Ingersoll-Rand P1IU-A9 Owner's Manual

Ingersoll-Rand P1IU-A9 Owner's Manual

Portable air compressor

Advertisement

Available languages

Available languages

IMPORTANT INFORMATION! READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. RETAIN FOR REFERENCE.

SAFETY

DEFINITIONS______________________________________

WILL cause DEATH, SEVERE INJURY or
DANGER
substantial property damage.
WARNING
CAN cause DEATH, SEVERE INJURY or
substantial property damage.
WILL or CAN cause MINOR INJURY or property
CAUTION
damage.

GENERAL SAFETY PRECAUTIONS __________________

INHALATION HAZARD. Will cause serious injury or death.
l
Can contain carbon monoxide or other contaminants. Ingersoll
Rand air compressors are not designed, intended or approved
for breathing air. Compressed air should not be used for
breathing air applications unless treated in accordance with
all applicable codes and regulations.
l
Do not directly inhale compressed air.
l
Follow precautions on container labels before spraying
materials such as paint, insecticide and weed killer.
l
Wear a respirator when spraying.
FLAMMABLE VAPORS. Can cause a fire or explosion and
result in serious injury or death.
l
Do not operate where flammable or explosive liquids or
vapors such as gasoline, natural gas and solvents are
present.
HAZARDOUS VOLTAGE. Can cause serious injury or death.
l
Disconnect power and bleed pressure from tank before
servicing.
l
Compressor must be connected to properly grounded circuit.
See grounding instructions in manual.
l
Do not operate compressor in wet conditions. Store indoors.
MOVING PARTS. Can cause serious injury.
l
Do not operate with guards or shields removed, damaged or
broken.
l
Machine may start automatically. Disconnect power before
servicing.
© Ingersoll Rand Company
WM-Portable Air Compressor P1IU-A9
DANGER
WARNING
1
Owner's Manual
HOT SURFACES. Can cause serious injury. Burns may occur.
l
Do not touch the compressor pump, motor or discharge tubing
during or shortly after operation. These parts become hot.
Allow to cool before touching.
HIGH PRESSURE AIR. Can cause serious injury.
l
Do not remove, adjust, bypass, change, modify or make
substitutions for safety/relief valves or other pressure control
related devices.
l
Do not direct air stream at body.
l
Rusted tanks can cause explosion and severe injury or death.
Drain tank daily or after each use. Drain valve located at
bottom of tank.
l
Do not over-pressurize the receiver tank or similar vessels
beyond design limits.
l
Do not use a receiver tank or similar vessels that fail to meet
the design requirements of the compressor. Contact your
distributor for assistance.
l
Do not drill into, weld or otherwise alter the receiver tank or
similar vessels.
l
Do not use air tools or attachments without first determining
the maximum pressure recommended for that equipment.
l
Do not point air nozzles or sprayers toward anyone.
RISK OF BURSTING. Can cause serious injury.
l
Use only suitable air handling parts acceptable for pressure of
not less than the maximum allowable working pressure of the
machine.
FLYING DEBRIS. Can cause serious injury to eyes.
l
Wear eye protection at all times.
NOISE HAZARD. Can cause serious injury to ears.
l
Wear ear protection at all times.
l
Do not remove, paint over or deface decals. Replace any
missing decals.
Printed on 9/19/13
WM-Portable Air Compressor P1IU-A9
for Model P1IU-A9
Portable Air Compressor
CAUTION
NOTE
C.C.N. : 80445059
REV.
: A
DATE : MAY 2009
Rev.0
Page 1 of 32

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the P1IU-A9 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Ingersoll-Rand P1IU-A9

