Allen-Bradley ControlLogix 1756-OX8I Installation Instructions Manual
Ac 10-265v dc 5-150v isolated relay module
Hide thumbs
Also See for ControlLogix 1756-OX8I:
- Installation instructions manual (16 pages) ,
- Installation instructions manual (20 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ControlLogix
AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module
(Catalog Number 1756-OX8I)
To:
Uuv†Ã€‚qˆyrÀ‚ˆ‡†ÃvÃhÃ8‚‡…‚yG‚tv‘
SU7Â…ÃhÃ7ˆyyr‡vÃ #(!ÃD‡r…shprÃH‚qˆyrÃDAHÇ‚Ãp‚rp‡ÃhyyÃsvryq†vqrÐv…vt
XurÃˆ†vtÃhÃDAHÇ‚Ðv…rÃ’‚ˆ…À‚qˆyrÃp‚†ˆy‡Ã‡urÃv†‡hyyh‡v‚Ãv†‡… ˆp‡v‚†Ã‡uh‡Ãph€rÐv‡uÃ
v‡Ã‡‚Ãp‚rp‡ÃhyyÐv…vt
7rs‚…rÃ’‚ˆÃv†‡hyyÃ’‚ˆ…À‚qˆyrÃ’‚ˆÃ†u‚ˆyqÃuh‰rÃhy…rhq’)
•
v†‡hyyrqÃhqÃt…‚ˆqrqÃhà &$%Ãpuh††v†Ãhqr…ƈƒƒy’
•
‚…qr…rqÃhqÃ…rprv‰rqÃhÃSU7Â…ÃDAHÃhqÃv‡†Ãp‚€ƒ‚r‡†Ãs‚…Ã’‚ˆ…Ãhƒƒyvph‡v‚
Installation Instructions
™
Ãpuh††v†ÃhqȆr†ÃhÃSr€‚‰hiyrÃUr… €vhyÃ7y‚pxÃ
See page:
2
2
3
4
4
5
6
7
9
10
11
12
12
13
14
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Allen-Bradley ControlLogix 1756-OX8I
Summary of Contents for Allen-Bradley ControlLogix 1756-OX8I
-
Page 1: Table Of Contents
Installation Instructions ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module (Catalog Number 1756-OX8I) See page: Prevent Electrostatic Discharge See Removal and Insertion Under Power (RIUP) Understand Compliance to European Union Directive Note the Power Requirements Identify the Module Components Install the Module Key the Removable Terminal Block/Interface Module Wire the Removable Terminal Block Assemble the Removable Terminal Block and the Housing... -
Page 2: Prevent Electrostatic Discharge
