Page 3
English, 4 日本語 (Japanese), 14 한국어 (Korean), 24 简体中文 (Simplified Chinese), 34 繁体中文 (Traditional Chinese), 44 Technical specifications, features and the use thereof are subject to change without notice. 3511380 Version 3.0 1501...
Page 4
Wireless router Wooden side – interface (Jukebox) iTunes (music collection) BeoMusic App Media server (music collection) Hub (SoundHeart) Display side – interface (Jukebox) Socket cover, see page 13...
Page 5
BeoSound Moment elements Music collection BeoMusic App The touch wheel, see page 10. For BeoSound Moment to work, you must put in The BeoMusic App is a fast and easy way to find the music and radio stations that you care about. and add the music you want.
Apple App Store or Google Play store. Loudspeakers, see next page. Connect the BeoSound Moment hub (SoundHeart) via LAN cable, if you want a cabled connection. Connect it to the mains, switch it on and leave the interface (Jukebox) docked on the...
Connecting speakers Wired speakers are connected to the speaker You can use BeoSound Moment with both wired sockets on the hub (SoundHeart). To connect to and wireless speakers or integrate it with your wireless speakers, make sure they are switched Network Link TV. on and in pairing mode (refer to the guides Prepare your speakers by placing them and enclosed with your speakers).
Page 8
MoodWheel In the inner ring is your The middle ring is a own collection. This is a mixture of the two other MoodWheel is an instant one-touch interface on combination of your rings. By analysing the top of the music service and your own music digital file collection and music you have in your the albums and tracks...
Page 9
PatternPlay learns the rhythm of your home. To do this, PatternPlay tracks what your BeoSound Moment is playing, what day of the week it is and what time of the day. If the music that starts playing was not what you wanted, turn over to the display side and select what you really want to hear.
Page 10
Operating BeoSound Moment Use the wheel on either side of the interface (Jukebox) to adjust volume, start and stop playback and step. You can mute (pause) the sound by making a short tap in the middle of the touch circle. Playlists Radio Artists Discover...
Page 11
Swipe up or down to navigate between the three main views. When browsing ‘Artists’, tap on ‘Artists’ again to bring up the ‘Artist index’ Artists Playlists Radio Discover Tap ‘Playlists’, ‘Radio’, ‘Artists’ or ‘Discover’ to switch between views Playlists Radio Artists Discover Tap tile to open or play.
Page 12
Radio – TuneIn Music services – Deezer Bluetooth ® Use the internet radio service TuneIn to listen to BeoSound Moment is able to access playlists and If you want to stream from a music service, such radio on BeoSound Moment. You can use the favorited artists from your Deezer account.
Access to settings Troubleshooting Removing the socket cover on BeoSound If there is a problem with your Moment gives you additional options. Once the BeoSound Moment, a small icon will appear in cover is removed, the settings menu is displayed. the display. The music will keep on playing if To return to normal operation, put the socket possible.
Page 20
BeoSound Moment の操作 インター フェース (ジュークボックス) のどちらかの 面にあるホイールを使って、 音量の調節、 再生開始、 停止、 スキップなどの操作を行います。 音声をミュート (一時停止) にするにはタッチサー クルの中央を軽くタップします。 Playlists Radio Artists Discover Loved Tracks Playlist Playlist タッチサークルの真ん中で下から上にスワイプする と、 そのトラックが D e e z e r のお 気に入りリストと MoodWheel の内側のリングに追加されます。 ...
Page 21
上下にスワイプすると3つのメインビューを切り替える ことができます。 「アーティスト」 を閲覧するには、 「アーティスト」 を 再度タップすると 「アーティスト索引」 が表示されま す。 Artists Playlists Radio Discover 「Playlists」 、 「ラジオ」 、 「アーティスト」 、 「ジャンル 別にソート」 をタップすると表示内容が切り替わりま す。 Playlists Radio Artists Discover そのアイテムを開きたいときや再生したいときはタイ ルをタップします。 ランダム再生するにはそのアルバムをダブルタップし Loved Tracks Playlist Playlist てください。 トラックをタップすると再生が始まります。 The First Track The Following One And The Next 再生中のトラック名をダブルタップするとタイムバー...
