Limpieza Y Mantenimiento - PHILIPS Respironics InnoSpire Deluxe User Manual

No use un adaptador, ya sea simple o múltiple, y/o una extensión eléctrica.
16
No deje la unidad enchufada mientras no la use. Desenchufe el dispositivo del tomacorriente
17
cuando no esté operando.
Siga las instrucciones del fabricante para la instalación del dispositivo. El fabricante no puede
18
hacerse responsable por los daños causados por la instalación incorrecta.
El cordón eléctrico no puede ser reemplazado por el usuario. Si el cordón eléctrico se dañara,
19
póngase en contacto con el servicio al cliente de Philips Respironics para reemplazarlo (no hay
opción de servicio).
No sobrecargue el compartimiento de almacenaje con los accesorios.
20
Antes de realizar cualquier operación de limpieza o de reemplazar el filtro, desconecte el
21
dispositivo de la red, desenchufándolo.
Las piezas pequeñas pueden ser inhaladas, tragadas o ser peligrosas. Debido a su longitud, el
22
cable puede causar estrangulamiento o asfixia. No deje la unidad sola con un niño pequeño
o un individuo con dificultades físicas, o una persona con discapacidades de aprendizaje.
Si ya no usará más el dispositivo, deséchelo de acuerdo con las reglamentaciones locales
23
en vigencia.
Recuerde:
24
• que debe usar este dispositivo solamente con los medicamentos prescritos por su médico;
• que debe usar los accesorios recomendados por su médico.
Instrucciones para el uso
Saque el compresor de su estuche, si lo tiene, antes de usar el dispositivo.
Después de desempacar el dispositivo, examine el compresor y los accesorios buscando daños
1
o defectos visibles, tales como fisuras en la caja de plástico, que pudiesen exponer los
componentes eléctricos. Póngase en contacto con el servicio al cliente de Philips Respironics
o con su distribuidor del producto para informar acerca de cualquier producto dañado.
Cuando reciba un tratamiento, siéntese erguido y relajado.
2
Enchufe el compresor en el tomacorriente eléctrico.
3
Consulte las instrucciones para el uso del nebulizador y los accesorios antes de usarlos para
4
el tratamiento.
Para iniciar el tratamiento, encienda el dispositivo haciendo presión en el interruptor eléctrico
5
ON / OFF, poniéndolo en la posición "I".
Cuando el tratamiento se haya completado, apague la unidad dejando el interruptor eléctrico en
6
posición "O", y desconéctela del tomacorriente eléctrico.
No cierre la tapa mientras la tubería esté conectada al nebulizador.
7
42

Limpieza y mantenimiento

Durante la limpieza, asegúrese de que el cordón eléctrico no esté enchufado en
el tomacorriente eléctrico.
Limpieza del compresor, nebulizador y accesorios
Al menos una vez por mes use un paño húmedo para limpiar el exterior del compresor.
Consulte las instrucciones para el uso del nebulizador y los accesorios para efectuar la limpieza de
los accesorios y el nebulizador.
Reemplazo del nebulizador
El nebulizador y otros accesorios deben ser reemplazados de acuerdo con sus instrucciones.
Reemplazo del filtro
El filtro debe ser reemplazado cuando esté descolorido o mojado.
Detección y corrección de fallas
La unidad no se enciende
• Verifique que el enchufe esté firmemente asentado en el tomacorriente eléctrico.
• El protector térmico puede haber sido activado por las razones siguientes:
a) la unidad se usó cerca de un calentador o en un ambiente caliente
b) las aberturas de ventilación (6) están obstruidas y no permiten que el motor se ventile
Si éste es el caso, pase el interruptor ON/OFF a la posición 'O' y deje la unidad inactiva por
60 minutos como mínimo. En caso de mal funcionamiento (presión y flujo insuficientes) apague
la unidad por 10 segundos y vuelva a ponerla en marcha.
Después de cada limpieza, asegúrese de que la unidad esté trabajando en forma apropiada
verificando que todavía sale aire de la boquilla cuando la unidad se pone en posición "ON"
(ENCENDER).
La reparación no autorizada anula la garantía.
Si el dispositivo no funciona en forma apropiada después de tomar las medidas previas, póngase en
contacto con su distribuidor autorizado del producto o con el Servicio al cliente de Philips
Respironics llamando al +1 724 387 4000.
Mantenimiento y reparaciones
No abra nunca el dispositivo. La unidad no contiene piezas que puedan ser reparadas.
El compresor no necesita lubricación ni mantenimiento.
ESPAÑOL
43