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Prevent Electrostatic Discharge @yrp‡…‚†‡h‡vpÃqv†puh…trÃphÃqh€htrÃv‡rt…h‡rqÃpv…pˆv‡†Ã‚…à ATTENTION †r€vp‚qˆp‡‚…†ÃvsÃ’‚ˆÃ‡‚ˆpuÃihpxƒyhrÃp‚rp‡‚…Ãv†ÃÃA‚yy‚à ‡ur†rÃtˆvqryvr†ÃurÃ’‚ˆÃuhqyrÇurÀ‚qˆyr) • U‚ˆpuÃhÃt…‚ˆqrqÂiwrp‡Ã‡‚Ãqv†puh…trà †‡h‡vp‡r‡vhy • Xrh…ÃhÃhƒƒ…‚‰rqÃ…v†‡†‡…hƒÃt…‚ˆqvtÃqr‰vpr • 9‚‡Ç‚ˆpuÇurÃihpxƒyhrÃp‚rp‡‚…Â… p‚rp‡‚…Ãv† • 9‚‡Ç‚ˆpuÃpv…pˆv‡Ãp‚€ƒ‚r‡†Ãv†vqrÇurÀ‚qˆyr • DsÃÃh‰hvyhiyrȆrÃhƇh‡vp†hsrÂ…xƇh‡v‚ • Xur‡ÃvȆrÃxrrƒÃ‡urÀ‚qˆyrÃvÃv‡†Ã†‡h‡vp†uvryqÃi‚‘ Removal and Insertion Under Power (RIUP) Uuv†Ã€‚qˆyrÃv†Ãqr†vtrqÆ‚Ã’‚ˆÃphÃ…r€‚‰rÃhqÃv†r…‡Ãv‡Ãˆqr…à ATTENTION ihpxƒyhrÂr…ÃhqÃsvryq†vqrÂr…ÃÃXurÃ’‚ˆÃ…r€‚‰rÂ…Ãv†r…‡Ãhà €‚qˆyrÃuvyrÃsvryq†vqrÂr…Ãv†ÃhƒƒyvrqÃ’‚ˆÃ€h’Ãphˆ†rÃhÃryrp‡…vphyà h…pÃÃ6Ãryrp‡…vphyÃh…pÃphÃphˆ†rÃr…†‚hyÃvwˆ… ’Â…Ã…‚ƒr…‡’Ãqh€htrà irphˆ†rÃv‡Ã€h’) •... -
Page 3: Understand Compliance To European Union Directive
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Understand Compliance to European Union Directive DsÇuv†Ãƒ…‚qˆp‡Ãirh…†Ã‡urÃ8@Àh…xvtÃv‡Ãv†Ãhƒƒ…‚‰rqÃs‚…Ãv†‡hyyh‡v‚Ãv‡uvÇurÃ@ˆ…‚ƒrhà Vv‚ÃhqÃ@@6Ã…rtv‚†ÃD‡Ãuh†ÃirrÃqr†vtrqÃhqÇr†‡rqÇ‚Àrr‡Ã‡urÃs‚yy‚vtÃqv…rp‡v‰r† EMC Directive Uuv†Ãƒ…‚qˆp‡Ãv†Ã‡r†‡rqÇ‚Àrr‡Ã8‚ˆpvyÃ9v…rp‡v‰rÃ'(""%@@8Ã@yrp‡…‚€htr‡vpà 8‚€ƒh‡vivyv‡’Ã@H8ÃhqÇurÃs‚yy‚vtƇhqh…q†ÃvÃu‚yrÂ…ÃvÃh…‡Ãq‚pˆ€r‡rqÃvÃhà ‡rpuvphyÃp‚†‡… ˆp‡v‚Ãsvyr) • @IÃ$' !Ã@H8ÃÃBrr…vpÃ@€v††v‚ÃT‡hqh…qÃQh…‡Ã!ÃÃDqˆ†‡…vhyÃ@‰v…‚€r‡ • @IÃ$'!!Ã@H8ÃÃBrr…vpÃD€€ˆv‡’ÃT‡hqh…qÃQh…‡Ã!ÃÃDqˆ†‡…vhyÃ@‰v…‚€r‡ Uuv†Ãƒ…‚qˆp‡Ãv†Ãv‡rqrqÃs‚…ȆrÃvÃhÃvqˆ†‡…vhyÃr‰v…‚€r‡ Low Voltage Directive Uuv†Ãƒ…‚qˆp‡Ãv†Ã‡r†‡rqÇ‚Àrr‡Ã8‚ˆpvyÃ9v…rp‡v‰rÃ&"!"@@8ÃG‚ÃW‚y‡htrÃi’Ãhƒƒy’vtÇurà †hsr‡’Ã…r„ˆv…r€r‡†Ã‚sÃ@IÃ% " !ÃQ…‚t…h€€hiyrÃ8‚‡…‚yyr…†ÃQh…‡Ã!ÃÃ@„ˆvƒ€r‡Ã Sr„ˆv…r€r‡†ÃhqÃUr†‡† A‚…ƃrpvsvpÃvs‚… €h‡v‚Ã…r„ˆv…rqÃi’Ã@IÃ% " !ÆrrÇurÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÆrp‡v‚†ÃvÇuv†Ã ƒˆiyvph‡v‚Ãh†ÃryyÃh†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃ6yyr7…hqyr’Èiyvph‡v‚†) •... -
Page 4: Note The Power Requirements
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Note the Power Requirements Uuv†Ã€‚qˆyrÃ…rprv‰r†Ãƒ‚r…Ãs…‚€Ã‡urà &$%Ãpuh†v†Ãƒ‚r…ƈƒƒy’ÃhqÃ…r„ˆv…r†Ã!Æ‚ˆ…pr†Ã‚sà ƒ‚r…Ãs…‚€Ã‡urÃihpxƒyhr) • €6Ãh‡Ã$ WÃqp • €6Ãh‡Ã!#WÃqp 6qqÇuv†Ãpˆ……r‡Ã‡‚ÇurÃ…r„ˆv…r€r‡†Ã‚sÃhyy‡ur…À‚qˆyr†ÃvÇurÃpuh††v†Ã‡‚Ã…r‰r‡Ã ‚‰r…y‚hqvtÇurÃpuh††v†ÃihpxƒyhrÃAvryqˆ‡ƒˆ‡Ã†ˆƒƒy’Âr…Æu‚ˆyqÃirÃyv€v‡rqÇ‚à FW6à h‰hvyhiyrÆu‚… ‡Ãpv…pˆv‡Ãƒ‚r… Identify the Module Components `‚ˆÃ…rprv‰rqÇurÃs‚yy‚vtÃp‚€ƒ‚r‡†Ãv‡uÃ’‚ˆ…Â…qr… ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃà Side view Front view 20987-M 1756-OX8I module Jumper RTB door label The jumper bar part number is 97739201. -
Page 5: Install The Module
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module `‚ˆÃ…rprv‰rqÇurÃs‚yy‚vtÃp‚€ƒ‚r‡†Ãv‡uÃ’‚ˆ…ÃSU7) • †‡hqh…qqrƒ‡uÃSU7Ãu‚ˆ†vt • rqtr†uhƒrqÃxr’vtÇhi†ÃhqÃV†uhƒrqÃxr’vtÃihq† • hÃtrr…vpÃSU7Ãq‚‚…Ãyhiry V†rÇur†rÃp‚€ƒ‚r‡†ÃvÃhyyÀ‚qˆyrÃhƒƒyvph‡v‚†ÃÃV†rÃhƒ‡v‚hyÃr‘‡rqrqqrƒ‡uÃp‚‰r…à &$%U7@Ãs‚…Ãhƒƒyvph‡v‚†Ã…r„ˆv…vtÃurh‰’ÃthˆtrÃv…vt Install the Module `‚ˆÃphÃv†‡hyyÂ…Ã…r€‚‰rÇurÀ‚qˆyrÃuvyrÃpuh††v†Ãƒ‚r…Ãv†ÃhƒƒyvrqÃÃà UurÀ‚qˆyrÃv†Ãqr†vtrqǂƈƒƒ‚…‡ÃSr€‚‰hyÃhqÃD†r…‡v‚ÃVqr…à ATTENTION Q‚r…ÃSDVQÃÃC‚r‰r…ÃurÃ’‚ˆÃ…r€‚‰rÂ…Ãv†r…‡ÃhÃSU7Ãv‡uà svryq†vqrÂr…ÃhƒƒyvrqÈv‡rqrqÀhpuvrÀ‚‡v‚Â…Ãy‚††Ã‚sà ƒ…‚pr††Ãp‚‡…‚yÃphÂppˆ…Ã@‘r…pv†rÃr‘‡…r€rÃphˆ‡v‚ÃurȆvtà ‡uv†Ãsrh‡ˆ…r à Locking tab Printed Circuit Board 20861–M 20862–M Align circuit board with top and Slide module into chassis bottom chassis guides. -
Page 6: Key The Removable Terminal Block/Interface Module
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Key the Removable Terminal Block/Interface Module Fr’ÇurÃSU7Â…ÃDAHÇ‚Ã…r‰r‡Ãvhq‰r… ‡h‡y’ÀhxvtÇurÃ…‚tÃv…rÃp‚rp‡v‚†Ã‡‚Ã’‚ˆ…à €‚qˆyrÃÃV†rÃhÈv„ˆrÃxr’vtÃh‡‡r…Ãs‚…ÃrhpuÀ‚qˆyrÃ`‚ˆÃphȆrÃhÀvv€ˆ€Ã‚sÂrÃxr’ Fr’ÇurÀ‚qˆyrÃÃD†r…‡Ã‡urÃV†uhƒrqÃihqÃv‡uÇurÃy‚tr…ÆvqrÃrh…ÇurÇr… €vhy†Ãà Qˆ†uÇurÃihq‡‚ÇurÀ‚qˆyrȇvyÃv‡Ã†hƒ†Ãv‡‚Ãyhpr U-shaped Keying Band 20850–M Fr’ÇurÃSU7Ãv†v‡v‚†Ã‡uh‡Ãp‚……r†ƒ‚qÇ‚Èxr’rqÀ‚qˆyr†v‡v‚†ÃD†r…‡Ã‡urà rqtr†uhƒrqÇhiÂÇurÃSU7Ãv‡uÇurÃ…‚ˆqrqÃrqtrÃsv…†‡ÃQˆ†uÇurÇhi‡‚Çurà SU7ȇvyÃv‡Ã†‡‚ƒ† Wedge-shaped Keying Tab Module side of RTB Begin keying in 20851–M section #6 or #7. Srƒ‚†v‡v‚ÇurÇhi†Ã‡‚Ã…rxr’Ãsˆ‡ˆ…rÀ‚qˆyrÃhƒƒyvph‡v‚† Publication 1756-5.13 - September 1999... -
Page 7: Wire The Removable Terminal Block
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Wire the Removable Terminal Block Xv…rÇurÃSU7Ãirs‚…rÃv†‡hyyvtÃv‡Ã‚‡‚ÇurÀ‚qˆyrÃÃV†rÃhà 'ÃvpuÃ"!€€Ã€h‘v€ˆ€Ã syh‡iyhqrqÆp…rq…v‰r… DHQPSU6IU)ÃQˆyyÇurÃu‚ˆ†vtÂssÂsÇurÃSU7Ãirs‚…rÃv…vtÃÃÃÃÃÃÃÃà For the Spring Clamp RTB T‡…vƒÃ& %Ãvpuà €€Ã€h‘v€ˆ€Ãyrt‡uÇ‚Ãv…rÃ’‚ˆ…ÃSU7 D†r…‡Ã‡urÆp…rq…v‰r…Ãv‡‚ÇurÃvr…Ãu‚yrÂsÇurÃSU7 D†r…‡Ã‡urÃv…rÃv‡‚ÇurƒrÇr… €vhyÃhqÃ…r€‚‰rÇurÆp…rq…v‰r… 20860–M For the Cage Clamp RTB T‡…vƒÃ$ %"'ÃvpuÃ'($€€Ãyrt‡uÇ‚Ãv…rÃ’‚ˆ…ÃSU7 D†r…‡Ã‡urÃv…rÃv‡‚ÇurƒrÇr… €vhy Uˆ…ÇurÆp…rÃpy‚pxv†rÇ‚Ãpy‚†rÇurÇr… €vhyÂÇurÃv…r 20859–M Publication 1756-5.13 - September 1999... - Page 8 ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Wiring example 1756-OX8I Isolated wiring L1-0 OUT-0 N.C. L2-0 L1-0 L1-0 OUT-0 N.O. L1-1 OUT-1 N.C. L1-1 OUT-1 N.O. DC-2 (+) L1-2 OUT-2 N.C. DC-2 (-) L1-2 OUT-2 N.O. L1-3 OUT-3 N.C. L1-3 OUT-3 N.O.
-
Page 9: Assemble The Removable Terminal Block And The Housing
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Assemble the Removable Terminal Block and the Housing 6yvtÇurÃt…‚‚‰r†Ãh‡Ã‡urÃi‚‡‡‚€Ã‚sÃrhpuÆvqrÂsÇurÃu‚ˆ†vtÃv‡uÇurÆvqrÃrqtr† ‚sÇurÃSU7 TyvqrÇurÃSU7Ãv‡‚ÇurÃu‚ˆ†vtȇvyÃv‡Ã†hƒ†Ãv‡‚Ãyhpr Groove Side edge of RTB Groove Strain relief area Side edge of RTB 20858–M 1756-TBCH RTB shown for reference Publication 1756-5.13 - September 1999... -
Page 10: Install The Removable Terminal Block Onto The Module
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Install the Removable Terminal Block onto the Module Tu‚pxÃuh“h…qÃr‘v†‡†ÃDsÇurÃSU7Ãv†Ãv†‡hyyrq‡‚ÇurÀ‚qˆyrÃuvyrà ATTENTION ‡urÃsvryq†vqrÂr…Ãv†ÃhƒƒyvrqÇurÃSU7ÃvyyÃirÃryrp‡…vphyy’Ãyv‰rÃ9‚à ‚‡Ã‡‚ˆpuÇurÃSU7·†Ã‡r… €vhy†ÃAhvyˆ…rÇ‚Âi†r… ‰rÇuv†Ãphˆ‡v‚Àh’à phˆ†rÃr…†‚hyÃvwˆ… ’ UurÃSU7Ãv†Ãqr†vtrqǂƈƒƒ‚…‡ÃSr€‚‰hyÃhqÃD†r…‡v‚ÃVqr…à Q‚r…ÃSDVQÃC‚r‰r…ÃurÃ’‚ˆÃ…r€‚‰rÂ…Ãv†r… ‡ÃhÃSU7Ãv‡uà svryq†vqrÂr…ÃhƒƒyvrqÈv‡rqrqÀhpuvrÀ‚‡v‚Â…Ãy‚††Ã‚sà ƒ…‚pr††Ãp‚‡…‚yÃphÂppˆ…Ã@‘r…pv†rÃr‘‡…r€rÃphˆ‡v‚ÃurȆvtà ‡uv†Ãsrh‡ˆ…rÃD‡Ãv†Ã…rp‚€€rqrqÇuh‡Ãsvryq†vqrÂr…ÃirÃ…r€‚‰rqà irs‚…rÃv†‡hyyvtÇurÃSU7‡‚ÇurÀ‚qˆyr 7rs‚…rÃv†‡hyyvtÇurÃSU7ÀhxrÃpr…‡hv) • svryq†vqrÃv…vtÂsÇurÃSU7Ãuh†ÃirrÃp‚€ƒyr‡rq • ‡urÃSU7Ãu‚ˆ†vtÃv†Ã†hƒƒrqÃv‡‚ÃyhprÂÇurÃSU7 • ‡urÃSU7Ãu‚ˆ†vtÃq‚‚…Ãv†Ãpy‚†rq • ‡urÃy‚pxvtÇhiÃh‡Ã‡urÇ‚ƒÃ‚sÇurÀ‚qˆyrÃv†Ãˆy‚pxrq guide Locking Bottom guide... -
Page 11: Check The Indicators
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Check the Indicators UurÃvqvph‡‚…†Ã†u‚Ãvqv‰vqˆhyÃDPƇh‡ˆ†Ã’ryy‚Ãs‚…ÃrhpuÂv‡ÃhqÃhÃivp‚y‚…rqÃG@9Ãs‚…à €‚qˆyrÃÅPFÅÃ…rqt…rr ÃÃÃÃÃÃÃà RELAY OUTPUT ST 0 1 2 3 4 5 6 7 O 40456-M 9ˆ…vtÂr…ȃÃhÃvqvph‡‚…Çr†‡Ãv†Ãq‚rÃÃUurÃÅPFÅÃvqvph‡‚…Lj…†Ã…rqÃs‚…à Ærp‚qÃhqà ‡urLj…†Ã‡‚Ãsyh†uvtÃt…rrÃvsÃv‡Ãuh†Ãƒh††rqÇurÆrys‡r†‡ÃUurÃDPÃvqvph‡‚…†ÃvyyÃirÃhp‡v‰rÃs‚…à hÀh‘v€ˆ€Ã‚sÃ!Ærp‚q† This display: Means: Take this action: indicator: Steady green light The outputs are actively None being controlled by a system... -
Page 12: Remove The Removable Terminal Block From The Module