Page 22
ラジオ – TuneIn 音楽サービス – Deezer Bluetooth® インターネットラジオサービス TuneIn を使うと BeoSound Moment は、 Deezer アカウントに保存 Spotify などの音楽サービスやモバイル機器から直 BeoSound Moment でラジオを聴くことができま されているプレイリストやお気に入りのアーティス 接ストリーミングしたい場 合は、 B l u e to ot h で す。 BeoMusic App からお好きなラジオ局を選択 トにアクセスすることができます。 ラジオ画面から BeoSound Moment に接続してください。 し BeoSound Moment に表示してください。 も Deezer のラジオ局を選ぶことができます。 Bluetooth ペアリング プレイリストの作成や編集、 お気に入りの音楽の BeoSound Moment で Bluetooth ペアリングを使 選択は、 お使いのモバイル機器やコンピューター上 いたい場合は、 ソケットカバーを外してください。 の Deezer アプリから直接行うことも、 BeoMusic お使いの機器で Bluetooth スピーカーのリストの...
Page 23
設定画面へのアクセス トラブルシューティング BeoSound Moment のソケットカバーを外すと追 お使いの BeoSound Moment に問題が生じた場 加オプションにアクセスすることができます。 カバ 合は、 画面に小さなアイコンが表示されます。 この ーを外すと設定メニューが表示されます。 通常の操 場合も障害がない限り音楽の再生は継続します。 作に戻るには、 カバーを元に戻してください。 問題の詳細を調べるにはソケットカバーを外してく ださい。 ワイヤレスのシンボルまたは黄色の三角が表示さ れる場合は、 これを押すと追加情報を見ることが できます。 About About Software update Bluetooth paring Add your content Lorem ipsum dolor sit BeoMusic App How to remove paired devices.
Page 24
무선 라우터 목재 측면 – 인터페이스(Jukebox) iTunes(음악 컬렉션) BeoMusic App 미디어 서버 (음악 컬렉션) 허브(SoundHeart) 디스플레이 측면 – 인터페이스(Jukebox) 소켓 커버 (33페이지 참조)
Page 25
BeoSound Moment 구성 요소 음악 컬렉션 BeoMusic App BeoSound Moment가 제대로 작동하려면 먼저 BeoMusic App을 사용하면 원하는 음악을 쉽고 터치 휠(30페이지 참조). 원하는 음악과 라디오 방송국을 입력해야 합니다. 빠르게 찾아 추가할 수 있습니다. 갯수에 제한 인터페이스와 허브의 충전 접점이 맞아야...
Page 26
BeoMusic App – 애플 App Store나 구글 Play에서 다운로드하십시오. 라우드스피커(다음 페이지 참조). < > 유선으로 연결하려면 LAN 케이블을 통해 BeoSound Moment 허브(SoundHeart)를 연결하십시오. 최초 설치하는 동안 충전을 위해 전원에 연결하고 켠 다음, 인터페이스(Jukebox)를 허브에 도크로 연결해두십시오. About Finished. Put the lid on to go entertainment mode.
Page 27
스피커 연결하기 유선 스피커는 허브(SoundHeart)의 스피커 BeoSound Moment는 유무선 스피커와 함께 소켓에 연결합니다. 무선 스피커에 연결하려면 사용하거나 Network Link TV에 연결할 수 무선 스피커를 켜고 페어링 모드로 설정해야 있습니다. 합니다(스피커에 동봉된 설명서 참조). 스피커 BeoSound Moment에서 최초 설정을 시작하기 설정 메뉴는 최초 설정 중에 자동으로 나타납니다.
Page 28
있고 왼쪽에서는 편안한 음악을, 오른쪽에서는 활력이 넘치는 음악을 감상할 수 있습니다. MoodWheel의 어디를 터치하건 사용자를 위한 음악을 선사합니다. MoodWheel에 관한 보다 상세한 정보는 www. bang-olufsen.com의 BeoSound Moment 제품 페이지에서 찾아볼 수 있습니다. 바깥 링을 이용하면 컬렉션에 저장되지 않은 음악을 음악 서비스에서 찾을 수 있습니다.
Page 29
Moment가 재생하는 음악을 요일과 시간별로 기억합니다. 마음에 들지 않는 음악이 재생되면 디스플레이로 넘어가 원하는 음악을 선택하십시오. PatternPlay는 사용자의 마음을 읽습니다. BeoSound Moment를 더 많이 사용할수록 PatternPlay는 사용자의 사용 패턴을 기억해 더 똑똑해집니다. PatternPlay는 인터페이스(Jukebox)의 나무로 된 면이 위로 향할 때만 작동합니다. 나무 원의...
Page 30
BeoSound Moment 작동하기 인터페이스(Jukebox)의 한쪽에 달린 휠을 이용하면 볼륨 조절, 재생 시작 및 정지, 트랙 이동 등을 할 수 있습니다. 터치 원의 가운데를 살짝 터치하면 음소거(일시 중지)를 할 수 있습니다. Playlists Radio Artists Discover Loved Tracks Playlist Playlist 터치 원 가운데를 아래에서 위로 밉니다. 이렇게...
Page 31
위나 아래로 밀면 세 가지 메인 보기를 탐색할 수 있습니다. ‘아티스트’를 탐색할 때 ‘아티스트’를 다시 터치하면 ‘아티스트 색인’을 불러올 수 있습니다. Artists Playlists Radio Discover ‘재생 목록’, ‘무선’, ‘아티스트’ 또는 ‘자세히 보기’를 터치하면 보기를 전환할 수 있습니다 Playlists Radio Artists Discover 타일을...
Page 32
라디오 – TuneIn 음악 서비스 – Deezer ® Bluetooth 인터넷 라디오 서비스 TuneIn을 이용하면 BeoSound Moment를 통해 사용자의 Deezer Spotify 등의 음악 서비스나 모바일 기기에서 BeoSound Moment에서 라디오를 들을 수 계정에서 재생 목록과 좋아하는 아티스트에 바로 음악을 스트리밍하려면 블루투스를 통해...
Page 33
설정 액세스 문제 해결 BeoSound Moment의 소켓 커버를 분리하면 BeoSound Moment에 문제가 발생하면 여러 가지 옵션을 선택할 수 있습니다. 커버가 디스플레이에 작은 아이콘이 표시됩니다. 분리되면 설정 메뉴가 표시됩니다. 정상 작동으로 가능하면 음악은 계속 재생됩니다. 소켓 커버를 돌아가려면 소켓 커버를 다시 조립합니다.
Page 35
体服务器, 例如您电脑上的 NAS 或 iTunes。 无线按钮。LED 闪烁绿色时网络模块处于 设置模式。 当它闪烁白色时, 网络信号强。 有关如何使用 iTunes 库的信息, 请参阅 http:www. bang-olufsen.com/mediaserver。 如果闪烁橘黄色, 则没有网络连接。 无线扬声器按钮, 请参阅第37页。 打开/关闭按钮。 打开 BeoSound Moment 时, LED 变成绿色。 关闭 BeoSound Moment 时, LED 短暂闪烁红色。 *若要静音 (暂停) , 可按下集线器突出部分左侧的 静音按钮。 静音时, 位于静音按钮上方的指示灯闪烁 绿色。 若要取消静音, 可再次按下该按钮..
Page 36
BeoMusic App - 从 Apple 应用商店或 Google Play 应用商店下载 BeoMusic App 到您的设 备中。 扬声器, 请参阅下一页。 < > 如果您希望进行有线连接, 请通过 LAN 线缆连接 BeoSound Moment 集线器 (音乐魔盒) 。 将其连接 到电源, 打开开关并使接口 (自动点唱机) 保持停靠 在集线器上, 同时进行首次设置以确保充电。 About Finished. Put the lid on to go entertainment mode. Software update About...
