Page 1
P 4500 Inox P 6000 Inox HWA 3500 Inox HWA 6000 Inox HWAI 4500 Inox HWW 3500/25 Inox HWW 4500/25 Inox HWW 4500/25 Inox Plus HWW 6000/25 Inox HWW 6000/50 Inox HWWI 3500/25 Inox HWWI 4500/25 Inox Alkuperäisen käyttöohjeen käännös 36 en...
Page 4
en ENGLISH Original Instructions 1. Declaration of Conformity We hereby declare that these pumps/domestic water works/domestic water automatic systems, identified by type and serial number *1), meet all relevant requirements of directives *2) and standards *3). Technical documents for *4) - see page 3. 2.
Page 5
4.1 Danger from the environment! Do not expose the device to rain. Do not operate the device in a damp or wet environment. Do not use the pump in potentially explosive locations or near flammable liquids or gases! 4.2 Danger from hot water! Danger! Install a check valve at the suction connection (12) to prevent water from flowing back into the suction line.
14 Pressure connection 15 Key * Cover * Filter unit * Receptacle * 19 Filter * 20 Check valve * *equipment-specific 6. Commissioning 6.1Installation The device must be positioned on a horizontal, flat surface that is suitable for the device weight with water filling.
Page 7
6.4 Connection to a pipe network The device should be connected to the pipe network with flexible hose lines to reduce vibration and noises. 6.5 Power supply connection Risk of electric shock! Never operate the device in a wet environment and only under the following conditions: -Connect it only to an earthed outlet that is properly installed, earthed and tested.
Page 8
(4) (ON/OFF) briefly. The pump switches to fault and the red LED lights up if this is not observed, see section 7.1. Only with the P 6000 Inox: if the pump is activated by a ballast (e.g. Hydromat, timer), it needs to be switched to "mode A", see section 7.1.
Page 9
The device switches on and off as required. (See section 7.1) Domestic water works (Device designation HWW..., HWWI...) Principle of operation: the device switches on when the removal of water causes the water pressure to fall below the switch-on pressure; it switches off again when switch-off pressure is reached.
Page 10
3 - E) - Ensure that enough water is available. - Press button (4) (ON/OFF) briefly to switch the device on again. • P 6000 Inox: safety switch-off when the discharge line is closed - red LED lights up Open the discharge line Press button (4) (ON/OFF) briefly to switch the device on again.
Page 11
Connect the device again and check it works. 10. Accessories Use only genuine Metabo accessories. Use only accessories that fulfil the requirements and specifications listed in these operating instructions. See www.metabo.com or the catalogue for a complete range of accessories.
Page 12
11. Repairs Danger! Repairs to this device must be carried out by qualified electricians only! Please contact your Metabo service centre if you have Metabo devices that require repairs. See www.metabo.com for addresses. For shipment: drain the pump and vessel completely (see section 8.4).