Table Of Contents; I- Lo0 I _Q_D De Puntad; Velocidadde La M_Quina ]I - Singer Serger 14J334 Instruction Manual

TABLE OF CONTENTS
1. KNOWING YOUR MACHINE
Identification chart .................................................................................... 2 - 3
Accessories ............................................................................................ 4 - 5
Setting up your machine ............................................................................... 6
Lint tray ..................................................................................................... 7
Changing presser feet .................................................................................. 7
Changing needle, thread and fabric chart ..................................................... 8 - 9
Preparation for threading........................................................................ 10 - 11
2. STARTING TO SEW
Threading your machine ........................................................................ 12 - 14
Testing stitch overlock stitches ...................................................................... 15
Helpful hints .............................................................................................. t 6
Setting chart ........................................................................................ 17 - 18
Three-thread overlock with one needle ........................................................... 19
Narrow and rolled hem, picot stitch ........................................................... 20 - 21
Adjusting thread tensions ....................................................................... 22 - 23
Adjusting stitch length, Adjusting overedge cutting width, Stitch finger (B) .............. 24
Differential feed .................................................................................... 25 - 26
Differential feed applications ......................................................................... 26
Foot pressure regulator................................................................................ 27
Sewing with extra heavyweight fabric or multiple layers of fabric .......................... 27
Basic techniques
Turning outside corners without cutting threads ............................................ 28
Turning curved edges, Removing stitches from sewn fabric ............................ 28
Corded overlock .................................................................................... 29
Decorative effects .................................................................................. 30
3. CARING FOR YOUR MACHINE
Replacing moving cutter, Disengaging moving cutter ......................................... 31
Removing face cover................................................................................... 31
Cleaning and oiling ..................................................................................... 32
4. CHECKING PERFORMANCE PROBLEMS ..................................................... 33
5. OPTIONAL ACCESSORIES ................................................................... 34 - 39
SPECIFICATION OF MACHINE
Number of threads
Overedqe stitch width
Needle
Stitch length
Stitching speed
Dimensions
Weight
3 or 4threads
_le_d 3.8 mm_right needle)
Catalo 9 2022 .....
I U to 1300stitches er minute
1320 ram{W) x 280 mm(D) x 280
[ 8Kgs(17.61bs)
INDICE DE CONTENIDOS
1,
2,
PRINCIPALES PARTES DE LA MAQUINA
Nomenclatura de identificacion ................................................................... 2 - 3
Accesorios ............................................................................................. 4 - 5
Montaje de su maquina ................................................................................. 6
Batea de hilos, Cambio del pie prensatelas ........................................................ 7
Montar la(s) aguja(s), Tejidos, hilos y agujas ................................................. 8 - 9
Preparacian para el enhebrado ............................................................... 10 - 11
EMPEZAR A COSER
Enhebrar su maquina ............................................................................ 12.14
Comprobar los sobrehilados ......................................................................... 15
Sugerencias de ayuda ................................................................................. 16
Tabta de fijacian ................................................................................... 17 - 18
Sobrehilados de tres hilos con una aguia ........................................................ 19
Dobladillados enroltados, estrechos y de forro ............................................ 20 - 21
Ajustar las tensiones de los hilos ............................................................. 22 - 23
Ajustar la Iongitud de puntada, Ajustar la anchura de costura .............................. 24
Dedo de puntada (B) ................................................................................... 24
Transporte diferencial ............................................................................ 25 - 26
Apticaciones del transporte diferencial ............................................................ 26
Reglador de presiSn de pie ........................................................................... 27
Cosercontejidodegenerofuerteextraerdinarioocapasmultipesdetejido .............. 27
Tecnicas ba, s icas
Girar el telido sin cortar los hilos, Girar los bordes curvados ........................... 28
Eliminar los sobrehilados del tejido cosido .................................................. 28
Pespunte acordonado ............................................................................ 29
Efectos decorativos ............................................................................... 30
3. CUIDADOS PARA SU MAQUINA
Cambiar la cuchilla cortadora mavil ................................................................ 31
Desengranar cortadora mavil, Quitar la cubierta frontal ...................................... 31
Limpieza y engrase ..................................................................................... 32
4, VERIFICANDO LOS PROBLEMAS DE EJECUCION ....................................... 33
5. ACCESORIOS OPCIONALES ................................................................ 34 - 39
ESPECIFICACION DE LA MAQUINA
N° de hilos Jr 3 6 4 hilos - -- l
I Anchura del punto de cosido / 6mm(aguja izquierd__derecha) J
L Aquia - J_ Cat&logo2022 -- )
I- LO0 i _q_d de puntad_ ____ 1- 5 mm .......
1
l Velocidadde la m_quina ]i_-___ 1
l Dimensiones
J 320mm(ancllo) x
280rnrn__o) _