Page 41
上下滑动, 在三个主要视图之间导航。 浏览 “艺术家” 时, 请再次点击 “艺术家” 以调出 “艺 术家索引” Artists Playlists Radio Discover 点击 “播放列表” 、 “电台” 、 “艺术家” 或 “探索” 以 在各个视图之间进行切换 Playlists Radio Artists Discover 点击方块可打开或播放。 双击专辑可随机播放 Loved Tracks Playlist Playlist 点击某个曲目进行播放 The First Track The Following One And The Next 双击正在播放的曲目名称可显示时间条...
Page 43
查看设置 故障诊断 移除 BeoSound Moment 上的插孔护盖将显示更多 如果您的 BeoSound Moment 存在问题, 则显示屏 选项。 移除插孔护盖后会立即显示设置菜单。 要返 中将出现一个小图标。 音乐将继续播放 (如果可能) 。 回到正常操作, 请重新装上插孔护盖。 您可通过提起插孔护盖查看有关该问题的详细信息。 如果出现无线符号或黄色三角形, 请将其按下以查 看其他信息。 其他信息也可在 www.bang-olufsen.com 上的产品 About 页面和客户支持下的常见问题部分找到。 About Software update Bluetooth paring Add your content Lorem ipsum dolor sit BeoMusic App How to remove paired devices.
Page 46
Google Play 商店下載至您的裝置。 揚聲器, 請見下一頁。 < > 若您 想使 用有線 連 接 方 式,請以 L AN 纜 線 連 接 BeoSound Moment 機座 (SoundHeart)。 連接機座 至主電源, 開啟電源, 將介面(點唱機) 搭載在機座 上, 同時執行初次設定, 以確保充電狀態。 About Finished. Put the lid on to go entertainment mode.
Page 51
向上或向下滑動, 以導覽三個主檢視表。 瀏覽「演出人」時, 再次點擊「演出人」 , 便可顯示 「演出人索引」 Artists Playlists Radio Discover 按「播放列表」 、 「電台」 、 「演出人」 或 「DISCOVER」 , 切換不同畫面 Playlists Radio Artists Discover 點擊方塊來開啟或播放。 雙擊一張專輯或隨機播放 Loved Tracks Playlist Playlist 點擊一首曲目來播放 The First Track The Following One And The Next 雙擊正在播放的曲目名稱,...
Page 52
音樂服務 - Deezer ® 藍牙 使 用 Tu n e I n 網 際 網 路 收 音 機 服 務 便 可 在 BeoSound Moment 可以存取您 Deezer 帳戶裡的 若您想串流音樂服務, 例如 Spotify, 或直接從您的 BeoSound Moment 上收聽收音機廣播。 您可使用 播放列表與最愛演唱者。 在電台視窗當中, 您也可以...
Page 53
存取設定值 故障排除 移除 BeoSound Moment 的插座蓋後, 您有幾種選 若您的 BeoSound Moment 發生問題, 顯示幕上會 擇。 移除蓋子後, 螢幕會顯示設定功能表單。 想要返 出現一個小圖示。 此時音樂可能會繼續播放。 您可 回正常操作, 請將蓋子放回原位。 打開插座蓋來細部檢視問題所在。 如果出現無線圖示或黃色三角形, 請按下以了解更 多資訊。 也可至 www.bang-olufsen.com 瀏覽更多產品說明 網頁, 或參閱客戶支援項目下的 FAQ 小節。 About About Software update Bluetooth paring Add your content...
Page 54
English The Deezer name and logo are trademarks of Deezer. Wood is a living and natural material and All other trademarks are the property of their respective owners. therefore colour and form may change over time. 日本語 (Japanese) 木材は天然素材ですので、 時間の経過により色合 いや形が変わる場合があります。...
Need help?
Do you have a question about the BeoSound Moment and is the answer not in the manual?
Questions and answers