  • Page 1 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 Owner’s Manual for Model P1IU-A9 Portable Air Compressor IMPORTANT INFORMATION! READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. RETAIN FOR REFERENCE. SAFETY HOT SURFACES. Can cause serious injury. Burns may occur. Do not touch the compressor pump, motor or discharge tubing DEFINITIONS______________________________________ during or shortly after operation.
  • Page 2 When attaching tools and accessories to your air compressor, adhere to the following general guidelines. Contact customer service for more information. • If you will be using Ingersoll Rand “All-Season CAUTION Select” synthetic lubricant, all downstream attachments must be compatible. Refer to the following material compatibility list.
  • Page 3 No adapter should be used with this If you use a petroleum-based compressor lubricant at start-up product. and decide to convert to Ingersoll Rand “All-Season Select” synthetic lubricant later on, the compressor valves must be WM-Portable Air Compressor P1IU-A9...
  • Page 4 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 thoroughly decarbonized and the crankcase must be flushed before conversion. OPERATION PRIOR TO OPERATION _____________________________ 1. Ensure that the power source to be utilized conforms to the power source requirements specified on the product nameplate.
  • Page 5 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 THERMAL OVERLOAD PROTECTION ________________ The thermal protector operates to stop the motor when a problem occurs. If the motor should stop during operation, proceed as follows. 1. Turn the pressure switch lever to the “OFF” position and disconnect the plug from the receptacle.
  • Page 6 To arrange a Remove the intake filter every 50 hours or once a week and tank inspection, contact the nearest Ingersoll Rand Customer clean the inside of the intake filter and the filter element with Center or distributor, or call 1-800-AIR SERV.
  • Page 7 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 PARTS LIST PUMP ______________________________________________ REF. PART NO. DESCRIPTION QTY. 23360068 HEAD - CYLINDER 23360084 SET - ALLEN BOLT 23360092 GASKET - EXHAUST ELBOW 23360100 ELBOW - EXHAUST 23360118 BOLT - ALLEN HEAD 23360126 FILTER - AIR INLET...
  • Page 8 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 REPAIR KITS ___________________________________________________________________________________________ DESCRIPTION PART NO. KIT CONTENTS GASKET KIT 23369739 QTY. (1) EXHAUST ELBOW GASKET — PART NO. 23360092 (REF. NO. 3) QTY. (1) CYLINDER GASKET — PART NO. 23360175 (REF. NO. 11) QTY. (1) FRONT COVER GASKET — PART NO. 23360233 (REF. NO. 17) QTY.
  • Page 9 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 Retain your receipt as proof of purchase in the event of a claim under warranty. Questions? Parts? Service? 1-800 AIR SERV WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 9 of 32...
  • Page 10 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 10 of 32...
  • Page 11 Puede contener monóxido de carbono y otros contaminantes. causar lesiones graves o la muerte. Drene el tanque Los compresores de aire Ingersoll Rand no están diseñados, diariamente o después de cada uso. La válvula de drenaje se tienen por objeto o están aprobados para aire respirable. Aire encuentra en la parte inferior del tanque.
  • Page 12 Contáctese con el servicio de atención al cliente para mayor información. • PRECAUCIÓN Si está utilizando lubricante sintético Ingersoll Rand All-Season Select, todas las uniones de salida deben ser compatibles. Refiérase a la siguiente lista de compatibilidad de material. Si existieran materiales incompatibles presentes, o si hay materiales no incluidos en esta lista, contáctese con...
  • Page 13 Cable de tres conductores con un enchufe de tres puntas con NOTA Ingersoll Rand recomienda el uso de una salida de conexión a tierra, y una salida de tres ranuras que aceptará 20 AMP dedicada para este compresor de aire. Una el enchufe en la unidad.
  • Page 14 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 Rand All-Season Select posteriormente, las válvulas del compresor debe ser descarbonizadas por completo y el cigüeñal debe ser lavado antes de la conversión a otro lubricante. FUNCIONAMIENTO ANTES DEL FUNCIONAMIENTO _____________________ 1. Asegúrese de que la fuente de energía a ser utilizada sea compatible con los requisitos de fuente de energía especificados...
  • Page 15 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 PROTECCIÓN DE SOBRECARGA TÉRMICA ___________ El protector térmico funciona para parar el motor cuando ocurre un problema. Si el motor debiera detenerse durante el funcionamiento, proceda de la siguiente manera. 1. Posicione la palanca del interruptor de presión en la posición OFF y desconecte el enchufe del receptáculo.
