Microsoft XBOX ONE Product Manual page 7

Mantenga las baterías fuera del alcance de los niіños.
Extraiіga las baterías siі están gastadas o antes de guardar el
diіsposiіtiіvo durante largos períodos. Siіempre extraiіga las baterías
antiіguas, mediіo descargadas o gastadas iіnmediіatamente y
recíclelas o deséchelas de acuerdo con las diіsposiіciіones legales
locales, regiіonales y naciіonales.
Siі sale líquiіdo de una batería, extráiіgalas todas siіguiіendo de
forma iіnversa los pasos de iіnstalaciіón de este producto y procure
que el líquiіdo derramado no entre en contacto con la piіel niі
con la ropa. Siі el líquiіdo de la batería entra en contacto con
la piіel o con la ropa, liіmpiіe la piіel con agua iіnmediіatamente.
Antes de iіnsertar baterías nuevas, liіmpiіe exhaustiіvamente el
compartiіmento de la batería con un paño seco, o biіen siіga las
recomendaciіones de liіmpiіeza del fabriіcante de la batería.
No aplaste, abra, perfore, deforme, caliente por sobre 35 °C
(﴾95 °F)﴿, aplique calor directo ni arroje las baterías al fuego.
No mezcle baterías nuevas con viejas o baterías de distintos
tipos (﴾por ejemplo, de carbono-‐cinc y alcalinas)﴿.
No permita que objetos metálicos toquen los terminales de
las baterías en el dispositivo; pueden calentarse y provocar
quemaduras.
No transporte o coloque baterías junto con collares,
horquillas para el cabello u otros objetos metálicos.
No deje el dispositivo con alimentación por batería bajo la
luz directa del sol durante un periodo prolongado, como por
ejemplo sobre el tablero de un automóvil durante el verano.
No sumerja las baterías en agua ni permita que se mojen.
No conecte las baterías directamente a tomacorrientes de
pared o tomas de encendedores de automóvil.
No intente conectar a los terminales de las baterías, a menos que
utilice un dispositivo de alojamiento aprobado por Microsoft.
No golpee, arroje, pise o someta las baterías a una descarga
eléctrica física intensa.
No atraviese los recubrimientos de las baterías de ninguna forma.
No intente desarmar ni alterar las baterías de ninguna forma.
No recargue las baterías cerca de un incendio o en
condiciones extremadamente calurosas.
USO Y CUIІDADOS DE SU CONSOLA XBOX ONE
ADVERTENCIІA: No iіntente realiіzar reparaciіones
One, la fuente de aliіmentaciіón, el sensor Kiіnect o los accesoriіos.
Al hacerlo exiіste el riіesgo de descarga eléctriіca, iіncendiіo u otros
peliіgros, o daño para su consola Xbox One, el sensor Kiіnect, la
fuente de aliіmentaciіón o los accesoriіos. La eviіdenciіa de cualquiіer
iіntento por abriіr y/o modiіfiіcar la consola Xbox, el sensor Kiіnect,
la fuente de aliіmentaciіón o los accesoriіos, iіncluiіdas peladuras,
perforaciіones o retiіrada de cualquiіera de las etiіquetas, anulará
la Garantía liіmiіtada y hará que la Xbox One no pueda optar a ser
reparada por un serviіciіo autoriіzado. Modiіfiіcar la consola puede
provocar su prohiіbiіciіón de acceso permanente a Xbox LIІVE,
necesariіo para jјugar y diіsfrutar de otros usos de la consola.
ADVERTENCIІA: No permiіta que la consola, las baterías
o el sensor se mojјen. Para reduciіr el riіesgo de iіncendiіo o
descarga eléctriіca, no exponga la consola o el sensor a la lluviіa o
a otros tiіpos de humedad.
Úselos de acuerdo con estas iіnstrucciіones:
No lo utilice cerca de ninguna fuente de calor.
No coloque la consola en posición vertical.
Usa sólo los accesorios especificados por Microsoft.
eviіtar que se enciіenda y apague o que el diіsco se abra
durante la liіmpiіeza.
Limpie únicamente el exterior de la Xbox One. Asegúrese
de que no haya objetos insertados en las aberturas de
ventilación.
Utilice un paño seco; no utilice estropajos ásperos,
detergentes, polvos para estropajos, disolventes (﴾por
ejemplo, alcohol, gasolina, diluyente de pintura o benceno)﴿,
ni otros limpiadores líquidos o en aerosol.
No utilice aire comprimido.
No utilice dispositivos limpiadores de lectores de DVD.
No intente limpiar los conectores.
Limpie las patas de la consola y la superficie en la que
descansa esta con un paño seco.
Limpie la superficie sobre la cual descansa el sensor con un
paño seco.
Eviіte el humo y el polvo
polvo pueden dañar la consola, en partiіcular la uniіdad de diіsco.
Uso del diіsco
Para eviіtar que la uniіdad de diіsco se atasque y se dañen los
diіscos o la consola:
Extraiga los discos antes de mover la consola.
Nunca use discos agrietados. Pueden romperse en el interior
de la consola y atascarse o romper piezas internas.
Devuelva siempre los discos a sus contenedores de
almacenamiento cuando no se encuentren en la unidad de
disco. No deje los discos bajo la luz directa del sol, cerca de
una fuente de calor o sobre la Xbox One. Sujete siempre los
discos por los bordes. Para limpiar los juegos y otros discos:
Sujete los discos por los bordes; no toque la superficie del
disco con los dedos.
Limpie los discos con un trapo suave, pasándolo con
suavidad desde el centro hacia afuera.
No utilice solventes, pueden dañar el disco. No utilice
dispositivos para limpiar discos.
Objјetos metáliіcos y adhesiіvos
la Xbox One, ya que pueden iіnterferiіr con el control, la red y los
botones de encendiіdo/apagado.
PRECAUCIІÓN: Las iіmágenes fiіjјas en los jјuegos de viіdeo
se pueden "quemar" en algunas pantallas de televiіsor, con lo
cual se genera una sombra permanente. Consulte el manual del
fabriіcante del televiіsor antes de jјugar.
ÁREA DE JЈUEGO
ADVERTENCIІA: El jјuego con el sensor Kiіnect puede
requeriіr diіversas cantiіdades de moviіmiіento. Para reduciіr el
riіesgo de lesiіones o daño a la propiіedad, tome las siіguiіentes
precauciіones antes de jјugar:
Asegúrese de tener espacio suficiente para moverse con
libertad.
Mire en todas direcciones (﴾a la derecha, izquierda, adelante,
atrás, abajo y arriba)﴿. Asegúrese de que no hay nada con lo
que pueda tropezar; como, por ejemplo, juguetes, muebles o
alfombras sueltas.
Asegúrese de que el área de juego esté lejos de ventanas,
paredes, escaleras, etc.
Preste atención a los niños y a las mascotas que se
encuentren en el área. Si es necesario, aleje los objetos o las
personas del área de juego.
Miіentras jјuega:
Mantenga una distancia adecuada del televisor para evitar el
contacto.
Conserve una distancia suficiente de los demás jugadores,
7