichern. -
Page 8: Kundeneigene Spannungsversorgung
Ausgang 4 – 20 mA Pin 3: Versorgung: +9 bis +30 VDC Pin 4: do not connect Pin 5: Abschirmung Falscher Anschluss oder unzulässige Versorgungsspannung können zu Schäden am Messumformer führen. Maximal zulässiger Bürdenwiderstand in Ω: ( Versorgungsspannung(V) – 9V ) / 0,02A vsc43ma4-de-161219... -
Page 9: Betrieb
Ausgangssignal Die Ausgabe des Mess-Signals erfolgt direkt nach Anschließen des Geräts an die Stromversorgung. Das Mess-Signal 4 – 20 mA des VSC43MA4 ist über den gesamten Messbereich von 1 - 1400 mbar linear vom Druck abhängig. Die Umrechnung erfolgt gemäß folgendem Zusammenhang: (mA) = (2/175) x p(mbar) + 4.0... - Page 10 0,1 mbar sein. Damit ein Nullabgleich möglich ist, muss der vom VSC43MA4 gemessene Druck kleiner als 100 mbar sein. Das Ausgangssignal des VSC43MA4 sollte bei anliegendem Nulldruck 4,000 mA betragen. Zum Justieren zunächst die Gummistopfen über den Tastern entfernen (1), dann mit einem dünnen Schraubendreher oder ähnlichem Hilfsmittel auf den Taster...
-
Page 11: Wartung Und Service
Gewährleistung. Fehlersignal und Störungen Problem Mögliche Ursache Behebung Messwertabweichung zu Alterung, Verschmutzung, Nachjustieren groß extreme Temperaturen, falsche Justierung Mess-Signal < 3,6 mA Gerät oder Sensor defekt Gerät einschicken Nachjustieren nicht mehr Messwertabweichung über- Gerät einschicken möglich steigt den Justierbereich vsc43ma4-de-161219... -
Page 12: Technische Daten
M12 A, 5polig, männlich, verschraubbar Leistungsaufnahme < 0,6 W Betriebstemperatur 5...60 Lagertemperatur -40...+70 Ausgangssignal 4 - 20 mA, linear max. Bürde in Ω: (Versorgungsspannung - 9V) / 0,02A Vakuumanschluss Kleinflansch DN16 ISO KF mit G1/4 Innengewinde Schutzart IP 54 Gewicht 125 g vsc43ma4-de-161219... -
Page 13: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung vsc43ma4-de-161219... - Page 14 Installation ..................18 Notes for Installation ..............18 Vacuum Connection ..............18 Electrical Connection ............... 19 3.3.1 Operation With Thyracont Display Unit ......19 3.3.2 Operation With Other Supply And Evaluation Units ..20 Operation ..................21 General ..................21 Adjustment ................
-
Page 15: Safety Instructions
Comply with all safety instructions and regulations for accident prevention Check regularly that all safety requirements are being complied with Take account of the ambient conditions when installing your VSC43MA4. The protection class is IP 54, which means the unit is protected against penetration of foreign bodies. -
Page 16: Vacuum Transducer Vsc43Ma4
Product Description The VSC43MA4 vacuum transducer is measuring total gas pressure in the range of 1400 - 1 mbar. The transducer can be connected to Thyracont display and control units or to customer related power supply and evaluation units. The output signal has a linear dependence on pressure over the whole range. - Page 17 Proper Use The VSC43MA4 serves exclusively to provide total pressure measurements in gaseous media in the range 1400 - 1 mbar. It may only be connected to components specifically provided for such purpose. The VSC43MA4 is classified in electromagnetic interference class A and therefore can cause radio interference in living quarters.
-
Page 18: Installation
An upright orientation with flange to the bottom is to be preferred in order to keep particles and condensates out of the sensor cell. Further the transducer is adjusted in the upright position ex works. vsc43ma4-de-161219... -
Page 19: Electrical Connection
Electrical Connection 3.3.1 Operation With Thyracont Display Unit For operation of the transducer with a Thyracont display and control unit a suitable measurement cable must be used (see accessories). Do not connect or disconnect the transducer when the cable is on circuit! Connect the cables plug to the transducer and secure it. -
Page 20: Operation With Other Supply And Evaluation Units
Pin 3: Power Supply: +9 to +30 VDC Pin 4: do not connect Pin 5: Shield Incorrect connection or inadmissible supply voltage can damage the transducer. Maximum admissible load resistor in Ω: ( Supply Voltage(V) – 9V ) / 0,02A vsc43ma4-de-161219... -
Page 21: Operation
Output Signal The output signal 4.0 – 20 mA of your VSC43MA4 has a linear dependence on pressure over the whole measurement range 1 - 1400 mbar. Conversion of voltage signal and pressure is done according to the following formula: (mA) = (2/175) x p(mbar) + 4.0... -
Page 22: Adjustment At Zero Pressure
For an adjustment at atmosphere pressure real pressure and pressure reading of the transducer must be above 800 mbar. According to the formula in chapter 4.1 the output signal of your VSC43MA4 at atmosphere pressure should be (2/175 x p(mbar) + 4.0) in mA. -
Page 23: Maintenance And Service
Possible Cause Correction high measurement error contamination, ageing, readjustment extreme temperature, maladjustment output signal < 3.6 mA defective unit or sensor send unit for repair adjustment not possible measurement error exceeds send unit for repair possible range of readjustment vsc43ma4-de-161219... -
Page 24: Technical Data
Storage Temperature -40...+70 Output Signal 4 - 20 mA, linear max. load resistor in Ω: (Supply Voltage(V) - 9V) / 0.02A Vacuum Connection small flange DN16 ISO KF with G1/4 female thread Protection Class IP 54 Weight 125 g vsc43ma4-de-161219... -
Page 25: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity vsc43ma4-de-161219... - Page 26 vsc43ma4-de-161219...
- Page 27 vsc43ma4-de-161219...
- Page 28 vsc43ma4-de-161219...
Need help?
Do you have a question about the VSC43MA4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers