Tannoy VLS Series Quick Start Manual page 26

Asymmetrische vertikale
Abstrahlung: Montage und
Aufhängung
Die Lautsprecher der VLS-Serie zeichnen sich durch
ein asymmetrisches vertikales Abstrahlverhalten
aus. Dieses Leistungsmerkmal ermöglicht in vielen
Anwendungsbereichen eine vereinfachte Montage
bei verbesserter Leistung. Die vertikale Streuung
der Modelle VLS 7 und VLS 15 EN54 beträgt
+6 /-22 Grad von der Mittelachse, während das
Muster für das Modell VLS 30 +3/-11 Grad von der
Mittelachse ist.
Bitte beachten Sie dieses Leistungsmerkmal bei
der Planung Ihrer Installation. In vielen Situationen,
in denen ein herkömmlicher Säulenlautsprecher mit
beträchtlicher Abwärtsneigung montiert werden
müsste, muss ein Lautsprecher der VLS-Serie
weniger stark geneigt werden oder kann sogar
wandbündig montiert werden. Die Installation
vereinfacht sich also, und es entsteht ein besserer
visueller Eindruck.
Montage- und
Aufhängungs-Hardware
Wandhalterung - Jeder Lautsprecher der VLS-
Serie wird mit einer Standard-Wandhalterung
ausgeliefert, die sich für die Montage an den
meisten Wänden eignet. Diese Halterung besteht
aus zwei ineinander greifenden, U-förmigen
Komponenten. Eine der beiden Komponenten wird
mit vier im Lieferumfang enthaltenen Schrauben
auf der Rückseite des Lautsprechers montiert.
Die andere Komponente wird an der Wand
befestigt. Die Querstrebe an der Unterseite der
lautsprecherseitigen Komponente wird in die
Aussparung am unteren Ende der wandseitigen
Komponente eingesetzt, das obere Ende wird mit
den beiden im Lieferumfang enthaltenen Schrauben
befestigt. Die Führung an den Modellen VLS 7 und
15 ist so ausgeführt, dass Montagewinkel zwischen
0 und 6 Grad realisierbar sind (siehe Abb. 3). Für
eine wandbündige Montage des Modells VLS
30 sind die beiden oberen Schraubenlöcher zu
verwenden. Bei der Verwendung der beiden unteren
Schraubenlöcher ergibt sich eine Abwärtsneigung
von 4 Grad. (Abb. 4)
Flugbügel – Zum Lieferumfang jedes Lautsprechers
der VLS-Serie gehört ein Flugbügel. Der Bügel wird
mit den beiden mitgelieferten M6-Schrauben an
Abb.3 VLS 7 & VLS 15
den beiden oberen Inserts angebracht (Abb. 5).
Die unteren zwei Inserts können gegebenenfalls für
einen Rückzugmechanismus verwendet werden.
Schwenk-Neige-Halterung (separat erhältli-
ches Zubehör) – Als Zubehör ist eine Schwenk-
Neige-Halterung lieferbar, die das Schwenken
und Neigen des
horizontalen oder vertikalen Achse erlaubt. Die
Installationsanweisungen werden mit der Halterung
geliefert.
Abb.3 VLS 7 & VLS 15
Abb.4 VLS 30
Abb.5 Alle Modelle
26
Lautsprechers an der