  • Page 16 Cambie el lubricante sintético mientras el efecto exacto de estos factores en la la vida útil del tanque es cigüeñal esté caliente. difícil de predecir; por consiguiente, Ingersoll Rand recomienda Reemplace el elemento de filtro. que programe una inspección certificada del tanque dentro de los primeros cinco años de servicio del compresor.
  • Page 17 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 PARTS LIST BOMBA_____________________________________________ NO DE DESCRIPCIÓN CANT. PARTE REF. 23360068 HEAD - CYLINDER 23360084 SET - ALLEN BOLT 23360092 GASKET - EXHAUST ELBOW 23360100 ELBOW - EXHAUST 23360118 BOLT - ALLEN HEAD 23360126 FILTER - AIR INLET...
  • Page 18 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 JUEGOS DE REPARACIÓN _______________________________________________________________________________ DESCRIPCIÓN NO. DE CONTENIDOS DE LOS JUEGOS PARTE JUEGO DE JUNTAS 23369739 CANT. (1) DE JUNTA DE CODO DE SALIDA — NO. DE PARTE 23360092 (NO. DE REF. 3) CANT. (1) DE JUNTA DE CILINDRO — NO. DE PARTE 23360175 (NO. DE REF. 11) CANT.
  • Page 19 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 Guarde su recibo para las demandas de la garantía. ¿Preguntas? Piezas? Servicio? 1-800 AIR SERV WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 19 of 32...
  • Page 20 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 20 of 32...
  • Page 21 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 Manuel de l’utilisateur pour le modèle P1IU-A9 Compresseur d’air portatif INFORMATIONS IMPORTANTES: VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE LPRÉSENTE NOTICE ET LA CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE. SÉCURITÉ SURFACES CHAUDES. Ne PAS toucher la pompe du compresseur, le moteur ou le tubage ________________________________________ DÉFINITIONS...
  • Page 22 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 PRÉPARATION POUR L’UTILISATION CHOIX D’UN EMPLACEMENT _______________________ GÉNÉRAL. Choisir un endroit propre, sec, bien éclairé, accessible et spacieux pour permettre la ventilation et l’apport d’air frais. Placer l’appareil à au moins 30 cm (12 po) des murs.
  • Page 23 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 serrer les joints afin de prévenir toute fuite d’air. • DANGER Une installation incorrecte de la mise à la REFOULEMENT DE CONDENSAT. Le condensat doit être rejeté terre de la prise peut provoquer un risque conformément aux lois municipales, provinciales et fédérales et...
  • Page 24 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 NOTE Un bouchon de plastique est inséré dans l’orifice de remplissage d’huile. Retirer ce A = Max. bouchon et placez-le avec la jauge d’huile B = Min. fournie avant de faire fonctionner l’appareil. LUBRIFIANT SYNTHÉTIQUE. Nous recommandons le lubrifiant synthétique 4 saisons Sélect de Ingersoll-Rand.
  • Page 25 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 compresseur lorsque la température est trop élevée. Si le rupteur s’enclenche, le compresseur pourra redémarrer en réinitialisant le bouton. Voir THERMORUPTEUR pour plus d’information. 2. Régler la pression au niveau désiré en tournant le bouton de régulateur dans le sens des aiguilles d’une montre pour...
  • Page 26 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 CALENDRIER D’ENTRETIEN DE ROUTINE NOTE Remplacer l’élément du filtre lorsqu’il est sale. Quotidiennement Vérifier le niveau du lubrifiant. Remplir au ou avant chaque besoin. utilisation VIDANGE DU RÉSERVOIR __________________________ Vider le condensat du réservoir. Ouvrir le robinet de vidange manuelle, recueillir et Drainer les deux réservoirs à...
  • Page 27 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 LISTE DE PIÈCES POMPE _____________________________________________ NO DE DESCRIPTION QUAN RÉF. PIÈCE TITÉ 23360068 HEAD - CYLINDER 23360084 SET - ALLEN BOLT 23360092 GASKET - EXHAUST ELBOW 23360100 ELBOW - EXHAUST 23360118 BOLT - ALLEN HEAD...
  • Page 28 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 REPAIR KITS ___________________________________________________________________________________________ DESCRIPTION No DE CONTENU PIÈCE TROUSSE DE JOINTS 23369739 QUANTITÉ (1) JOINT STATIQUE POUR COUDE D'ÉVACUATION No DE PIÈCE 23360092 (No RÉF. POMPE - 3) STATIQUES QUANTITÉ (1) JOINT STATIQUE POUR CYLINDRE No DE PIÈCE 23360175 (No RÉF. POMPE - 11) QUANTITÉ...
  • Page 29 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 Gardez votre reçu pour des réclamations de garantie. Questions ? Pièces ? Service ? 1-800 AIR SERV WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 29 of 32...
  • Page 30 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 30 of 32...
  • Page 31 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 31 of 32...
  • Page 32 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Rev.0 WM-Portable Air Compressor P1IU-A9 Printed on 9/19/13 Page 32 of 32...

Table of Contents

Save PDF