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Remove the Removable Terminal Block from the Module Tu‚pxÃuh“h…qÃr‘v†‡†ÃDsÇurÃSU7Ãv†Ã…r€‚‰rqÃs…‚€Ã‡urÀ‚qˆyrà ATTENTION uvyrÇurÃsvryq†vqrÂr…Ãv†ÃhƒƒyvrqÇurÀ‚qˆyrÃvyyÃirÃryrp‡…vphyy’à yv‰rÃ9‚‡Ç‚ˆpuÇurÃSU7·†Ã‡r… €vhy†ÃAhvyˆ…rÇ‚Âi†r… ‰rÇuv†Ã phˆ‡v‚Àh’Ãphˆ†rÃr…†‚hyÃvwˆ…’à UurÃSU7Ãv†Ãqr†vtrqǂƈƒƒ‚…‡ÃSr€‚‰hyÃhqÃD†r…‡v‚ÃVqr…à Q‚r…ÃSDVQÃC‚r‰r…ÃurÃ’‚ˆÃ…r€‚‰rÂ…Ãv†r… ‡ÃhÃSU7Ãv‡uà svryq†vqrÂr…ÃhƒƒyvrqÈv‡rqrqÀhpuvrÀ‚‡v‚Â…Ãy‚††Ã‚sà ƒ…‚pr††Ãp‚‡…‚yÃphÂppˆ…Ã@‘r…pv†rÃr‘‡…r€rÃphˆ‡v‚ÃurȆvtà ‡uv†Ãsrh‡ˆ…rÃD‡Ãv†Ã…rp‚€€rqrqÇuh‡Ãsvryq†vqrÂr…ÃirÃ…r€‚‰rqà irs‚…rÃ…r€‚‰vtÇurÀ‚qˆyr 7rs‚…rÃ…r€‚‰vtÇurÀ‚qˆyrÃ’‚ˆÃ€ˆ†‡Ã…r€‚‰rÇurÃSU7 Vy‚pxÇurÃy‚pxvtÇhiÃh‡Ã‡urÇ‚ƒÃ‚sÇurÀ‚qˆyr PƒrÇurÃSU7Ãq‚‚…ÃhqÈyyÇurÃSU7ÂssÇurÀ‚qˆyrÃh†Ã†u‚Ãiry‚ 20855–M Remove the Module Qˆ†uÃvÇ‚ƒÃhqÃi‚‡‡‚€Ãy‚pxvtÇhi† QˆyyÀ‚qˆyrˆ‡Ã‚sÇurÃpuh††v† 20856–M 20857–M Publication 1756-5.13 - September 1999... -
Page 13: See Specifications
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module 1756-OX8I Specifications Number of Outputs 8 N.O. & 8 N.C. (2 points/common) Module Location 1756 ControlLogix Chassis Backplane Current 100mA @ 5.1V dc & 100mA @ 24V dc (2.9W Total backplane power) Maximum Power Dissipation (Module) 3.1W @ 60 Thermal Dissipation... -
Page 14: Understand Csa Hazardous Location Approval
ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module Fusing Not protected - Fused IFM is recommended to protect outputs (See publication 1492-2.12) Isolation Voltage Channel to channel 100% tested at 2546V dc for 1s (265V ac maximum continuous voltage between channels) User to system 100% tested at 2546V dc for 1s RTB Screw Torque (Cage clamp) - Page 15 ControlLogix AC (10-265V) DC (5-150V) Isolated Relay Module To comply with CSA certification for use in hazardous locations, the following information becomes a part of the product literature for this CSA-certified industrial constrol product:: • This equipment is suitable for use in Class I, Division 2, Groups A, B, C, D, or non-hazardous locations only. •...
- Page 16 Pour satisfaire à la certification CSA en environnements dangereux, les informations suivantes font partie intégrante de la documentation des produits de commande industrielle certifiés. • Cet équipement ne convient qu’à une utilisation en environnements de Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C, D ou non dangereux. •...